שירת רולאן
שירת רולאן (בצרפתית: La Chanson de Roland) היא היצירה הספרותית המשמעותית הקדומה ביותר בשפה הצרפתית. ליצירה קיימים כמה עותקים קדומים - מה שמעיד על תפוצתה הרחבה והפופולריות שלה בתקופה שבין המאה ה-12 למאה ה-14. העותק הקדום ביותר שמור בספרייה הבודליינית שבאוניברסיטת אוקספורד והוא מתוארך לאמצע המאה ה-12 (בין 1140 ל-1170). היצירה האפית היא הדוגמה הראשונה והבולטת ביותר לסוגת (ז'אנר) שירת האבירים (צרפתית: Chanson de Geste) שפרחה בין המאה ה-11 למאה ה-15 ושעסקה במעלליהם של גיבורים.
תוכן עניינים |
רקע היסטורי [עריכה]
סיפור העלילה מבוסס על אירוע צבאי שולי למדי - קרב רונסבו (Bataille de Roncevaux) ב-15 באוגוסט 778 - שבו ספגו יחידות המאסף של צבאו של קארל הגדול אבידות רבות מידי לוחמי גרילה באסקים.
על אף שהיצירה מבוססת על אירוע היסטורי אמיתי, אין היא נאמנה לפרטיו והיא מלאה עיוותים היסטוריים מהותיים (כגון החלפת האויבים מבאסקים למוסלמים).
עלילה [עריכה]
לאחר 7 שנים של לחימה נגד המוסלמים בספרד, נשאר רק מאחז אחד שלא נכנע לקארל הגדול - סרגוסה. כשמגיעים שליחים מהמלך המוסלמי אל המחנה הצרפתי, קארל מקבל את עצת האביר גאנלון לשאת ולתת עם המוסלמי. המלך מבקש לבחור שליח אל המוסלמי ורולאן - אחיינו של קארל ובנו החורג של גאנלון - מביא לבחירת גאנלון. גאנלון הזועם על השליחות המוסוכנת שהוטלה עליו, נשבע לנקום ברולאן. ביחד עם מלך סרגוסה, הוא זומם להפיל בפח את רולאן כשהוא משכנע את המלך המוסלמי לתקוף את יחידת המאסף של קארל.
גאנלון חוזר מן המלך המוסלמי ומוסר על כישלון שליחותו. הוא מציע כי רולאן יעמוד בראש צבא המאסף בקרב המתקרב וקארל (בלחץ מפקדי צבאו) מסכים לכך, אך מציע לרולאן את מחצית הצבא. רולאן מסרב ומבקש רק 20,000 חיילים.
בקרב המתרחש לאחר מכן, תוקף צבא בן 100,000 מוסלמים את יחידתו של רולאן. אוליבייה, ידידו הטוב ביותר, מבקש ממנו לתקוע בקרן ולהזעיק את עזרתו של קארל. רולאן מסרב בטענה שכבודו אינו מאפשר לו לעשות זאת. הקרב ממשיך ועל אף גבורתם של הצרפתים, הם ניגפים מול כוח עדיף. רולאן וחייליו נופלים כקדושים.
כאשר חוזרים הלוחמים לצרפת, יוצאת אוד הנאווה, ארוסתו של רולאן, לקראת הלוחמים. כאשר היא מגלה את דבר מותו של רולאן בקרב היא נופלת מתה בזרועות המלך קארל. עם סיום המלחמה, מתגלה תכסיסו של גאנלון והוא מואשם בבגידה. הוא טוען להגנתו שלא בגד בקארל אלא רק השיב לרולאן כגמולו. גנלון משתמש בזכותו לדו-קרב כהוכחה לצדקתו, ואת התפקיד לוקח על עצמו פינאבל, ידידו הטוב ביותר. פינאבל עצום הממדים מצליח להביא לתמיכת רוב האצילים בעמדתו של גאנלון. אך תיירי - אביר קטן ממדים - כועס ומזמין את פינאבל החזק ממנו לדו-קרב שבו יוכרע הכל. ההשגחה האלוהית גורמת לתיירי לנצח וגאנלון מוצא להורג כשהוא קשור ל-5 סוסים הרצים לכיוונים מנוגדים. היצירה מסתיימת במלאך גבריאל, היורד לשלוח את המלך קארל, היגע ושבע המלחמות, למלחמה נוספת ב"כופרים".
ראו גם [עריכה]
קישורים חיצוניים [עריכה]
- יהודה בלו, ההיבטים ההיסטוריים של שירת רולן, באתר "רשימות מן התיבה הלבנה", 29 ביולי 2006
לקריאה נוספת [עריכה]
- הנרי וסרמן עם אומה מולדת, הוצאת האוניברסיטה הפתוחה, 2005 (עמ' 174-180).
