שיחה:אגודת אנשי הדת הלוחמים
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 3 חודשים מאת Eldad בנושא שינוי שם
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
בפרסית جامعه روحانیت مبارز. את המונח "ג'אמעה" מתרגמים לרוב "איגוד", "חברה" (וכמובן "אוניברסיטה"). נראה לי שעדיף לתרגם כאן איגוד אנשי הדת.... בעלי הידע בתרגום, בעלי הידע בפרסית? סיון ל - שיחה 13:03, 24 בינואר 2024 (IST)
- על פי רז צימט, "אגודת אנשי הדת הלוחמים". השם הזה נראה לי מתאים כאן. אלדד • שיחה 14:26, 24 בינואר 2024 (IST)
- מי אני שאתווכח עם רז?
הצעתו מקובלת עליי בהחלט. סיון ל - שיחה 20:35, 24 בינואר 2024 (IST)
- שיניתי. אלדד • שיחה 22:02, 24 בינואר 2024 (IST)
- מי אני שאתווכח עם רז?
