שיחה:ביושוק
למה זה לא גמור? QWERTGFG25 - שיחה 17:32, 10 בפברואר 2010 (IST)
הערך חשוב אך זקוק לשיפוץ[עריכת קוד מקור]
מבחינת חשיבות, המשחק הוא אחד מהמשחקים הנמכרים ביותר של 2007: מקום 9 בPC ומקום 6 בXBOX360 (בצפון אמריקה). אם מתעלמים ממשחקים שהם המשכים אז הוא מקום שלישי במכירות ל-PC בצפון אמריקה (לפניו סופרים קומנדר והקופסא הכתומה(שכוללת את פורטל כמשחק "חדש"). מה שכן, הערך זקוק לעריכה בדומה להרבה ערכי משחקים בוויקיפדיה. שמוליק - שיחה 03:32, 25 בפברואר 2010 (IST)
- לשים חשיבות על הערך הזה זה כמו לשים חשיבות הסופרנוס. מדובר באחד ממשחקי המחשב המדוברים, הנמכרים והחשובים ביותר בשנים האחרונות האחרון. זהר דרוקמן - Talk to me Goose! 10:50, 25 בפברואר 2010 (IST)
- אכן, מהמפורסמים ביותר. עופר קדם - שיחה 15:59, 26 בפברואר 2010 (IST)
- לפעמים צריך להתסכל מי הניח את התבנית - אולי הוא לא באמת מבין את מהותה. אנדר-ויק • 16:10, 26 בפברואר 2010 (IST)
- אכן, מהמפורסמים ביותר. עופר קדם - שיחה 15:59, 26 בפברואר 2010 (IST)
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
לביושוק או ביושוק (משחק וידאו, 2007) (כיוון שיש גם ערך אפשרי על סדרת המשחקים/זיכיון ביושוק (זיכיון) (אנ'). אין סיבה שלא נאמץ את התעתיק העברי. כך גם למשחקים ביושוק 2 (אנ'), ביושוק אינפינייט (Bioshock Infinite) וההרחבות ביושוק 2: המאורה של מינרבה (אנ') וביושוק אינפינייט: קבורה בים (אנ') וכן האוסף ביושוק: האוסף (אנ'). HiyoriX • שיחה • חציל-צילון • 18:29, 28 בנובמבר 2020 (IST)
- @HiyoriX, השאלה היא באיזה שם זה הופץ בישראל. אם זה הופץ בשם שאתה מציע, לא אתנגד. PRIDE! - שיחה 23:41, 30 בנובמבר 2020 (IST)
- נועה דוד, ביושוק לנצח, באתר חדשות 13 (לשעבר ערוץ עשר), 13 באוגוסט 2010
אילן גלר, Bioshock: The Collection - אחת היצירות הוויזואליות היפות ביותר אי-פעם, באתר וואלה!, 25 בספטמבר 2016
בכתבות שמצאתי כותבים את השם בעברית לצד השם באנגלית. HiyoriX • שיחה • חציל-צילון • 11:44, 1 בדצמבר 2020 (IST)
- נועה דוד, ביושוק לנצח, באתר חדשות 13 (לשעבר ערוץ עשר), 13 באוגוסט 2010
