שיחה:דאח'לה
המקור לערך[עריכת קוד מקור]
תורגם ונערך מהויקי האנגלית Itaygur - שיחה 15:15, 18 בפברואר 2014 (IST)
- במקור הערבי כתוב דאחלה. • חבר לחיים - אמצו כלב! Ori • PTT 10:13, 21 בפברואר 2014 (IST)
שם הערך[עריכת קוד מקור]
למה לא דאח'לה الداخلة David.r.1929 - שיחה 17:25, 3 ביוני 2015 (IDT)
- David.r.1929, תוכל להרחיב בנימוק? • חיים 7 • שיחה • 15:50, 15 בנובמבר 2016 (IST)
- על פי הערבית וכן על פי הערך בוויקי באנגלית (Dakhla) צריך להיות "דאח'לה". מתייג את אלדד, תודה. David.r.1929 - שיחה 14:11, 17 בדצמבר 2016 (IST)
- בעלי הידע בערבית? שיר § שיח § 13:14, 22 בינואר 2017 (IST)
- אם הולכים לפי הערבית אכן צריך להיות דאח'לה, אבל יכול להיות שלהיות שלא הולכים לפי הערבית כמו במקנס (מכנאס בערבית), אלדד? בברכה, מלא כל הארץ כבודי • שלח הודעה ל-013-28143 • כ"ד בטבת ה'תשע"ז • 16:26, 22 בינואר 2017 (IST)
- במקרה הזה אני מעדיף ללכת על פי הערבית, ולהעביר את הערך לכתיב "דאח'לה". זה שונה מההבדל בין מקנס למכנאס. במקרה הנוכחי אנחנו כותבים את השם באותה צורה, ורק מקנים לו את ה-ח' המיוחדת בערבית. בדרך כלל בשמות מערבית (וגם מפרסית) אנחנו נוהגים להקפיד על ההבחנה בין ח לבין ח'. אני בעד שינוי השם ל"דאח'לה". אלדד • שיחה 22:43, 22 בינואר 2017 (IST)
- מדוע זה שונה ממקרה מקנס לעומת מכנאס? כי במקרה של "מקנס" תיעתקנו לא מערבית, אלא מצרפתית (כלומר, מדובר בשם אירופי). בערבית השם הוא מכנאס (Miknas). כאן אנחנו משמרים את שם העיר בערבית, ולכן עדיף להיצמד גם להבדל שבין ח' ל-ח רגילה. אלדד • שיחה 22:45, 22 בינואר 2017 (IST)
- במקרה הזה אני מעדיף ללכת על פי הערבית, ולהעביר את הערך לכתיב "דאח'לה". זה שונה מההבדל בין מקנס למכנאס. במקרה הנוכחי אנחנו כותבים את השם באותה צורה, ורק מקנים לו את ה-ח' המיוחדת בערבית. בדרך כלל בשמות מערבית (וגם מפרסית) אנחנו נוהגים להקפיד על ההבחנה בין ח לבין ח'. אני בעד שינוי השם ל"דאח'לה". אלדד • שיחה 22:43, 22 בינואר 2017 (IST)
- אם הולכים לפי הערבית אכן צריך להיות דאח'לה, אבל יכול להיות שלהיות שלא הולכים לפי הערבית כמו במקנס (מכנאס בערבית), אלדד? בברכה, מלא כל הארץ כבודי • שלח הודעה ל-013-28143 • כ"ד בטבת ה'תשע"ז • 16:26, 22 בינואר 2017 (IST)
- בעלי הידע בערבית? שיר § שיח § 13:14, 22 בינואר 2017 (IST)
- על פי הערבית וכן על פי הערך בוויקי באנגלית (Dakhla) צריך להיות "דאח'לה". מתייג את אלדד, תודה. David.r.1929 - שיחה 14:11, 17 בדצמבר 2016 (IST)
בוצע • חיים 7 • שיחה • 14:52, 1 בפברואר 2017 (IST)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)[עריכת קוד מקור]
שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בדאח'לה שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://lexicorient.com/morocco/dakhla.htm נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20061109214619/http://lexicorient.com/morocco/dakhla.htm לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 11:05, 22 באוקטובר 2022 (IDT)