בטלסטאר גלקטיקה (מיני-סדרה)

בטלסטאר גלקטיקה
Battlestar Galactica

סמליל הסדרה
מבוסס על	בטלסטאר גלקטיקה
סוגה	מדע בדיוני
יוצרים	גלן א. לארסון
כותבים	גלן א. לארסון, רונלד ד. מור
בימוי	מייקל ריימר
שחקנים	ראו פירוט
פרסים	פרס סאטורן
ארץ מקור
שפות	אנגלית
מספר עונות	1
מספר פרקים	2
תוכנית המשך	בטלסטאר גלקטיקה
הפקה
הפצה	NBCUniversal הפקות
אורך פרק	180 דקות
שידור
רשת שידור	Sci Fi, Sky 1
רשת שידור בישראל	Yes stars Action
תקופת שידור מקורית	8 בדצמבר 2003 – 9 בדצמבר 2003
קישורים חיצוניים
http://www.scifi.com/battlestar
דף התוכנית ב-IMDb

בטלסטאר גלקטיקה (באנגלית: Battlestar Galactica) היא מיני סדרה בשני חלקים המתארת את קורותיה של ספינת חלל המתמודדת עם מתקפת פתע של בני גזע רובוטי הנקראים ה"סיילונים". הסדרה היא הפקה מחודשת לסדרה בטלסטאר גלקטיקה משנת 1978 ולסדרת ההמשך שלה גלקטיקה 1980, אך היא שונה בהבטים רבים מהסדרות המקוריות.

מהלך הסדרה

בתחילת הסדרה מתוודעים לספינת חלל צבאית ישנה בת 50 שנה הנקראת "גלקטיקה". קומנדר ביל אדאמה הוא מפקדה, וביום פרישת הספינה גם הוא יפרוש מן השירות. אל הספינה מגיעים נציגה של הממשל, שרת החינוך לורה רוזלין וקפטן לי "אפולו" אדאמה, בנו של מפקד הספינה. אפולו קיבל פקודה להתייצב בגלקטיקה כדי להשתתף בטקס הפרישה כמנהיג הלהק, ולהטיס את ה"וייפר" המקורי, אותו הטיס אביו לפני שנים רבות, אשר שוחזר על ידי צוות הספינה בראשותו של צ'יף טירול. ספינת הגלקטיקה תוכננה כדי להילחם בטכנולוגיית לוחמה אלקטרונית מתקדמת ועל כן המערכות בה אינן מקושרות וחסינות לווירוסים סיילונים המסוגלים לשתק ספינה שלמה. בספינות הקרב המתקדמות יותר, המערכות מקושרות, אך קומנדר אדאמה אינו מוכן כי רשתות מחשבים, הרגישות לפגיעה מערכתית, יותקנו בספינה כל עוד הוא מפקד עליה.

לאחר מלחמת הסיילונים, בני האדם בנו תחנת חלל לשיחות שלום, ושולחים לשם נציג בכל שנה. הסיילונים מעולם לא שלחו אף אחד. לאחר 40 שנה מגיעה אל תחנת השלום אשה מסתורית לבושה אדום. ברגע המגע בינה לבין הקצין האנושי, תחנת החלל מושמדת על ידי ספינת אם סיילונית שקפצה במפתיע. תקיפה זו מבשרת את פתיחת המלחמה על 12 המושבות (colonies) של בני האדם. לאחר טקס הפרישה מגיעים דיווחים על מתקפה סיילונית. הסיילונים הצליחו לשתק את מערכות ההגנה של בני האדם, הסתננו לספינות הקרב המובילות והשמידו אותן, הופיעו במפתיע מעל למושבות והפציצו אותן בפצצות גרעיניות כמעט ללא התנגדות. ספינות אם סילוניות קופצות פתאום מול הגלקטיקה וטייסת קרב של הגלקטיקה המורכבת מחלליות הנקראות "וייפר" מדגם 7 החדיש מוזנקת כדי ליירט אותן. הסיילונים משדרים וירוס מחשב המשתק את הטייסת ועשרות טייסים נהרגים ללא כל התנגדות. טייסת נוספת המורכבת מוויפרים ישנים דגם 2 מצליחים להדוף את המתקפה מפני שאינם רגישים לווירוסים הסיילונים והגלקטיקה קופצת.

לאחר הטקס, לי משמש כליווי חמוש לספינה הממשלתית של שרת החינוך. במהלך החזרה לקפריקה, חללית קרב של הסיילונים הנקראת "ריידר" תוקפת אותם ולי מצליח להשמיד אותה, אולם בגלקטיקה סבורים כי הוא מת.

מפאת הפרישה, על הגלקטיקה אין תחמושת לסוללות הטילים ולמקלעים הכבדים ואין טילים גרעיניים, לכן הם מגיעים לתחנת חימוש צבאית הנקראת "ראגנאר" כדי להצטייד. התחנה מצויה בתוך ערפילית רוויה בקרינה שאינה משפיעה על בני אדם. בתחנת החימוש הם פוגשים בסוחר נשק בשם ליאובן שפרץ למחסנים כדי לגנוב נשק מן הצבא. ליאובן נראה חולה וטוען כי הוא סובל מאלרגיות. בעקבות פיצוץ תחמושת, נלכדים קומנדר אדאמה וליאובן במסדרון ארוך, שם מגלה אדאמה כי ליאובן הוא סיילון. הוא מבין כי ליאובן חולה בגלל הקרינה בערפילית. לאחר מאבק ביניהם, הורג אדאמה את ליאובן. לפני מותו אומר לו ליאובן כי לאחר מות גופו, תודעתו תועתק לגוף זהה וכי בעצם הוא אינו יכול למות מות אמיתי. ד"ר גאיוס באלטר מתמנה להיות המומחה לענייני סיילונים על הספינה ומאשים את איש יחסי הציבור של הגלקטיקה, אהרון דוראל, כי הטמין מכשיר מעקב סיילוני בחמ"ל של הגלקטיקה וכי הוא בעצם סוכן סיילוני. מבצע החימוש מסתיים והגלקטיקה עוזבת את תחנת החימוש, כאשר הם משאירים שם את דוראל כלוא. לאחר המתקפה על ספינתה "קולוניאל 798", יוצרת רוזלין קשר עם נציג של הממשל שאומר לה שהנשיא כנראה נהרג. מערכת אוטומטית המופעלת בעיתות משבר מודיעה לה כי היא בתור לרשת אותו והיא מושבעת להיות נשיאת 12 המושבות של קובול. הגלקטיקה מתאחדת עם צי של ספינות אזרחיות שהצטרפו ל"קולוניאל 1" (מספר הספינה שונה) בהנהגת לורה רוזלין. אדאמה, טיי ורוזלין מחליטים לשמור את קיום הסיילונים דמויי האדם בסוד.

בסוף הסדרה מקבל אדאמה פתק ממקור לא ידוע ובו כתוב כי קיימים רק 12 דגמים של סיילונים.

דמויות

בני האנוש

• קומנדר ויליאם "ביל" אדאמה המכונה "האסקר" (אדוארד ג'יימס אולמוס) - מפקד ספינת הגלקטיקה. אדמה מתכנן לפרוש מחיי הצבא ובשל גילה המתקדם של הגלקטיקה, היא מועמדת להפוך למוזיאון. המתקפה הסיילונית הופכת אותו למפקד הצבאי של שארית הפליטה של המין האנושי, המתקבצת סביבו. אדאמה אומר לאנשי הצי כי הוא יוביל אותם לכוכב הלכת "ארץ" שמיקומו ידוע רק לבכירי הצבא, כדי להעניק תקווה לאנשי הצי ההמומים מן המתקפה.

• קולונל סול טיי (מייקל הוגאן) - הקמב"ץ של הספינה. השני בפיקוד לאדאמה. שתיין שסובל מהיעדרותה והתהוללותה של אשתו.

• לורה רוזלין (מרי מקדונל) - הנשיאה של הצי. רוזלין, טרם המתקפה הייתה שרת החינוך בממשל של הנשיא אדאר, ופתאום מצאה את עצמה הופכת לנשיאה של הצי.

• ד"ר גאיוס באלטר (ג'יימס קליס) - מדען מבריק ומפורסם בקרב המתיישבים. הוא הפך בלא יודעין לכלי שרת בידי הסיילונים, שהשתמשו במודל אנושי של סיילונית ("קפריקה 6") כדי לפתות אותו ולנצל את מעמדו וקרבתו לשלטון ולמשרד הביטחון כדי להתגבר על מערכות ההגנה של בני האדם. הוא ניצל בזכות סגן אגאת'ון שוויתר על מקומו בראפטור האחרון שעזב את קאפריקה.

• סרן לילנד ג'וסף "לי" אדאמה המכונה "אפולו" (ג'יימי באמבר) - בנו הבכור של קומנדר אדאמה, שמתמנה לראש טייסת הקרב של הגלקטיקה. ישנה איבה גלויה בין אפולו לאביו בעקבות לחצו על אחיו, זאק אדאמה, להיבחן כטייס קרב. זאק לא היה טייס טוב ונהרג בתאונת טיסה.

• סגן קארה ת'רייס המכונה "סטארבק" (קייטי סאקהוף) - טייסת קרב מבריקה אבל בעלת נטייה להרס עצמי ונטייה למרוד בסמכות. קשורה לקומנדר אדאמה. קארה הייתה מאורסת לזאק אדאמה אותו הכירה בקורס טיסה, שם הייתה מדריכה והוא נהרג בהתרסקות. לאחר מכן עברה קארה לשרת על הגלאקטיקה בתור טייסת קרב, כדי להיות קרובה לקומנדר אדאמה ששימש לה כאב.

• מש"ק גיילן טירול המכונה "צ'יף" (אהרון דאגלס) - המש"ק בעל הדרגה הגבוהה ביותר בספינה. הצ'יף אהוד מאוד בקרב פקודיו ומוערך מאוד בקרב מפקדיו. הצ'יף אחראי לתיקון והחזרה לכשרות של כלי הטיס. מנהל רומן עם סגן שרון ולארי המכונה "בומר".

• סגן קארל ס. אגאת'ון המכונה "הילו" (טאמו פניקט) - קצין הלוחמה האלקטרונית של הגלקטיקה. במתקפה צולל הראפטור שלו ושל בומר לעבר קאפריקה, אך בומר מצליחה להנחית אותו בבטחה. לקראת ההמראה הם אוספים ניצולים והילו מוותר על מקומו בראפטור כדי להציל את ד"ר גאיוס באלטר.

סיילונים

יצירת הסיילונים

הסיילונים הם אנדרואידים שנוצרו על ידי בני האדם כדי לשרת אותם. הם הפכו למודעים לעצמם והתמרדו כנגד בני האדם. הם פתחו במלחמה ולאחר קרבות קשים נסוגו ונעלמו. אף אחד לא ראה או שמע מן הסיילונים למשך 40 שנה. בני האדם הקימו תחנת חלל שתשמש כמקום נייטרלי להתדיינויות ופעם בשנה שלחו לשם קצין שינהל שיחות למקרה שהסיילונים יגיעו. לאחר 40 שנה, לראשונה מגיעה אישה אל התחנה וברגע המפגש עם הקצין מושמדת התחנה על ידי ספינת אם סיילונית. בכך מתגלה כי הסיילונים הצנטוריים ייצרו סיילונים הנראים כבני אדם.

• "מס' 2" ("ליאובן קונוי") (קאלום קית' רני) - סיילון שנתגלה בתחנת ראגנאר. קומנדר אדאמה מגלה כי הוא סיילון.

• "מס' 5" ("אהרון דוראל") (מתיו בנט) - סיילון בדמות גבר צנום. שימש לפני המתקפה כמנהל יחסי הציבור של הספינה ואף הטמין בה מכשירי מעקב ופוצץ פצצה על גבי הסיפון.

• "מס' 6" (טרישה הלפר) - סיילונית בלונדינית המכונה "קפריקה 6" (Caprica Six) פיתתה את גאיוס באלטר ופרצה את מערכות ההגנה של בני האדם, ובכך פתחה את הפתח להשמדתם. בנוסף לה, ממלאת תפקיד חשוב בסדרה מס' 6 ערטילאית, שמלווה את גאיוס באלטר מאז חורבן המושבות, כמעין זיכרון של הסיילונית שפיתתה אותו, ורק הוא רואה, שומע וחש אותה.

• "מס' 8" ("שרון ולארי") (גרייס פארק) - סיילונית בדמות אשה כהת שיער מלוכסנת עיניים. שתי דמויות חשובות בסדרה הן סיילוניות מדגם זה: שרון "בומר" ואלרי, טייסת ראפטור בצוות הגלקטיקה שמנהלת רומן עם צ'יף טירול, ואינה מודעת לזהותה האמיתית. מספר 8 נוספת מתחזה לבומר ומפתחת מערכת יחסים עם הילו על כוכב הלכת קפריקה.

הפקה

בשנת 1999 הפיק ריצ'רד האץ' סרט קצר באורך 30 דקות בשם בטלסטאר גלקטיקה - ההתגלות השנייה שהיווה פיילוט לסדרת טלוויזיה שתהווה המשך לבטלסטאר גלקטיקה (1978) תוך התעלמות מוחלטת מגלקטיקה 1980. האץ' אפילו הפיק פרומו באורך 4 דקות בניסיון לשכנע את אולפני יוניברסל לתת לפרויקט שלו אור ירוק. האץ' הצליח להשיג כמות נכבדת מן הליהוק המקורי אך האולפנים לא הסכימו לפרויקט. בעקבות הצלחת מיני סדרה זו, ב-2003, הופקה בשנים 2004–2009 סדרת הטלוויזיה בטלסטאר גלקטיקה וב-2010 גם סדרת הפריקוול - קפריקה.

הנובלה

בשנת 2005, פרסמו "הוצאת תור" את הנובלה "באטלסטר גלקטיקה (המיני סדרה)" שנכתבה על ידי ג'פרי קארבר. בנובלה נכתבו גם סצנות שלא הופיעו במיני סדרה ומידע עשיר יותר מאשר הוצג.

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט הרשמי של בטלסטאר גלקטיקה
• "בטלסטאר גלקטיקה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "בטלסטאר גלקטיקה", באתר AllMovie (באנגלית)
• "בטלסטאר גלקטיקה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• פרומו "הביאה השניה" שהופק על ידי ריצ'ארד האץ', סרטון באתר יוטיוב