חמישים גוונים של אפור (סרט) – הבדלי גרסאות

חמישים גוונים של אפור
Fifty Shades of Grey
	קובץ:FSOG-teaser.jpg
מבוסס על	חמישים גוונים של אפור
בימוי	סאם טיילור-ג'ונסון
הופק בידי	מייקל דה-לוקה, דנה ברונטי, אי. אל. ג'יימס
תסריט	קלי מרקל
עריכה	אן קוטס, ליסה גנינג, דברה נייל-פישר
שחקנים ראשיים	דקוטה ג'ונסון; ג'יימי דורנן; אלואיז ממפורד ; לוק גריימס; ריטה אורה; ויקטור ראוסק; מקס מרטיני; דילן ניל; ג'ניפר אילי; קאלום קית' רני; מרשה גיי הארדן
מוזיקה	דני אלפמן; מגוון אמנים
צילום	סימוס מק'גרבי
מדינה	בריטניה; ארצות הברית
חברת הפקה	Focus Features
חברה מפיצה	UIP Duna, סרטי יוניברסל, Focus Features, נטפליקס
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה, הפצה לאולמות הקולנוע
הקרנת בכורה	13 בפברואר 2015
משך הקרנה	125 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט רומנטי, סרט מבוסס יצירה ספרותית, סרט ארוטי, סרט דרמה, BDSM-themed film
תקציב	40 מיליון דולר
הכנסות	$569.7 דולר
הכנסות באתר מוג'ו	fiftyshadesofgrey
	http://www.fiftyshades-movie.co.uk/ האתר הרשמי
	דף הסרט ב־IMDb

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת העריכה הבאה ←

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה מ־13:10, 23 באוגוסט 2015

שגיאות פרמטריות בתבנית:סרט
פרמטרים [ שם הסרט, אולפן, עורך, שם מקורי, במאי, צלם, מפיץ, קישור, תסריטאי, מפיק, כתובית ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
שימוש בפרמטרים מיושנים ריקים [ הכנסות באתר מוג'ו ]

חמישים גוונים של אפור (באנגלית: Fifty Shades of Grey) הוא סרט בריטי-אמריקאי ארוטי מסוגת דרמה רומנטית שבוים על ידי סאם טיילור-ג'ונסון עם תסריט של קלי מרסל. הסרט מבוסס על רומן בעל שם זהה משנת 2011 מאת הסופרת אי. אל. ג'יימס. בסרט מככבת דקוטה ג'ונסון כאנסטסיה סטיל, סטודנטית שמתחילה מערכת יחסים סאדו-מזוכיסטית עם איל עסקים צעיר בשם כריסטיאן גריי (ג'יימי דורנן).

למרות ביקורות מעורבות, זכה הסרט להצלחה קופתית מיידית, שבר שיאים קופתיים רבים והכניס מעל ל-$569 מיליון ברחבי העולם. הסרט נמצא במקום הרביעי ברשימת הסרטים המרוויחים של שנת 2015.

סרטי ההמשך, "חמישים גוונים של אופל" ו"חמישים גוונים של שחרור", מתוכננים לצאת ב-10 בפברואר 2017, וב-9 בפברואר 2018 בהתאמה.

תקציר עלילת הסרט

תבנית:השלמה חייה של הסטודנטית לספרות, אנסטסיה "אנה" סטיל, משתנים לתמיד לאחר שהיא פוגשת גבר עשיר ויפה תואר בשם - כריסטיאן גריי. כריסטיאן גריי משמש כמנכ"ל "גריי אחזקות בע"מ" וחובב בדס"מ. לאחר שהוא פוגש את אנה הוא מחליט לחשוף בפניה את עולמו, ומציע לה עסקה עם חוזה כך שהיא תהפוך להיות נשלטת שלו.

אנסטסיה "אנה" סטיל היא סטודנטית בשנתה האחרונה באוניברסיטת וושינגטון סטייט בונקובר, וושינגטון, עם חברתה הטובה ביותר, קתרין "קייט" קאוואנה, אשר כותבת עבור עיתון הסטודנטים שלהם. עקב מחלה, קייט משכנעת את אנה להחליף אותה ולראיין את כריסטיאן גריי בן ה-27, יזם צעיר, עשיר ומצליח להפליא. אנה מייד נמשכת אל כריסטיאן, אך גם מוצאת אותו מאיים. כתוצאה מכך, היא אינה מצליחה לשאול את השאלות הנכונות ויוצאת ממשרדו של כריסטיאן בתחושה שהריאיון היה כושל. אנה מנסה לנחם את עצמה עם המחשבה ששניהם לא יפגשו יותר לעולם. אולם, היא מופתעת כאשר כריסטיאן מופיע במקום העבודה שלה, החנות של קלייטון, החנות העצמאית הגדולה ביותר לחומרי בניין בכל אזור פורטלנד. בזמן שהוא רוכש פריטים שונים הכוללים אזיקונים, נייר דבק וחבל, אנה מודיעה לכריסטיאן שקייט תשמח לצרף תמונות למאמר שלה עליו. כריסטיאן עוזב את אנה עם מספר הטלפון שלו. מאוחר יותר באותו היום, קייט דוחקת באנה להתקשר לכריסטיאן ולארגן יום צילום עם הידיד הצלם שלהן, חוזה רודריגז.

למחרת, חוזה, קייט ואנה מגיעים ליום הצילומים במלון בו מתאכסן כריסטיאן, וכריסטיאן מזמין את אנה לשתות עמו קפה. השניים משוחחים ביניהם בבית קפה, וכריסטיאן שואל את אנה אם היא יוצאת עם מישהו, מזכיר במפורש את חוזה. כשאנה משיבה לו שהיא אינה יוצאת עם אף אחד, כריסטיאן מתחיל לשאול אותה על המשפחה שלה. במהלך השיחה אנה מגלה שכריסטיאן הוא רווק, אבל הוא לא "בחור בסגנון לבבות ופרחים". אנה מסתקרנת ממנו, במיוחד אחרי שהוא מושך אותה מהדרך כשנהג אופניים מתקרב אליה במהירות. אולם, אנה חושבת שהיא לא מושכת מספיק בשביל כריסטיאן, לרבות אכזבתה של קייט.

אחרי שאנה מסיימת את הבחינות שלה, היא מקבלת חבילה מכריסטיאן המכילה מהדורות ראשונות של הספר טס לבית דרברוויל, מה שמדהים אותה. מאוחר יותר באותו לילה, אנה יוצאת לשתות עם חבריה, ובמהלך הבילוי, היא מתקשרת לכריסטיאן בעודה שיכורה. כריסטיאן מודיע לה שהוא יבוא לאסוף אותה מפני שהיא שתתה יותר מדי. אנה יוצאת החוצה כדי לנשום מעט אוויר צח, וחוזה מנסה לנשק אותה, אך נעצר בידי כריסטיאן שהגיע למקום. אנה עוזבת יחד עם כריסטיאן, אבל לא לפני שהיא מגלה שקייט החלה לפלרטט עם אחיו של כריסטיאן, אֶלִיוֹט. מאוחר יותר, אנה מתעוררת ומוצאת את עצמה בחדר המלון של כריסטיאן, שם הוא נוזף בה על כך שהיא אינה שומרת על עצמה. לאחר מכן כריסטיאן חושף בפניה שהוא רוצה לשכב איתה. תחילה הוא אומר שאנה תצטרך לחתום על ניירת לפני שיהיה ביניהם מגע כלשהו, אבל הוא לא עומד בפיתוי ומנשק אותה במעלית.

אנה יוצאת עם כריסטיאן, והוא מטיס אותו במסוק שלו אל הדירה שלו. שם, כריסטיאן מתעקש שאנה תחתום על טופס לשמירת סודיות האוסר עליה לדבר על כל דבר שמתרחש ביניהם, ואנה מסכימה. הוא מזכיר עוד טפסים שהיא צריכה לחתום עליהם, אך תחילה הוא לוקח אותה אל חדר המשחקים שלו שמלא בצעצועים ומכשירים של BDSM. שם הוא מודיע לה שהחוזה השני יהיה זה של שליטה וכניעה, ושלא יהיה ביניהם קשר רומנטי, רק מיני. החוזה אף אוסר על אנה לגעת בכריסטיאן או ליצור עמו קשר עין. בשלב הזה, כריסטיאן מגלה שאנה היא בתולה ומסכים לקחת את הבתולין שלה מבלי שהיא חתמה על החוזה. לאחר מכן אנה וכריסטיאן שוכבים.

בבוקר למחרת, אנה וכריסטיאן שוב שוכבים, ואמא שלו, שמגיעה רגעים ספורים אחרי האקט המיני שלהם, מופתעת לפגוש את אנה, מאחר שהיא חשבה שכריסטיאן הוא הומוסקסואל מפני שהיא מעולם לא ראתה אותו עם אישה. מאוחר יותר, כריסטיאן יוצא עם אנה לאכול והוא חושף בפניה שאיבד את בתוליו בגיל חמש עשרה לאחת מחברותיה של אימו, ושמערכות היחסים הקודמות שלו, שהתנהלו תחת חוזה השליטה והכניעה, נכשלו עקב חוסר התאמה. הם קובעים לצאת שוב, וכריסטיאן מסיע את אנה אל הדירה שלה, שם היא מגלה שהיא קיבלה מספר הצעות לראיונות עבודה, ומודה בפני קייט שהיא שכבה עם כריסטיאן.

במהלך הימים הבאים, אנה מקבלת מספר חבילות מכריסטיאן. הן כוללות מחשב נייד, על מנת ששניהם יוכלו לתקשר אחד עם השנייה, מאחר שלא היה לאנה מחשב משלה, וגרסה מפורטת יותר של חוזה השליטה והכניעה. היא וכריסטיאן מתכתבים בתוכנת האימייל, ואנה מתגרה בו ומסרבת לכבד סעיפים מסוימים בחוזה, כמו לאכול מזון מרשימה שנקבעה מראש. מאוחר יותר, אנה נפגשת עם כריסטיאן על מנת לדון על החוזה, אך נהיית המומה יותר מהאפשרות לחתום על הסכם ה-BDSM ביניהם, ומהאפשרות לקיום קשר מיני עם כריסטיאן, אשר לא תהיה בו רומנטיקה. לאחר שהיא מבינה שיש לה רגשות כלפי כריסטיאן, היא עוזבת אותו ולא נפגשת עמו עד טקס סיום הלימודים שלה, שם הוא נושא נאום בתור אחד התורמים לאוניברסיטה. אחרי הטקס, אנה מסכימה לחתום על חוזה השליטה והכניעה.

אנה וכריסטיאן שוב נפגשים כדי להמשיך לדון על החוזה, והם עוברים על הגבולות הרכים והקשים של אנה. כריסטיאן מרביץ לאנה בישבן בפעם הראשונה; החוויה הזו משאירה אותה מגורה ומעט מבולבלת. תחושת הבלבול מתגברת כשכריסטיאן ממשיך לשלוח לה מתנות, ומהעובדה שהוא מבקש ממנה לפגוש את המשפחה שלו. השניים ממשיכים בהסכם שלהם מבלי שאנה חתמה על החוזה.

דמויות

דקוטה ג'ונסון בתור אנסטסיה "אנה" סטיל.
ג'יימי דורנן בתור כריסטיאן גריי.
אלואיז ממפורד בתור קתרין קבאנה.
לוק גריימס בתור אליוט גריי.
ריטה אורה בתור מיה גריי.
ויקטור ראוסק בתור חוזה רודריגז.
מקס מרטיני בתור ג'ייסון טיילור.
דילן ניל בתור בוב אדמס.
ג'ניפר אילי קרלה ווילקס.
קאלום קית' רני בתור ריימונד סטיל.
מרשה גיי הארדן בתור גרייס טרווליאן גריי.

הכנסות

הסרט הפך לסרט שובר קופות משהכניס למעלה מ-158.3 מיליון דולר בסוף השבוע הראשון להקרנתו.^[2]

מוזיקה

את המוזיקה המקורית לסרט כתב והלחין דני אלפמן אבל הפסקול כלל רק שני שירים שלו כאשר הפסקול המקורי נכתב ומבוצע בידי מגוון אמנים כגון: ביונסה, סיה ואלי גולדינג. השיר החמישי של פסקול הסרט שביצעה הזמרת אלי גולדינג - "Love Me Like You Do", שוחרר כסינגל השני מתוך הפסקול והגיע ל-Top Ten במצעד Hot 100 של מגזין Billboard.^[3]

חמישים גוונים של אפור: פסקול הסרט המקורי

רשימת השמעה

1.	"I Put a Spell on You"	Screamin' Jay Hawkins Herb Slotkin	Annie Lennox	3:30
2.	"Undiscovered"		Laura Welsh	2:53
3.	"Earned It"	Abel Tesfaye Stephan Moccio Jason Quenneville Ahmad Balshe	The Weeknd	4:10
4.	"Meet Me in the Middle"		Jessie Ware	5:08
5.	"Love Me Like You Do"	Max Martin Savan Kotecha Ilya Ali Payami Tove Lo	Ellie Goulding	4:10
6.	"Haunted" (Michael Diamond Remix)	Beyoncé Knowles Boots	Beyoncé	5:08
7.	"Salted Wound"	Brian West Gerald Eaton Sia Furler Oliver Kraus	Sia	4:30
8.	"Beast of Burden"	Mick Jagger Keith Richards	The Rolling Stones	3:29
9.	"I'm on Fire"	Bruce Springsteen	Awolnation	2:34
10.	"Crazy in Love" (2014 Remix)	Knowles Rich Harrison Shawn Carter Eugene Record	Beyoncé	3:46
11.	"Witchcraft"	Cy Coleman Carolyn Leigh	Frank Sinatra	2:51
12.	"One Last Night"	Barney Freeman Blythe Pepino Ben Vella	Vaults	3:19
13.	"Where You Belong"	Abel Tesfaye Stephan Moccio Jason Queneville Ahmad Balshe	The Weeknd	4:57
14.	"I Know You"	Holly Hafermann Moccio	Skylar Grey	4:58
15.	"Ana and Christian"	דני אלפמן	אלפמן	3:24
16.	"Did That Hurt?"	דני אלפמן	אלפמן	2:54

קישורים חיצוניים

מידע וכתבות:

האתר הרשמי
תבנית:Imdb title
"חמישים גוונים של אפור", במסד הנתונים Box Office Mojo (באנגלית)
שגיאות פרמטריות בתבנית:וואלה!
פרמטרים [ 7 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
פרמטרים ריקים [ 6 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית חזקים גם בפור פליי: "50 גוונים של אפור" שובר את שיא מכירות הכרטיסים המוקדמות, באתר וואלה‏, 18 בינואר 2015
שגיאות פרמטריות בתבנית:Nrg
פרמטרים [ 7 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית הרשות השנייה פסלה: צפו בתשדירים ל'50 גוונים', באתר nrg‏, 8 בפברואר 2015
שגיאות פרמטריות בתבנית:וואלה!
פרמטרים [ 7 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
פרמטרים ריקים [ 6 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית סיקור מיוחד: האפור הכחול הזה - "חמישים גוונים של אפור" מגיע לקולנוע, באתר וואלה‏
שגיאות פרמטריות בתבנית:Ynet
פרמטרים ריקים [ 5 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית עמית קוטלר, BDSM ב-50 גוונים: המציאות פחות רכה, באתר ynet, 18 בפברואר 2015

ביקורות:

שגיאות פרמטריות בתבנית:Nrg
פרמטרים [ 7 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית ישי קיצ'לס, "חמישים גוונים של אפור": פורנו רך לנשים, באתר nrg‏, 12 בפברואר 2015
שגיאות פרמטריות בתבנית:וואלה!
פרמטרים [ 7 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
פרמטרים ריקים [ 6 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית דורון פישלר‏, לא מדהים, לא גרוע: "חמישים גוונים של אפור" פשוט משעמם, באתר וואלה‏, 13 בפברואר 2015
שגיאות פרמטריות בתבנית:Ynet
פרמטרים ריקים [ 5 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית לירון סיני, 50 גוונים של אפור: לא אמרתם שיש סקס אחר?, באתר ynet, 13 בפברואר 2015
נעמה רק, חמישים בעיות ב"חמישים גוונים של אפור", באתר Time Out תל אביב, 20 בפברואר 2015

הערות שוליים

^ Sperling, Nicole (15 בנובמבר 2013). "Cover Story: Fit To Be Tied". Entertainment Weekly. נבדק ב-10 בדצמבר 2013. {{cite news}}: (עזרה)
^ שובר את המסך: 50 גוונים של אפור הכניס 158.3 מיליון דולר בסופ"ש הראשון
^ http://www.billboard.com/articles/news/6429567/ellie-goulding-fifty-shades-of-grey-song

[1] Sperling, Nicole (15 בנובמבר 2013). "Cover Story: Fit To Be Tied". Entertainment Weekly. נבדק ב-10 בדצמבר 2013. {{cite news}}: (עזרה)

[2] שובר את המסך: 50 גוונים של אפור הכניס 158.3 מיליון דולר בסופ"ש הראשון

[3] ttp://www.billboard.com/articles/news/6429567/ellie-goulding-fifty-shades-of-grey-song

[1]

[2]

[3]

@@ שורה 19: / שורה 19: @@
 |שפת הסרט=אנגלית
 |תקציב=40 מיליון דולר{{הערה|{{cite news |title= Cover Story: Fit To Be Tied | work = [[Entertainment Weekly]] | first= Nicole | last=Sperling |date= November 15, 2013 | url = http://www.ew.com/ew/article/0,,20584416_20756963,00.html | accessdate = December 10, 2013}}}}
-|הכנסות=569.7 מיליון דולר
+|הכנסות=$569.7 דולר
 |תאריך הכנסות=
 |הכנסות באתר מוג'ו=
@@ שורה 28: / שורה 28: @@
 |קישור=2322441
 }}
-'''''חמישים גוונים של אפור''''' (באנגלית: '''Fifty Shades of Grey''') הוא סרט בריטי-אמריקאי [[ארוטיקה|ארוטי]] ו[[מלודרמה (סוגה קולנועית)|דרמה רומנטית]] [[שובר קופות|שוברת קופות]] שבוים על ידי סאם טיילור-ג'ונסון עם תסריט של קלי מרסל. הסרט מבוסס על [[חמישים גוונים של אפור|רומן בעל שם זהה]] משנת 2011 מאת הסופרת [[אי. אל. ג'יימס]]. בסרט מככבת [[דקוטה ג'ונסון]] כאנסטסיה סטיל, סטודנטית שמתחילה מערכת יחסים [[BDSM|סאדו-מזוכיסטית]] עם איל עסקים צעיר בשם כריסטיאן גריי ([[ג'יימי דורנן]]).
+'''חמישים גוונים של אפור''' (באנגלית: '''Fifty Shades of Grey''') הוא סרט בריטי-אמריקאי [[ארוטיקה|ארוטי]] מסוגת [[מלודרמה (סוגה קולנועית)|דרמה רומנטית]] שבוים על ידי סאם טיילור-ג'ונסון עם תסריט של קלי מרסל. הסרט מבוסס על [[חמישים גוונים של אפור|רומן בעל שם זהה]] משנת 2011 מאת הסופרת [[אי. אל. ג'יימס]]. בסרט מככבת [[דקוטה ג'ונסון]] כאנסטסיה סטיל, סטודנטית שמתחילה מערכת יחסים [[BDSM|סאדו-מזוכיסטית]] עם איל עסקים צעיר בשם כריסטיאן גריי ([[ג'יימי דורנן]]).
 למרות ביקורות מעורבות, זכה הסרט להצלחה קופתית מיידית, שבר שיאים קופתיים רבים והכניס מעל ל-$569 מיליון ברחבי העולם. הסרט נמצא במקום הרביעי ברשימת הסרטים המרוויחים של שנת 2015.
 סרטי ההמשך, "חמישים גוונים של אופל" ו"חמישים גוונים של שחרור", מתוכננים לצאת ב-10 בפברואר 2017, וב-9 בפברואר 2018 בהתאמה.
 ==תקציר עלילת הסרט==
+{{השלמה}}
 חייה של הסטודנטית לספרות, אנסטסיה "אנה" סטיל, משתנים לתמיד לאחר שהיא פוגשת גבר עשיר ויפה תואר בשם - כריסטיאן גריי. כריסטיאן גריי משמש כמנכ"ל "גריי אחזקות בע"מ" וחובב [[בדס"מ]]. לאחר שהוא פוגש את אנה הוא מחליט לחשוף בפניה את עולמו, ומציע לה עסקה עם חוזה כך שהיא תהפוך להיות [[BDSM#.D7.9E.D7.99.D7.9C.D7.95.D7.9F .D7.9E.D7.95.D7.A9.D7.92.D7.99.D7.9D .D7.95.D7.90.D7.91.D7.99.D7.96.D7.A8.D7.99.D7.9D|נשלטת]] שלו.
@@ שורה 49: / שורה 50: @@
 במהלך הימים הבאים, אנה מקבלת מספר חבילות מכריסטיאן. הן כוללות מחשב נייד, על מנת ששניהם יוכלו לתקשר אחד עם השנייה, מאחר שלא היה לאנה מחשב משלה, וגרסה מפורטת יותר של חוזה השליטה והכניעה. היא וכריסטיאן מתכתבים בתוכנת האימייל, ואנה מתגרה בו ומסרבת לכבד סעיפים מסוימים בחוזה, כמו לאכול מזון מרשימה שנקבעה מראש. מאוחר יותר, אנה נפגשת עם כריסטיאן על מנת לדון על החוזה, אך נהיית המומה יותר מהאפשרות לחתום על הסכם ה-[[BDSM]] ביניהם, ומהאפשרות לקיום קשר מיני עם כריסטיאן, אשר לא תהיה בו רומנטיקה. לאחר שהיא מבינה שיש לה רגשות כלפי כריסטיאן, היא עוזבת אותו ולא נפגשת עמו עד טקס סיום הלימודים שלה, שם הוא נושא נאום בתור אחד התורמים לאוניברסיטה. אחרי הטקס, אנה מסכימה לחתום על חוזה השליטה והכניעה.
-אנה וכריסטיאן שוב נפגשים כדי להמשיך לדון על החוזה, והם עוברים על הגבולות הרכים והקשים של אנה. כריסטיאן מרביץ לאנה בישבן בפעם הראשונה; החוויה הזו משאירה אותה מגורה ומעט מבולבלת. תחושת הבלבול מתגברת כשכריסטיאן ממשיך לשלוח לה מתנות, ומהעובדה שהוא מבקש ממנה לפגוש את המשפחה שלו. השניים ממשיכים בהסכם שלהם מבלי שאנה חתמה על החוזה ובזה מסתיים הסרט.
+אנה וכריסטיאן שוב נפגשים כדי להמשיך לדון על החוזה, והם עוברים על הגבולות הרכים והקשים של אנה. כריסטיאן מרביץ לאנה בישבן בפעם הראשונה; החוויה הזו משאירה אותה מגורה ומעט מבולבלת. תחושת הבלבול מתגברת כשכריסטיאן ממשיך לשלוח לה מתנות, ומהעובדה שהוא מבקש ממנה לפגוש את המשפחה שלו. השניים ממשיכים בהסכם שלהם מבלי שאנה חתמה על החוזה.
-==דמויות ושחקנים==
+==דמויות==
 * [[דקוטה ג'ונסון]] בתור אנסטסיה "אנה" סטיל.
 * [[ג'יימי דורנן]] בתור כריסטיאן גריי.
@@ שורה 65: / שורה 66: @@
 ==הכנסות==
-הסרט הפך לסרט שובר קופות משהכניס למעלה מ-158.3 מיליון דולר בסוף השבוע הראשון להקרנתו וסגר את קופותיו עם 569 מיליון דולר.<ref>[http://www.calcalist.co.il/world/articles/0,7340,L-3652413,00.html שובר את המסך: 50 גוונים של אפור הכניס 158.3 מיליון דולר בסופ"ש הראשון]</ref>
+הסרט הפך לסרט שובר קופות משהכניס למעלה מ-158.3 מיליון דולר בסוף השבוע הראשון להקרנתו.<ref>[http://www.calcalist.co.il/world/articles/0,7340,L-3652413,00.html שובר את המסך: 50 גוונים של אפור הכניס 158.3 מיליון דולר בסופ"ש הראשון]</ref>
 == מוזיקה ==
@@ שורה 71: / שורה 72: @@
 השיר החמישי של פסקול הסרט שביצעה הזמרת אלי גולדינג - '''"Love Me Like You Do"''', שוחרר כסינגל השני מתוך הפסקול והגיע ל-Top Ten במצעד Hot 100 של מגזין [[Billboard]].{{הערה|http://www.billboard.com/articles/news/6429567/ellie-goulding-fifty-shades-of-grey-song}}
-'''''חמישים גוונים של אפור: פסקול הסרט המקורי'''''
+=== חמישים גוונים של אפור: פסקול הסרט המקורי ===
 ===== רשימת השמעה =====
 {| class="tracklist"