שיחה:רמת הסוכר בדם
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 4 שנים מאת Bharel בנושא משוב מ-27 באוקטובר 2019
משוב מ-27 באוקטובר 2019[עריכת קוד מקור]
ציון ריכוז סוכר בגרמים, ולא בגרם/ליטר - הינו שגיאה. ציון ריכוז סוכר במידות של "כפית" - הינו עוד יותר לא נכון... כדאי לציין ריכוזי סוכר בדם ביחידות מ"ג/דציליטר, כנהוג בבדיקות קופ"ח וכמקובל במכשירי המדידה. המשפט: "רמות הסוכר בדם מחוץ לטווח הנורמלי עשויות להיות אינדיקציה לסיבוכים רפואיים." אינו מדוייק. 160 מ"ג/דציליטר הינה רמה הגבוהה מן הנורמה, אבל אינה מעידה על "סיבוכים". יש לכתוב כי "רמות גבוהות מאד של סוכר לאורך זמן עלולות לגרום לנזקים שונים כמו נזק לראייה, נזק לכפות הרגליים, אין אונות, שומנים בריכוז גבוה, תפקודי כליה לא תקינים, ועוד"87.71.15.145 13:58, 27 באוקטובר 2019 (IST)
- מתייג את בעלי הידע בביולוגיה בעלי הידע בביוכימיה בעלי הידע בכימיה בעלי הידע במיקרוביולוגיה. בטוח מישהו מכם יודע לתקן לפי המשוב, במידת הצורך. נילס אנדרסן - שיחה 14:11, 27 באוקטובר 2019 (IST)
- המשוב מדוייק ונכון, מ"ג לדציליטר זו אכן יחידת המידה, ומעט מעל הנורמה זה ערך תקין לחלוטין עקב שינויים דינמיים במאזן הסוכר בדם. אתקן במשך היום. בר הראל • שיחה 16:02, 27 באוקטובר 2019 (IST)
- תודה. נילס אנדרסן - שיחה 16:09, 27 באוקטובר 2019 (IST)
- ביצעתי תיקונים קלים אך הערך לוקה בחסר וניסוחו הכולל מעט ירוד. ייתכן שיצטרך שכתוב או הגהה. בר הראל • שיחה 11:06, 29 באוקטובר 2019 (IST)
- תודה. נילס אנדרסן - שיחה 16:09, 27 באוקטובר 2019 (IST)
- המשוב מדוייק ונכון, מ"ג לדציליטר זו אכן יחידת המידה, ומעט מעל הנורמה זה ערך תקין לחלוטין עקב שינויים דינמיים במאזן הסוכר בדם. אתקן במשך היום. בר הראל • שיחה 16:02, 27 באוקטובר 2019 (IST)
- נראה שמדובר בתרגום ישיר מוויקי האנגלית. המקור לא כל כך מזהיר. בר הראל • שיחה 11:12, 29 באוקטובר 2019 (IST)