אנדרוס קסמאה
אנדרוס קסמאה (באסטונית: Andrus Kasemaa; נולד בשנת 1984) הוא משורר אסטוני.
קסמאה נולד בכפר הקטן דִירְהָמִי שבצפון-מערב אסטוניה. הוא למד לתואר ראשון מדעי רוח כלליים והתמחה בספרות באוניברסיטת טרטו. כיום הוא מתגורר עם בן זוגו בחווה כפרית באי היומאה שבים הבלטי ועיתותיו מוקדשות ברובן לכתיבה ספרותית.
קסמאה פרסם לפי שעה את עשרת ספרי השירה האלה: "שלוותו של המשורר" (2008), "הידרדרות" (2009), "הערבים הבלתי-נשכחים" (2012), "להיות משורר" (2017), "כאשר אמות אי-פעם" (2018), "מוזה" (2019), "גבר מחפש אישה" (2019), "מבט לאחור" (2020), "משעול יערות" (2020) ו"גרגרי פלפל" (2021). קסמאה גם פרסם שלושה רומנים: "עולמן האבוד של האלמנות" (2012), "ספרי האחרון" (2014) ו"רווק" (2019). בשנת 2018 זכה בפרס הספרותי ע"ש יוהאן ליב. תשעה משיריו התפרסמו בתרגום לעברית בספר כובעים וכפפות, אסופה לשירה אסטונית שערך ותרגם רמי סערי. אנתולוגיה זאת ראתה אור בהוצאת כרמל בשנת 2021.
עבודותיו
[עריכת קוד מקור | עריכה]- Poeedirahu (2008)
- Lagunemine (2009)
- Kustutamatud õhtud (2012)
- Leskede kadunud maailm (2012)
- Minu viimane raamat (2014)
- Olla luuletaja (2017)
- Kui ma kord suren" (2018)
- Vanapoiss (2019)
- Muusa (2019)
- Mees otsib naist (2019)
- Silmapilk tagasi (2020)
- Metsakuru (2020)
- Pipraterake (2021)
לקריאה נוספת
[עריכת קוד מקור | עריכה]- רמי סערי (עורך ומתרגם), כובעים וכפפות – אסופת משוררים אסטונים צעירים, הוצאת כרמל, 2021, עמודים 93–108.
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- Kasemaa, Andrus, Young Poets - Vakxikon.gr Media & Publishing Group, 2 בנובמבר 2019
- "לִבְנֵי זְמַנִּי", שיר מאת אנדרוס קסמאה בתרגום לעברית באתר של נילי דגן