לדלג לתוכן

אוגו פוסקולו

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
אוגו פוסקולו
Ugo Foscolo
הסופר בציור מאת פרנסואה-קסבייה פאבר משנת 1813
הסופר בציור מאת פרנסואה-קסבייה פאבר משנת 1813
לידה 6 בפברואר 1778
זקינתוס, יוון, הרפובליקה של ונציה עריכת הנתון בוויקינתונים
פטירה 10 בספטמבר 1827 (בגיל 49)
טרנהם גרין, צ'יזיק, לונדון, אנגליה, הממלכה המאוחדת עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום קבורה בזיליקת סנטה קרוצ'ה, פירנצה
שם לידה Niccolò Ugo Foscolo עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה הרפובליקה של ונציה עריכת הנתון בוויקינתונים
שם עט Didimo Chierico עריכת הנתון בוויקינתונים
יצירות בולטות The Last Letters of Jacopo Ortis, Dei Sepolcri, Discorso sul testo della Divina Commedia עריכת הנתון בוויקינתונים
שפות היצירה איטלקית, אנגלית עריכת הנתון בוויקינתונים
השכלה אוניברסיטת פדובה עריכת הנתון בוויקינתונים
השקפה דתית אתאיזם עריכת הנתון בוויקינתונים
בנות זוג

אין ערך עריכת הנתון בוויקינתונים

  • Antonietta Fagnani Arese עריכת הנתון בוויקינתונים
  • Isabella Teotochi Albrizzi עריכת הנתון בוויקינתונים
  • Isabella Roncioni עריכת הנתון בוויקינתונים
  • Fanny Emerytt-Hamilton עריכת הנתון בוויקינתונים
  • Quirina Mocenni Magiotti עריכת הנתון בוויקינתונים
ילדים Floriana Foscolo עריכת הנתון בוויקינתונים
מספר ילדים 1 עריכת הנתון בוויקינתונים
חתימה עריכת הנתון בוויקינתונים
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

אוגו פוסקולו (באיטלקית: Ugo Foscolo;‏ בשמו המלא ניקולו אוגו פוסקולו Niccolo Ugo Foscolo ‏ 6 בפברואר 1778 זקינתוס - 10 בספטמבר 1827) טרנהם גרין, על יד לונדון) היה משורר, היסטוריון ומבקר של הספרות ופטריוט איטלקי ממוצא יווני. נחשב הנציג העיקרי של הספרות האיטלקית בצומת המאות 18 וה-19. ביצירתו נפגשים האידיאלים האסתטיים של הנאו-קלסיציזם עם מוטיבים ורעיונות של הטרום-רומנטיזם והרומנטיזם.

הוכרח מגיל צעיר לחיות רחוק ממולדתו - האי היווני זקינתוס, אז זנטה, אחר כך הרפובליקה של ונציה. הרגיש גולה כל חייו, והושפע מעולם האידיאלים הקלאסיים של היוונים שבהם התחנך בילדותו. נדד מארץ לארץ, פוסקולו היה חסר אמונה דתית ודבק ברוח של עידן האורות, משורר של רגשות ושאיפות אוניברסליות.

קורות חייו

[עריכת קוד מקור | עריכה]

פוסקולו נולד ב-1778 בזאנטה (הידועה גם בשם זקינטוס), לה הקדיש את אחת הסונטות המפורסמות ביותר שלו), אי בארכיפלג היוני שהיה בבעלות הרפובליקה של ונציה במשך כמה מאות שנים. הוא היה בנם של אנדראה פוסקולו (קורפו 1754 - ספאלאטו, 13 באוקטובר 1788), רופא ספינות ממוצא ונציאני, ושל היוונייה דיאמנטינה ספתיס (ספטמבר 1747 - 28 באפריל 1817), שהתחתנו בזאנטה ב-5 במאי 1777,בטקס רומי-קתולי. הוא היה הבכור מבין ארבעה אחים; אחריו באו אחותו רובינה (שנקראה על שם סבתו מצד אמו; 21 בדצמבר 1779 - 1867) ושני אחיו, ג'אן דיוניסיו (הידוע כג'ובאני או ג'ובאני דיוניגי; זקינתוס, 27 בפברואר 1781 - ונציה, 8 בדצמבר 1801) וקוסטנטינו אנג'לו (הידוע כג'וליו; ספליט, 7 בדצמבר 1787 - הונגריה, 1838) ששמו קץ לחייהם.

הוא נקרא ניקולו על שם סבו מצד אביו - גם הוא רופא - אך הוא עצמו מנעוריו העדיף להיקרא אוגו מנעוריו. נראה שזה היה שמו של המייסד האגדי של משפחתו, בן ל"גנס אורליה", שעבר מרומא ללגונה הוונציאנית בזמן פלישות ה"ברברים" כדי לייסד את ריאלטו; אמנם במציאות לא ברור האם משפחת פוסקולו אכן יצאה, כפי שטענו, מענף של משפחת האצולה ההומונימית. אחרים טוענים שהשם היה מחווה לאיג מבאסוויל, דיפלומט ומהפכן צרפתי שנרצח על ידי אספסוף ברומא בשנת 1793 בשל גישתו האנטי-קלריקלית הראוותנית והיה מוערך על ידי פוסקולו יחד עם נפוליאון בתקופת ה"יעקובינית" האיטלקית (1796–1799)

אין ספק שמשפחת פוסקולו הייתה רחוקה מלהיות אמידה: האב היה רופא צנוע (אם כי נטה לפזרנות), בעוד שהאם, למרות היותה אלמנתו של האציל ג'ובאני אקווילה סרה, הייתה בתו של חייט מקומי. פוסקולו בילה את ילדותו בבית קטן שעמד מול כנסיית הבתולה הקדושה אודיגיטריה (מיוונית ביזנטית Οδηγήτρια, "המובילה על ידי הצגת הדרך") שנהרסה לימים ברעידת אדמה בשנת 1953.

פוסקולו תמיד יזכור את העיר בה נולד וימשיך לשיר לעיתים קרובות על אי הולדתו.

Dei sepolcri, 1809
  • A Napoleone Bonaparte liberatore, (1799) אודה
  • A Luigia Pallavicini caduta da cavallo, (1800) אודה
  • All'amica risanata, (1802) אודה
  • Non son chi fui, perì di noi gran parte, (1802) סונטה
  • Che stai?, (1802) סונטה
  • Te nutrice alle Muse], (1802) סונטה
  • E tu ne' carmi avrai perenne vita, (1802) סונטה
  • Perché taccia il rumor di mia catena, (1802) סונטה
  • Così gl'interi giorni in luogo incerto, (1802) סונטה
  • Meritamente, però ch'io potei, (1802) סונטה
  • Solcata ho la fronte, (1802) סונטה
  • Alla sera, (1803) סונטה
  • A Zacinto, (1803) סונטה
  • Alla Musa, (1803) סונטה
  • In morte del fratello Giovanni, (1803) סונטה
  • Dei sepolcri, carme (1806)
  • Le Grazie (1803-1827) שיר לא גמור

רומנים וכתבי פרוזה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • Sesto tomo dell'io, (1799-1801) ‏ (הכרך השישי של אני) רומן אוטוביוגרפי
  • Ultime lettere di Jacopo Ortis, (1802-1803) ‏ (המכתבים האחרונים של יאקופו אורטיס) רומן במכתבים
  • Tieste, (1795), טרגדיה
  • Aiace, (1810-1811), טרגדיה
  • Ricciarda ,(1813) טרגדיה

כתבים אחרים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • Epistolario
  • Orazione a Bonaparte pel Congresso di Lione, (1802)
  • Chioma di Berenice, (1803) תרגום של שיר מאת קלימכוס
  • Viaggio sentimentale מסע סנטימנטלי - תרגום של הרומן מאת לורנס סטרן. הוחל ב-1805 ופורסם ב-1813 יחד עם Notizia intorno a Didimo Chierico (1805)
  • Iliade , (1807]) תרגום של האיליאדה מאת הומרוס
  • Dell'origine e dell'ufficio della letteratura (1809)
  • Discorso sul testo della Divina Commedia
  • Essays on Petrarch
  • Discorso storico sul testo del Decamerone
  • Della nuova scuola drammatica in Italia, לא גמור

תרגומים לעברית

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • אוגו פוסקולו – מתוך 'שיעורים בצחות הלשון' (מאיטלקית: יונתן פיין), 'דחק', כרך יב', 2020
  • אוגו פוסקולו – ארבע סונטות (מאיטלקית: אסף בנרף), 'הו!', גיליון 18, 2019

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא אוגו פוסקולו בוויקישיתוף