אמא לילה
 | |
| מידע כללי | |
|---|---|
| מאת |
קורט וונגוט  |
| שפת המקור |
אנגלית |
| סוגה |
רומן |
| נושא |
fascism in the United States, הלגיון הכסוף של אמריקה, האיגוד הגרמני אמריקאי, מלחמת העולם השנייה |
| תקופת התרחשות |
מלחמת העולם השנייה, המאה ה־20 |
| הוצאה | |
| הוצאה |
Fawcett Publications, Gold Medal Books |
| תאריך הוצאה |
1961 |
| הוצאה בעברית | |
| הוצאה | הוצאת זמורה ביתן |
| תאריך | 1980[1] |
| תרגום | אבירמה גולן |
| מספר עמודים | 181 |
| סדרה | |
| הספר הבא |
עריסת חתול |
| קישורים חיצוניים | |
| הספרייה הלאומית | 001895199 |
  | |
אמא לילה (אנגלית: Mother Night) הוא רומן מאת קורט וונגוט שפורסם לראשונה בשנת 1961. שם הספר נלקח מתוך "פאוסט" של גתה. ברומן מספר תועמלן נאצי וסוכן סמוי אמריקני על חוויותיו מתקופת מלחמת העולם השנייה ועל חייו לאחריה, עד שנתפס והובא למשפט בישראל.
תקציר העלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]הספר הוא האוטוביוגרפיה הבדיונית של הווארד ד. קמבל הבן, תועמלן נאצי ממוצא אמריקאי היושב בכלא הישראלי ומחכה למשפטו, ששימש, לטענתו, מרגל אמריקאי במהלך מלחמת העולם השנייה. אף שקמבל מביע בוז עמוק לנאצים, הוא עצמו לא מתעלם מהעובדה שביצע את תפקידו כתועמלן בצורה טובה מכפי שהיה עליו לבצע.
וונגוט עצמו מציין בהקדמה לספר כי "זהו הספר היחיד שלי שאני יודע את מוסר ההשכל שלו", ומוסר ההשכל הוא ש"אנחנו מה שאנחנו מעמידים פנים שאנחנו, לכן עלינו להיזהר במה שאנחנו מעמידים פנים שאנחנו". העלילה רצופה העמדות פנים, ובראשן זו של קמבל, שהתחזה לנאצי נלהב בעודו פועל לטובת ארצות הברית.
הספר מציג את הנאציזם האמריקני שדוכא באמריקה בשנות המלחמה לעומת הפטריוטיות האמריקנית של קמבל, שגרמה לו דווקא לטפח את התדמית הנאצית שלו. הביקורת על הנאציזם ברומן היא עצומה, את חלקם הוא מציג כטיפשים ואת האחרים כאנשים עלובים שבחרו להאמין לשקרים של עצמם תוך התעלמות מאמיתות ועובדות פשוטות.
תפיסת העולם המנוגדת, האמריקנית-פטריוטית, אינה משובחת ברומן, והיא מיוצגת על ידי דמויות של קנאי פטריוט טיפש המנסה לחזור אל ימי נעוריו באמצעות פגיעה בקמבל.
דווקא הניהיליזם הוא תפיסת העולם שהרומן מקבל בסופו, כאשר למרות הסיכוי לזכות במשפט באמצעות מכתב המוכיח את חפותו, מחליט קמבל להתאבד בתא הכלא. דמותו של קמבל מופיעה גם ברומן "בית מטבחיים 5" מאת וונגוט, כאשר קמבל מנסה לגייס חיילים אמריקניים על מנת להילחם לטובת הגרמנים בחזית הרוסית.
עיבודים
[עריכת קוד מקור | עריכה]"אמא לילה" הוסרט בשנת 1996 לסרט בכיכובו של ניק נולטי ובבימויו של קית' גורדון.
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אמא לילה, באתר OCLC (באנגלית)
- הספר "אמא לילה", באתר "סימניה"
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ↑ מלחמת בני החושך, מעריב, 2 במאי 1980