שיחה:מריך דמיראל
הוספת נושאשינוי שם[עריכת קוד מקור]
לפי מה שאני מכיר, על פי כללי התעתיק מטורקית האות H בטורקית מתועתקת כחי"ת רפה (ח') או ככ"ף (ך) אבל לא כחי"ת (ח) ולכן מריח' דמיראל או מריך דמיראל אבל לא *מריח דמיראל. מה אומרים יודעי הטורקית? Mickeyp29 - שיחה 22:09, 21 ביוני 2021 (IDT)
- לשם כך כדאי לזמן אותם. מתייג את בעלי הידע בטורקית. Mbkv717 • שיחה • י"א בתמוז ה'תשפ"א • 22:58, 21 ביוני 2021 (IDT)
- אני מתלבט כאן. אבל, בכל מקרה, לא מריח'. אלדד • שיחה 23:12, 21 ביוני 2021 (IDT)
- לא מספיק מכיר את הפרוצדורה, Mbkv717, אלדד, עבר שבוע מאז פתיחת הדיון לא נראה שהיה דיון ער מדי, איך קובעים האם לשנות את השם או לא? Mickeyp29 - שיחה 22:18, 29 ביוני 2021 (IDT)
- Mickeyp29, במתכוון נמנעתי מלהביע את דעתי כי אין לי ידע בטורקית. אם כי הייתי שמח לשמוע מדוע eldad מתלבט כאן על אף האמור בויקיפדיה:כללים לתעתיק מטורקית: "H - ה (אף פעם לא כ-ח, ח' או כ רפה)". Mbkv717 • שיחה • י"ט בתמוז ה'תשפ"א • 22:21, 29 ביוני 2021 (IDT)
- נטיית לבי המיידית הייתה מריה דמיראל. הבעיה היא שזה לא נראה טוב, ואפשר לחשוב שמדובר על Maria. לכן ההתלבטות שלי. אלדד • שיחה 09:15, 30 ביוני 2021 (IDT)
- Mickeyp29, במתכוון נמנעתי מלהביע את דעתי כי אין לי ידע בטורקית. אם כי הייתי שמח לשמוע מדוע eldad מתלבט כאן על אף האמור בויקיפדיה:כללים לתעתיק מטורקית: "H - ה (אף פעם לא כ-ח, ח' או כ רפה)". Mbkv717 • שיחה • י"ט בתמוז ה'תשפ"א • 22:21, 29 ביוני 2021 (IDT)
- לא מספיק מכיר את הפרוצדורה, Mbkv717, אלדד, עבר שבוע מאז פתיחת הדיון לא נראה שהיה דיון ער מדי, איך קובעים האם לשנות את השם או לא? Mickeyp29 - שיחה 22:18, 29 ביוני 2021 (IDT)
- אני מתלבט כאן. אבל, בכל מקרה, לא מריח'. אלדד • שיחה 23:12, 21 ביוני 2021 (IDT)
בעלי הידע בתעתוק, בעלי הידע בטורקית? לַבְלוּב • 📜 • 🍅 • 12:16, 5 ביולי 2021 (IDT)
- לַבְלוּב, אני עדיין מתלבט מה לעשות עם ה-ה' בסוף השם. לדוגמה, את השם Ahmet אנחנו מתעתקים אהמט (לא אחמט). אז האם "מריה"? אם כן, אז אפשר לשנות את התעתיק לשם הבא: מריה דמיראל. אלדד • שיחה 12:19, 5 ביולי 2021 (IDT)
- אני לא מבין בזה, אני פשוט רוצה למצות את הדיון לכאן או לכאן לַבְלוּב • 📜 • 🍅 • 12:21, 5 ביולי 2021 (IDT)
- הבעיה היא שיש כאן עניין עם שם "מיוחד", שאם כותבים אותו על פי התעתיק הנכון, מריה, זה עלול להיקרא כשם אחר לגמרי. אז זה לא עניין פשוט להכריע כאן. אשמח אם שאר בעלי הידע יחוו כאן את דעתם. אלדד • שיחה 12:39, 5 ביולי 2021 (IDT)
- כדי שלא יקראו "מריח" כמו המילה בעברית, עדיף "מריך דמיראל". האזינו כאן,
כאן, סרטון באתר יוטיוב; ו- כאן, סרטון באתר יוטיוב דרור - שיחה 12:58, 5 ביולי 2021 (IDT)
- דרור, שכנעת אותי. אוקיי, מריך דמיראל. אלדד • שיחה 13:35, 5 ביולי 2021 (IDT)
- מריך דמיראל היא גם ההצעה שאני תומך בה, היא מעבירה בצורה הטובה ביותר את השם כפי שהוא נהגה, וכך גם כתבתי כשערכתי את הדף של נבחרת טורקיה בכדורגל לפני שהערך היה קיים. Mickeyp29 - שיחה 22:13, 5 ביולי 2021 (IDT)
- דרור, שכנעת אותי. אוקיי, מריך דמיראל. אלדד • שיחה 13:35, 5 ביולי 2021 (IDT)
- כדי שלא יקראו "מריח" כמו המילה בעברית, עדיף "מריך דמיראל". האזינו כאן,
- הבעיה היא שיש כאן עניין עם שם "מיוחד", שאם כותבים אותו על פי התעתיק הנכון, מריה, זה עלול להיקרא כשם אחר לגמרי. אז זה לא עניין פשוט להכריע כאן. אשמח אם שאר בעלי הידע יחוו כאן את דעתם. אלדד • שיחה 12:39, 5 ביולי 2021 (IDT)
בוצע לַבְלוּב • 📜 • 🍅 • 23:39, 8 ביולי 2021 (IDT)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022)[עריכת קוד מקור]
שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר במריך דמיראל שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- https://yt1s.com/youtube-to-mp3/en3 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20210604072346/https://yt1s.com/youtube-to-mp3/en3 לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 03:58, 19 בנובמבר 2022 (IST)
בעיה בקישורי ארכיון בערך (אוגוסט 2023)[עריכת קוד מקור]
שלום. בתהליך הארכוב, החזיר הארכיון שגיאות לאחד או יותר מהאתרים ששלחתי לארכיון. להלן קישורים שהחזירו שגיאה והשגיאה המתאימה.
- https://archive.is/vAvvJ עם שגיאה
- https://archive.is/1siWg עם שגיאה
בכל מקרה זו תהיה ההודעה היחידה לגבי קישורים אלו, ולא יעשה ניסיון נוסף לארכוב קישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 17:27, 4 באוגוסט 2023 (IDT)