שיחה:בית חוף

דעה ברפרוף

קובץ על יד, מה דעתך בנתיים על הערך BDaniel - שיחה 14:15, 8 באפריל 2017 (IDT)

עשיתי הגהה ועריכה קלה ראשונית. הצבתי כמה דרישות הבהרה. אל תסיר אותן, אלא תנסה לתקן את הנדרש. קובץ על יד ♦ שיחה ♦ הצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 10:22, 9 באפריל 2017 (IDT)

קובץ על יד, נראה לי שתוקן - ראה את עריכותי כאן BDaniel - שיחה 13:21, 9 באפריל 2017 (IDT)

חוות דעת שנייה: תיקנתי וערכתי מעט. את המקור לא הבנתי למה השמטת. קובץ על יד ♦ שיחה ♦ הצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 13:32, 9 באפריל 2017 (IDT)

_{לאחר התנגשות:} קובץ על יד, שוב תוקן... בנוסף, החזרתי מקורות שבטעות מחקתי בדקתי למה, היה כנראה שגיאה בעבר בהערות BDaniel - שיחה 13:33, 9 באפריל 2017 (IDT)

חוות דעת שלישית (ואחרונה): ציינתי את מה שעדיין דרוש הבהרה. תרגמת לא ניתנת לטיוח. קובץ על יד ♦ שיחה ♦ הצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 13:39, 9 באפריל 2017 (IDT)

קובץ על יד, לא הבנתי בכל זאת את מילותייך... אם מילותייך היה לרעה, אבקש למחיקה. בברכה, BDaniel - שיחה 13:59, 9 באפריל 2017 (IDT)

איזה מילות? קובץ על יד ♦ שיחה ♦ הצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 14:02, 9 באפריל 2017 (IDT)

קובץ על יד, אתה אומר מילות לרעה ואז אתה שואל אותי איזה מילות זה בוקש למחיקה על ההתכשחות ועל המילות... בברכה, BDaniel - שיחה 14:11, 9 באפריל 2017 (IDT)

לא הבנתי כלום. קובץ על יד ♦ שיחה ♦ הצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 14:19, 9 באפריל 2017 (IDT)

┐────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────└

קובץ על יד, לאור מה שקרה, יצרתי תבנית משתמש ואבקש למחוק שוב את הטיוטה לאור מילותייך הרבות כעניין של רגליים עוקצניות. בברכה, BDaniel - שיחה 14:45, 9 באפריל 2017 (IDT)

איני מבין מה אתה רואה פה עוקצני. דיברתי ברורות וישירות. אולי הייתי קצת קצר משום שהוצרכתי לחזור על דבריי פעם אחר פעם. הפעם אסביר את כל השתלשלות דבריי, אך בהסתמך על שורת החתימה.

• במקרים רבים מהעבר, נמצאת מעלה ערך עם בעיות תרגמת רבות ושואל את דעתי לשם העברתם למרחב. המתכון כמעט הקבוע היה שאני מצביע לך על כמה בעיות כדוגמה, אך אתה מתקן לרוב רק אותן, ושוב שואל אותי על העברת הערך, תוך הבהרה שחוץ מזה שתוקן, הכל נראה לך בסדר. אני שוב מביא עוד דוגמאות, ושוב אתה מתקן רק אותן ושואל הלאה. משכך, סוכם ביני לבינך שאני מגיב על כל ערך שלושה פעמים בלבד. אתה יכול לבזבז אותן על מתן דוגמאות מצדי, ויכול גם להשתמש בהן לשם שיפור מהותי בכל אחת מהן.
• אתה רשאי להזמין את מי שתבחר לעבור על ההיסטוריה של הערך ועל תגובותיי, ולשמוע כיצד לדעתו היה עליי להגיב. אשמח להשתפר.
• אמרתי כי תרגמת אינה ניתנת לטיוח, כדי שתבין שאם איזה מילה לא ברורה לך בתרגום יש לשאול מישהו שבקיא בתרגום. יש את ייעוץ לשוני ויש הרבה משתמשים שעוסקים בזה. להחליף את המילה שוב ושוב ("שיטת מצליח"), זה לא פתרון.

כבר אמרתי לך שאני חושב שקשיי שפה או ניסוח עומדים לך לנגף. אם בכל אופן אתה סובר אחרת אתה רשאי. אני כבר יעצתי לך משכבר לבקש מגארפילד חונך אחר. בברכה ובתקווה להבנה. קובץ על יד ♦ שיחה ♦ הצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 14:59, 9 באפריל 2017 (IDT)

אחר מחיקת הערך, תבין למה קשה לי לענות לך, והגבלתי זאת רק לשלושה פעמים. אתה ממהר להעלות ערך כשהוא לוקה בתרגמת. פונה בבקשת עזרה לוויקיפדים שונים (במקרה זה אני), ואחר שועמד על כך כי עדיין הערך דורש השקעה, ממהר לבקש את מחיקתו. מה יצא? הנה בערך זה, לי לא היה כל עניין בו (כידוע, כל אחד בוויקיפדיה עורך בתחום שחביב עליו. זה סוד התרומות כאן). באתי לעזרתך והקדשתי לקריאת הערך ובקרתו זמן יקר. גם אני בערב חג, אך מכבד את בקשתך ועונה. אתה די מזלזל בזמן שהקדשתי לערך, ובמקום לשפר את הערך בהתאם לזמן שהקדשתי, אתה מתקן רק את מה שעליו הערתי ומנסה להתפתל עם השאר. בסופו של דבר בהגהת הערך ומתן התגובות כאן הקרבתי בין 30 ל-45 דקות, כשבסופן אתה ממהר לבקש את מחיקת הערך. כמה הסיכוי שאשמח להקדיש זמן בערך הבא בחפץ לב? אני מתייג שוב את גארפילד לקבל ביקורת על דפוס הפעולה שהשתמשתי בו, אם הוא לא היה תקין. כאמור, אשמח לשפר את דרכיי. קובץ על יד ♦ שיחה ♦ הצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 15:05, 9 באפריל 2017 (IDT)

_{לאחר התנגשות:} קובץ על יד, גארפילד בכל זאת לא מסתכל בתרומותיי או בתיוגים שנשלחים אליו, ולכן זה יהיה קשה לעבור לחונך אחר. בברכה, BDaniel - שיחה 15:07, 9 באפריל 2017 (IDT)

יכול להיות שקשה לו עם תיוגים רבים. פנה אליו בדף שיחתו, שם ודאי הוא יענה לך כשיתפנה. קובץ על יד ♦ שיחה ♦ הצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 15:08, 9 באפריל 2017 (IDT)

קובץ על יד, דרך אגב, אתה חושב כי כולם כמוך... אל תחשוב כך... אם אתה חושב כך, אז בוא אתה תערוך את הטיוטות שלי וזהו... בברכה, BDaniel - שיחה 15:13, 9 באפריל 2017 (IDT)

לא. איני חושב כך. אני יודע כי "כשם שאין פרצופיהם שווים, אך אין דעותיהם שוות". כל אחד הוא עולם נפרד. מה כוונתך "בוא אתה תערוך"? את מה? קובץ על יד ♦ שיחה ♦ הצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 15:17, 9 באפריל 2017 (IDT)

┐────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────└

גארפילד BDaniel - שיחה 11:15, 19 באוגוסט 2017 (IDT)

העברת הדף למרחב הערכים

לדעתי, יש לכתוב עוד על הערך כדי שיתקבל כראוי במרחב הערכים ע"י מחקנים. מבחינתי, אפשר להעביר את הערך למרחב הערכים כבר עכשיו. מלך הצבים - שיחה 14:11, 20 במאי 2018 (IDT)

מלך הצבים תרגמתי כמו שצריך את החלק הראשון, בלי התייחסות למקורות שהיו. היה מקור לא פעיל אז לא הוספתי את הדברים שנאמרו עם הסתמכות עליו. Nirvadel - שיחה 22:30, 20 במאי 2018 (IDT)

Nirvadel תודה רבה! כעת אעביר את הערך למרחב הערכים. מלך הצבים - שיחה 22:35, 20 במאי 2018 (IDT)

עוד לא, החלק השני לא תוקן. Nirvadel - שיחה 22:49, 20 במאי 2018 (IDT)

Nirvadel, העסק התקדם מאז? התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ תובנות 19:14, 26 במרץ 2020 (IST)

לא Nirvadel - שיחה 19:25, 26 במרץ 2020 (IST)

הפיכה לערך

מדוע לא ניתן להמיר את הטיוטה לערך ? יותר מאשמח לעבוד עליו ולתקן ליקויים... --עומר פראנד - שיחה 12:23, 27 באוגוסט 2021 (IDT)

עומר פראנד יש מצב שאתה עובד על זה כאן ואז נעביר? • חיים 7 • שיחה • 12:29, 27 באוגוסט 2021 (IDT)

אעבוד עליו. הוא יהיה מוכן בקרוב מאוד --עומר פראנד - שיחה 15:01, 27 באוגוסט 2021 (IDT)

העברתי למרחב הערכים. גילגמש • שיחה 17:23, 27 באוגוסט 2021 (IDT)

תודה גילגמש --עומר פראנד - שיחה 19:17, 27 באוגוסט 2021 (IDT)