שיחה:אולבורג

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

אנא, מצאו דרך לתקן את שם הערך כך שלא יזעק את השגיאה הנ"ל - שהרי יש לאיית "אולבורג" ולא "אלבורג" בדיוק כפי שהסרט של מודיסן הוא "פאקינג אומול" ולא "פקינג אמאל"

/אורלינג89.138.94.2 11:38, 23 באוקטובר 2008 (IST)[תגובה]

לפי מה שרשום בדנית#תנועות בכתב הדני ההגייה של האות Å היא כמו צליל התנועה במילה האנגלית FLOOD. אם אילו פני הדברים התעתיק "אלבורג" (ולא "אולבורג") הוא הנכון. Shefshef : השיחה והחזון 11:43, 23 באוקטובר 2008 (IST)[תגובה]

מי זה שהחזיר את הטעות שהיתה בערך ?

מדוע אינכם פועלים ע"פ ידיעה מבוססת של כותבים/קוראים ? ע"פ מה אתם מוכוונים

?

אני פועל על פי מה שרשום בדנית#תנועות בכתב הדני. אם יש לך השגות על דרך ההגייה של האות Å את/ה מוזמן/נת לעשות זאת בשיחה:דנית. Shefshef : השיחה והחזון 12:01, 23 באוקטובר 2008 (IST)[תגובה]

קורא אדם על עיר נמל דנית נחמדה, ומפנים אותו להרחיב בנושא בערך צי עברי. על שום מה? חיפוש פרטני מעלה שהאונייה העברית הראשונה נקנתה שם. ולי נראה הקישור הזה תמוה, וודאי כיוון שאין הוא מלווה בהסבר והקורא התמים צריך לתהות ולחפש את האיזכור לעיר, ובערך צי עברי אין מידע המרחיב באמת על העיר הנ"ל. יוסאריאןשיחה 12:21, 5 בפברואר 2009 (IST)[תגובה]

כל מלה בסלע. ‏עדיאל16:01, 5 בפברואר 2009 (IST)[תגובה]
גם באורהוס יש קישור לצי עברי בעוד שאורהוס כלל לא מוזכרת בערך זה. ‏עדיאל16:38, 5 בפברואר 2009 (IST)[תגובה]

אני חוזר ומפציר להעביר הערך סופסוף תחת שם נכון, אולבורג ולא "אלבורג". Aalborg או Ålborg, שתיהן הוראתן היא אחת: אוֹלְבּוֹרג (והמהדרין יאמרו: אולבור). ראו אורהוס - כך, ולא "ארהוס". דנית אין לקרוא כאילו הייתה אנגלית. /אשיחהתרומות 18:37, 24 באוגוסט 2010 ◄ יחד נשמור על ערכינו המשותפים

נראה שקיימת סתירה בין כללי ההגייה כפי שמופיעים בדנית#תנועות בכתב הדני ובכללי ה-IPA לדנית בוויקי האנגלית הקובעים כי ההגייה היא כמו עם פתח, לבין קובץ השמע בוויקי האנגלית ואתר forvo, שבהם ניכר כי ההגייה היא כמו עם חולם. כעת, לפי מה ננהג? נכון לעכשיו, אני תומך בדוגמאות השמע, קרי אולבורג. דרך אגב, אני לא חושב שזה נובע מקריאת המילה כאילו הייתה אנגלית. Kulystabשיחהשהאחרון מימין ייגע בשרוולו בתעלה • י"ד באלול ה'תש"ע • 19:11, 24 באוגוסט 2010 (IDT)[תגובה]
אם הסתירה קיימת, ולא התעמקתי בכך, הרי שזו סתירה בין צד נכון-במובהק לצד לא-נכון-בעליל. הצורה "אלבורג" אינה קבילה. את האות Å - או כפל Aa - מבטאים אוֹ. /אשיחהתרומות 21:10, 24 באוגוסט 2010 ◄ יחד נשמור על ערכינו המשותפים
אכן, צריך להיות אולבורג (aa או Å הם אוֹ). אלדדשיחה 22:42, 24 באוגוסט 2010 (IDT)[תגובה]
הועבר. Kulystabשיחהשהאחרון מימין ייגע בשרוולו בתעלה • ט"ו באלול ה'תש"ע • 00:16, 25 באוגוסט 2010 (IDT)[תגובה]

אישים באולבורג[עריכת קוד מקור]

  • כריסטן וינטר אובל - איש עסקים דני
  • הנס, מלך דנמרק, נורווגיה ושוודיה (1513-1455)
  • אנה אנסן ואן אולסט - (ילידת 1962) ספורטאית דנית, זוכת מדליה האולימפית ברכיבה על סוסים
  • פול פיי - איש עסקים דני
  • מטה פרדריקסן - (ילידת 1977), פוליטיקאית דנית, ראש ממשלת דנמרק החל משנת 2019
  • פרבן קוס- שחקן קולנוע ותסריטאי דני
  • מרי רה - מוציאה לאור דנית