אנגרי בירדס – הסרט
 | |
| כרזת הסרט בישראל | |
| מבוסס על | "אנגרי בירדס" של "Rovio Entertainment" |
|---|---|
| בימוי |
קליי קייטיס, פרגל ריילי  |
| הופק בידי |
ג'ון כהן קת'רין ווינדר |
| תסריט |
ג'ון ויטי |
| עריכה |
קנט ביידה |
| מדבבים |
ג'ייסון סודייקיס ג'וש גד דני מקברייד מאיה רודולף ביל היידר פיטר דינקלג' |
| מדבבים בעברית |
קרן פלס יפתח אופיר שמחה ברבירו |
| מוזיקה |
הטיור פררה |
| מדינה |
פינלנד, ארצות הברית |
| חברת הפקה |
Rovio Entertainment Sony Pictures Imageworks |
| חברה מפיצה | סרטי קולומביה |
| שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה, הפצה לאולמות הקולנוע |
| הקרנת בכורה |
 12 במאי 2016 13 במאי 2016 20 במאי 2016 |
| משך הקרנה |
95 דק' |
| שפת הסרט | אנגלית (דובב למגוון שפות, בהן עברית) |
| סוגה |
סרט קומדיה, סרט פעולה, סרט לכל המשפחה, סרט פנטזיה |
| תקציב | 73 מיליון דולר |
| הכנסות | 229 מיליון דולר |
| הכנסות באתר מוג'ו |
 angrybirds |
| סרט הבא |
אנגרי בירדס - הסרט 2 |
| אתר רשמי | |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
אנגרי בירדס – הסרט (באנגלית: The Angry Birds Movie) הוא סרט אנימציה קומי, המבוסס על המשחק "אנגרי בירדס". הסרט בוים על ידי קליי קייטיס ופרגל ריילי, הופק על ידי ג'ון כהן וקת'רין ווינדר, ואת התסריט כתב ג'ון וויטי. את הדמויות בסרט מדבבים ג'ייסון סודייקיס, ג'וש גד, דני מקברייד, מאיה רודולף, ביל היידר, ופיטר דינקלג'. כמו כן, יש מדבבים אורחים, בהם צמד הקומיקאים "סמוש" מיוטיוב. תקציב הסרט הוא 73 מיליון דולר.
עלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]רד, ציפור קצרת רוח, הוא מנודה באי הציפורים, אי המכיל כפר המאוכלס בציפורים אנתרופומורפיות שאינן יכולות לעוף. כאשר הוא גורם בטעות לבקיעה מוקדמת של ביצה של משפחת ציפורים בעת משלוח שביצע, הוא נידון לשיעור ניהול כעסים על ידי השופט. שניים מחבריו לכיתה של רד - צ'אק, שהוא היפראקטיבי ויכול לנוע במהירות על-קולית, ובומבה, שיכול לגרום לפיצוצים עם כעסו ופחדו - מנסים להתיידד איתו, אך הוא נמנע מהם.
יום אחד, ספינה עוגנת בחוף האי ופוגעת בביתו של רד. הציפורים מברכות את פני שני חזירים ירוקים, הקפטן לאונרד ועוזרו רוס, הטוענים שהם חוקרים שלווים המביאים מנחות של חברות. הם מציגים בפני הציפורים חידושים שונים, כולל רוגטקה ענקית, אך רד מתחיל לחשוד במניעי החזירים ומתגנב לסירתו של לאונרד. צ'אק ובומבה עוקבים אחר רד, והם מוצאים חזירים נוספים מוסתרים מתחת לסיפון, דבר שסותר את טענתו של לאונרד שהוא ורוס לבד. כאשר רד חוזר ומראה לכולם את החזירים האחרים, הציפורים מקבלות את הסברו של לאונרד שהוא שיקר רק כדי לראות אם אי הציפורים בטוח עבור בני דודיו הפשוטים.
עדיין חושד בחזירים, רד מגייס את צ'אק ובומבה כדי למצוא את הנשר האדיר, מגן אי הציפורים הנעדר והציפור היחידה שיכולה לעוף. הם מוצאים את הנשר האדיר על פסגת הר הנשר, אך הם מגלים שהוא הפך לעצלן עודף משקל ועצבני שפרש מטיסות. רד מגלה שהחזירים שותלים דינמיט סביב האי וגונבים את הביצים בעוד שהציפורים מוסחות על ידי קבוצה. הנשר האדיר מסרב לעזור להם, ורד נוזף בו. רד, צ'אק ובומבה מנסים להזהיר את הציפורים האחרות ולעצור את החזירים, אך החזירים הורסים את הכפר בעזרת הדינמיט ונמלטים עם הביצים. הציפורים האחרות מתנצלות בפני רד על שלא הקשיבו לו. רד מאחד את תושבי האי כדי לבנות סירה מההריסות וללכת בעקבות החזירים לאי החזירים.
הציפורים מגלות את החזירים החיים בעיר מוקפת חומה הנשלטת על ידי לאונרד, המכונה המלך בוץ-זקן. כשהם מסיקים שהביצים נמצאות בטירה שבמרכז העיר, הציפורים משתמשות ברוגטקה של החזירים כדי לשגר את עצמם מעל החומות ולתוך טירת העיר. רוב הציפורים מפספסות את הטירה אך הורסות מבנים אחרים; רד, צ'אק ובומבה הם היחידים שנורו בהצלחה לתוך הטירה. החזירים מורידים את הביצים לסיר רותח, מתכננים לבשל ולאכול אותן. נשר אדיר, לאחר ששינה את דעתו, מגיע כדי לאסוף את רד, צ'אק, בומבה והביצים. ביצה אחת נופלת מהרשת ורד נלחם בלאונרד עליה. הם נופלים לחדר המכיל את מלאי הדינמיט של החזירים, אותו לאונרד מצית בטעות. הדינמיט מתפוצץ והורס את העיר, אך הסיר הרותח נופל על רד ומגן עליו ועל הביצה מפני הפיצוץ.
כל המשפחות, מלבד אחת, מתאחדות עם ביציהן. רד יוצא עם הביצה, המכילה שלושה גוזלים כחולים, ומחזיר אותם להוריהם. נשר אדיר ניגש לרד, צ'אק ובומבה, בטענה שהוא פשוט נראה עצלן כדי שיוכלו לאבד את האמון בו ולמצוא אמון בעצמם, וזוכה לזכותו על הצלת הביצים. בזמן שאי הציפורים נבנה מחדש, רד מגלה שהציפורים האחרות בנו מחדש את ביתו במרכז הכפר ומקבל בברכה את צ'אק ובומבה פנימה. בינתיים, החזירים שורדים את חורבן ביתם, ולאונרד מתכנן תוכנית חדשה.
שחקנים ומדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]| דמות | תיאור הדמות | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|---|
| רד | ציפור אדומה. חושד בחזירים לאורך כל הסרט. בשלב מסוים בסרט הופך להיות מנהיג הציפורים. | ג'ייסון סודייקיס | יפתח אופיר |
| צ'אק | הציפור הצהובה. אחד החברים של רד. מסוגל לרוץ מהר יחסית לשאר הציפורים. | ג'וש גד | שמחה ברבירו |
| בומב[1] | ציפור שחורה. אחד החברים של רד. מתפוצץ במצבי לחץ. | דני מקברייד | אמנון וולף |
| לאונרד | מלך החזירים. רוצה את הביצים לעצמו. הנבל הראשי של הסרט. | ביל היידר | קובי מאור |
| רוס | חזיר. עוזרו של לאונרד. | טוני הייל | לא ידוע |
| מטילדה | ציפור לבנה. מסוגלת להטיל ביצי פצצות. | מאיה רודולף | קרן פלס |
| טרנס | ציפור גדולה בצבע אדום. בעל עבר פלילי. | שון פן | לא ידוע |
| סטלה | ציפור ורודה | קייט מקינון | מיה קדוש |
| הנשר האדיר | נשר ענק ושחצן המחשיב את עצמו לאגדי הגר במאורתו. הציפור היחידה שיכולה לעוף. אוהב לאכול סרדינים | פיטר דינקלג' | אלון נוימן |
| האל | ציפור ירוקה אשר חוזרת כמו בומרנג. | אנתוני פדייה | דן קיזלר |
| באבלס | ציפור כתומה אשר מתנפחת כמו אבו נפחא. | איאן היקוקס | לא ידוע |
| ג'י ג'ים וג'ייק (הבלוז) | ציפורים כחולות, בקעו מהביצה בסוף הסרט. | פירס גגנון, נח שנאפ ואוון ואקארו | לא ידוע |
סרט המשך
[עריכת קוד מקור | עריכה]
ערך מורחב – אנגרי בירדס - הסרט 2
באוגוסט 2016, חברת Rovio התחילה לעבוד על סרט המשך. הסרט יצא ב-20 בספטמבר 2019, במקביל לציון 10 שנים למשחק המקורי.[2]
הסרט בוים על ידי תורופ ואן אורמן וג'ון רייס, הופק על ידי ג'ון כהן, ואת התסריט כתב פיטר אקרמן. סודייקיס, גד, היידר, מקברייד ודינקלג' הוכרזו כמדבבים חוזרים, בעוד החדשים כוללים את רייצ'ל בלום, סטרלינג קיי בראון, יוג'ניו דרבז, זאק וודס, נורה לום, ליל ריי האוורי, דאב קמרון, בק בנט וברוקלין פרינס. לזלי ג'ונס מדבבת את הנבל.[3][4]
האנימציה בוצעה שוב על ידי Sony Pictures Imageworks, בשיתוף עם Sony Pictures Animation.[5]
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
אתר האינטרנט הרשמי של "אנגרי בירדס - הסרט"
אנגרי בירדס – הסרט, ברשת החברתית פייסבוק
"אנגרי בירדס – הסרט", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"אנגרי בירדס – הסרט", באתר נטפליקס
"אנגרי בירדס – הסרט", באתר AllMovie (באנגלית)
"אנגרי בירדס – הסרט", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"אנגרי בירדס – הסרט", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"אנגרי בירדס – הסרט", באתר Metacritic (באנגלית)
"אנגרי בירדס – הסרט", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
- אנגרי בירדס: הסרט, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- הטריילר הראשון, מדובב לעברית, באתר יוטיוב
- תומר קמרלינג, ציפורים מסתובבות: 3 פעמים ש"אנגרי בירדס: הסרט" העיף לי את המוח, באתר מאקו, 11 במאי 2016
- ארז דבורה, "אנגרי בירדס": מעצבן שעושים סרטים כאלה, 15 במאי 2016
- ישי קיצ'לס, "אנגרי בירדס" בקולנוע: כלום שנמשך שעה וחצי, באתר nrg, 19 במאי 2016
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ↑ נקרא בומבה בדיבוב לעברית.
- ↑ McNary, Dave (25 באוגוסט 2016). "'Angry Birds Movie' Sequel in the Works at Rovio". Variety.
{{cite news}}: (עזרה) - ↑ McNary, Dave (20 באפריל 2018). "Jason Sudeikis, Josh Gad to Return for 'Angry Birds Movie 2' Voice Cast". Variety.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ Siegel, Tatiana (20 באפריל 2018). "Leslie Jones, Rachel Bloom, Sterling K. Brown Join Voice Cast of 'Angry Birds 2'". The Hollywood Reporter.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ McNary, Dave (22 במאי 2017). "Sony Sets 'Angry Birds 2' Movie for Landing in September, 2019". Variety.
{{cite news}}: (עזרה)
| אנגרי בירדס | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מדיה |
|
 | ||||||