שיחת משתמש:ג'ון דויטש174/איג'ן

תעתיק[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני שנתיים7 תגובות5 אנשים בשיחה

צריך להיות איג'ן, כפי שניתן לשמוע כאן. בעלי הידע בתעתוק. Mbkv717 • שיחה • ט"ז בתשרי ה'תשפ"ב • 22:04, 22 בספטמבר 2021 (IDT)תגובה

נכון. איג'ן. אלדד • שיחה 22:56, 22 בספטמבר 2021 (IDT)תגובה

סליחה אין למחוק את הערך או להעביר אותו לטיוטה אך יש לשינוי השם איג'ן --תומר כרמלי - שיחה 11:11, 23 בספטמבר 2021 (IDT)ג'ון דויטש754תגובה

תומר כרמלי, תיקנתי את שם הערך. אני מזמין אותך לשים עליו תבנית "בעבודה" ולערוך אותו, כך שכל המשפטים שאינם ברורים או אינם נכונים כרגע יהיו בעברית תקינה. לאחר שתסיים לעבוד על הערך, תוכל להסיר את התבנית ואז כל אחד אחר יוכל להוסיף עריכה והגהה. אלדד • שיחה 18:24, 23 בספטמבר 2021 (IDT)תגובה

תומר כרמלי ואלדד אבל אסור להעתיק מהוויקיפדיה האנגלית ערך שלם ולתקן אותו קצת Lolo2233 • שיחה • 21:00, 25 בספטמבר 2021 (IDT)תגובה

Lolo2233 מבחינת זכויות יוצרים מותר, תוך מתן קרדיט ואת זה יש כי העריכה הראשונה מציינת שהערך נוצר בעזרת כלי התרגום עם הפניה לערך. מבחינת תחביר, אכן יש לתקן את הכתוב ולא להתבסס רק על התרגום האוטומטי שאינו מושלם. לסיכום, לערך עריכה של התוכן, אין בעיה להעביר את הערך למרחב הערכים. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 10:05, 30 בספטמבר 2021 (IDT)תגובה

יונה בנדלאק אה אוקיי Lolo2233 • שיחה • 13:42, 30 בספטמבר 2021 (IDT)תגובה