אירן שאש
 | |
| לידה |
4 בפברואר 1898 המחוז השלישי של בודפשט, הונגריה  |
|---|---|
| פטירה |
3 באוקטובר 1969 (בגיל 71) ארז'בטווארוש, הונגריה |
| שם לידה |
Kellner Irén |
| מדינה |
הונגריה |
| מקום קבורה |
בית הקברות היהודי ברחוב קוזמה |
  | |
אירן שאש, (במקור קלנר, בהונגרית: Sass Irén; בודפשט, אובודה, 4 בפברואר 1898[1] – בודפשט, 3 באוקטובר 1969)[2] הייתה סופרת, משוררת, עיתונאית יהודייה-הונגרייה.
בשל יהדותוה וכתיבתה הבקורתית על המשטר היא נכללה במלחמת העולם השנייה בצו הממשלתי של סופרים אסורים שיצירותיהם נאסרו להדפסה, להפצה ולקריאה, ולאיסור החזקתם אפילו בספריות ציבוריות, ודינן היה גריסתם (בדומה לשריפת הספרים בגרמניה הנאצית).
קורות חייה[עריכת קוד מקור | עריכה]
אירן קלנר נולדה במשפחה יהודית כבתם של דניאל קלנר (1863–1941)[3] עובד בית חרושת, ושל בורבאלה בלכנר (1864–1939)[4] תופרת. היא סיימה את לימודיה באויפשט (רובע 4 של בודפשט היום) ולאחר מכן עברה את בחינות הבגרות. היא החלה את דרכה ככתבת פוליטית וחברתית. עבדה ופעלה ב:
- פשטי נפלו
- ידיעות של פשט (Pesti Hírlap)
- ידיעות הונגריות (Magyar Hírlap)
- מ-1928הייתה עורכת השבועון הפוליטי "הסכמה לאומית" (Országos Egyetértés)
- וכן עבדה בכתב העת החשוב ניוגט
- היא פרסמה כמה כרכי ספרים.
- ערכה את כתב העת לנוער היהודי "תקווה" (Remény)
- היא תרגמה את הרב מבכרך של היינריך היינה
חייה הפרטיים[עריכת קוד מקור | עריכה]
בעלה היה הפקיד הטכני יוז'ף בוקור (ברגר), בנם של איגנץ ברגר ושל פפי וינקלר. הם נישאו ב-12 בפברואר 1930.[5]
אירן שאש הובאה למנוחות בבית הקברות היהודי ברחוב קוזמה בבודפשט.
עבודותיה[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ילדים בשכונות העוני (בודפשט, 1920)
- מסר לנשים הונגריות. הודעה לכפר (עם אנדור פלדש, בודפשט, 1920)
- הרפתקה מוזרה (ספר נובלות)
- נשים יהודיות מפורסמות (1925, וינה, עם הקדמה מאת שמעון הבשי)
- שיר השירים (רומן, 1926, בודפשט, עם הקדמה מאת דיולה אנדראשי)
- וילמוש ואז'וני (1926, בודפשט)
- מרים. סיפורים ונובלות (בודפשט, 1929)
- הטרגדיה של קפטן אלפרד דרייפוס (בודפשט, 1931)
- אני מדבר... (שירים. בודפשט, 1935)
- טווס לבן. (רומן נוער. בודפשט, 1936)
- החופשה העליזה של סקונדה סבטי ופאנצי מאנצי. (רומן נוער, בודפשט, 1936)
- הספר המופלא (רומן נוער. בודפשט, 1940)
- ז'קט הקטיפה הכחול (נרטיבים. בודפשט, 1940)
- אחר הצהריים של ספטמבר (סיפור נעורים. בודפשט, 1940)
- ערב חגיגי (סיפור נעורים, בודפשט, 1940)
- צאצא המכבים. שני סיפורים ארצישראליים (בודפשט, 1941)
- נפוליאון והבעל-שם. אגדות, סיפורים, אנקדוטות. (בודפשט, 1941)
- הליצן מאובודה. סיפור נעורים עליז. (בודפשט, 1941)
- "הלב שלי במזרח...".סיפור היסטורי על יהודה הלוי (בודפשט, 1941)
- חלומות פרחוניים. אגדות פסח. (בודפשט, 1941)
- שליח ה'. סיפור חייו של דניאל המקראי (בודפשט, 1942)
- הֲדַס. סיפורה של המלכה אסתר המקראית (סיפור דתי. בודפשט, 1943)
- הנסיך משה. סיפור דתי לנוער יהודי, (בודפשט, 1943)
- הסיפור של רות. קריאה דתית לנוער יהודי (בודפשט, 1943)
- גיבור ארץ הקודש. קריאה דתית לנוער יהודי (בודפשט, 1944)
משחקי שירים ברדיו[עריכת קוד מקור | עריכה]
- מריה סצ'י (היא עיבדה את שירו של שאנדור פטפי לרדיו. מוזיקה בהלחנתו של יוז'ף ראדו, 1926)
- הפראטר (אופרה במערכה אחת, המוזיקה הולחנה על ידי יוז'ף ראדו, 1927)
- Aranykalitka (אופרה במערכה אחת, מוזיקה בהלחנתו של יוז'ף ראדו, 1927)
- הנסיך מהאגדות (אופרטה, מוזיקה בהלחנתו של יוז'ף ראדו)
לקריאה נוספת[עריכת קוד מקור | עריכה]
- בוזאי: לקסיקון של נשים הונגריות. ערכה, הקדמה וסופקה על ידי מרגיט בוזאי. בודפשט, 1931. סטפנום סט.
- לקסיקון יהודי הונגרי. 1929. עורך פטר אויווארי. בודפשט. גישה מקוונת
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- רשימת סופרים אסורים על פי הצו הממשלתי הראשי 10.800/1944. .M. E (בהונגרית)
- חמישה מספריה באתר bookline
- אירן שאש, באתר "Find a Grave" (באנגלית)
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ "Születési bejegyzése a Budapest II. kerületi polgári születési akv. 164/1898. folyószáma alatt". נבדק ב-2020-06-17.
- ^ "Halotti bejegyzése a Budapest VII. kerületi polgári halotti akv. 2189/1969. folyószáma alatt". נבדק ב-2020-06-17.
- ^ "Kellner Dániel halotti bejegyzése a Budapest V. kerületi polgári halotti akv. 1/1941. folyószáma alatt". נבדק ב-2020-06-17.
- ^ "Kellner Dánielné Blechner Borbála halotti bejegyzése a Budapest VI. kerületi polgári halotti akv. 296/1939. folyószáma alatt". נבדק ב-2020-06-17.
- ^ "Házasságkötési bejegyzése a Budapest IX. kerületi polgári házassági akv. 90/1930. folyószáma alatt". נבדק ב-2020-06-17.