זיגפריד ורוי

אובה לודוויג הורן
Uwe Ludwig Horn
לידה	3 באוקטובר 1944
פטירה	8 במאי 2020 (בגיל 75)
תקופת הפעילות	1990–2010 (כ־20 שנה)
פרסים והוקרה	צלב מסדר ההצטיינות של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה; כוכב בשדרת הכוכבים בהוליווד; מדליית הכבוד של האליס איילנד ;
	www.siegfriedandroy.com

זיגפריד פישבאכר
Siegfried Fischbacher
לידה	13 ביוני 1939
פטירה	13 בינואר 2021 (בגיל 81)
תקופת הפעילות	1990–2010 (כ־20 שנה)
פרסים והוקרה	צלב מסדר ההצטיינות של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה; כוכב בשדרת הכוכבים בהוליווד; מדליית הכבוד של האליס איילנד ;
	www.siegfriedandroy.com

זיגפריד ורוי (בגרמנית: Siegfried & Roy) היו צמד בדרנים גרמנים-אמריקאים, שהתפרסמו בשל מופעי הקרקס שלהם, שכללו אריות לבנים וטיגריסים לבנים. המופע שלהם "Siegfried & Roy at the The Mirage Resort and Casino" במלון מיראז', היה הפופולרי והנצפה ביותר בלאס וגאס בשנות ה-90 ותחילת שנות ה-2000.

זיגפריד פישבאכר (בגרמנית: Siegfried Fischbacher; ‏13 ביוני 1939 - 13 בינואר 2021) נולד ברוזנהיים, בוואריה, ולמד בצעירותו לבצע קסמים; אובה לודוויג הורן (בגרמנית: Uwe Ludwig Horn; ‏ 3 באוקטובר 1944 - 8 במאי 2020) נולד בנורדנהם, אולדנבורג, ולמד לעבוד עם חיות אקזוטיות שבמחיצתן גדל. שניהם גדלו בגרמניה והיגרו לארצות הברית. הם נפגשו ב-1959 כאשר עבדו בעבודות סיפון ומלצרות על ספינת נוסעים ומשא. זיגפריד החל לבצע קסמים עבור הנוסעים, ולבסוף הותר לו לערוך מופע משלו בספינה, כאשר רוי משמש כעוזרו.

באחד ממסעותיהם הבריח רוי מגרמניה את הצ'יטה צ'יקו. הצמד יצר תוכנית מופע גדולה, והחל להציג בלאס וגאס, נבדה. ב-1972 זכו בפרס "המופע הטוב ביותר של השנה". ב-1990 נשכרו על ידי מנהל מלון מיראז' המפורסם בעיר, סטיב ויין, לחוזה יוקרתי וארוך טווח.

לאורך השנים הופיע הצמד כ-5,750 פעמים, רובן במלון מיראז'. ב-1999 הכשירו קוסם נוסף למופעם, דארן רומאו, ולימדו אותו את סודות המקצוע. באותה שנה קיבלו כוכב בשדרת הכוכבים של הוליווד, כהוקרה על תרומתם לעולם הבידור. בשנת 2000 דורגו במקום התשיעי ברשימת 100 הסלבריטאים הרווחיים ביותר בארצות הברית. הם הופיעו במספר תפקידי אורח בסרטי קולנוע ידועים העוסקים בלאס וגאס, בהם "אושן 11" (2001) ו"קזינו" (1995).

ב-3 באוקטובר 2003 נפצע רוי באורח קשה בצווארו על ידי הטיגריס מונטקור במהלך מופע של הצמד.^[1] הוא איבד דם רב ועבר שבץ. בבית החולים עבר ניתוח במוחו. ולאחר תקופת שיקום ממושכת חזר לדבר, אולם נותר משותק במחצית גופו ומרותק לכיסא גלגלים. המופע במלון הופסק, ו-267 אנשי הצוות של המופע פוטרו. מלון מיראז' הפסיד כ-50 מיליון דולר ממכירת כרטיסים בעקבות הפסקת המופע, לצד ירידה משמעותית ברווחים ממתן שירותי אירוח וקזינו במלון. לאחר הפסקת המופע התקשה צוות המלון למצוא מופע בסדר גודל ופופולריות דומה שיחליף את זיגפריד ורוי. בשנת 2007 יצאו השניים מן הארון בריאיון לרגל הופעת הביוגרפיה שלהם. זיגפריד ורוי חיו בזוגיות עד שנת 1998.

בפברואר 2009 הופיע הצמד בפעם האחרונה, במופע בן 10 דקות כחלק מהתרמה למרכז לבריאות המוח בלאס וגאס. ב-2010 הודיע הצמד על פרידה סופית מעסקי הבידור.

זיגפריד ורוי תמכו מ-1997 בבית הספר הגבוה לקוסמים בקייפטאון, דרום אפריקה, ומימנו קרן סיוע ללומדים בו.

ב-8 במאי 2020 נפטר רוי מסיבוכים הקשורים במחלת הקורונה.^[2] ב-13 בינואר 2021 נפטר זיגפריד בלאס וגאס מסרטן הלבלב.^[3]

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא זיגפריד ורוי בוויקישיתוף

אתר האינטרנט הרשמי של זיגפריד ורוי

זיגפריד ורוי, ברשת החברתית פייסבוק
ענבל חייט, הקורונה הכניעה את הקוסם המפורסם, באתר ישראל היום, 9 במאי 2020
הקוסם רוי הורן מהצמד "זיגפריד ורוי" מת מקורונה בגיל 75, באתר וואלה, 9 במאי 2020

הערות שוליים

^ Mauled magician 'critical but stable', BBC
^ Dennis Romero, "Roy Horn of Vegas duo Siegfried & Roy dead at 75 from coronavirus", NBC News. May 8, 2020
^ Soo Kim On 1/14/21 at 8:16 AM EST, Siegfried and Roy magician Siegfried Fischbacher dead at 81, Newsweek, ‏2021-01-14 (באנגלית)

[1] Mauled magician 'critical but stable', BBC

[2] Dennis Romero, "Roy Horn of Vegas duo Siegfried & Roy dead at 75 from coronavirus", NBC News. May 8, 2020

[3] Soo Kim On 1/14/21 at 8:16 AM EST, Siegfried and Roy magician Siegfried Fischbacher dead at 81, Newsweek, ‏2021-01-14 (באנגלית)

[1]

[2]

[3]