שיחה:היער השחור

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

mistakes[עריכת קוד מקור]

not even one river cross the schwarzwald but some rivers start in the area ,i will write later about some other mistakes.

עוגה[עריכת קוד מקור]

הפנייה לעוגה צריכה להופיע בראש הערך ולא למטה, כמעט ופיספסתי אותה... מיקרוז - שיחה 21:11, 19 במרץ 2008 (IST)

קצמר?[עריכת קוד מקור]

16:35, 5 באפריל 2010 (IDT) -- הודעה זו הושארה על ידי אנונימי/ת

יש צורך להזכיר את אירופה פארק אשר נמצא קרוב ליער השחור[עריכת קוד מקור]

כותרת

שני תיקונים - דעתכם?[עריכת קוד מקור]

1. היער השחור הוא אזור גאוגרפי, ולפיכך המשפט "היער השחור הוא האזור הגאוגרפי העצמאי הגדול ביותר בגרמניה" אינו נכון, כי הוא אינו אזור עצמאי. 2. לדעתי הקישור "המלצות על יעדים ביער השחור, מידע מפורט על האזור" הוא קישור מטעה - א. מפני שיש בו מידע דל ביותר, ב. מפני שזהו אתר מסחרי ולא אתר תוכן. אשמח לדעתכם, כי לא רציתי להתערב בערך שלא אני כתבתי. --carmit - שיחה 10:09, 27 במאי 2014 (IDT)

שינוי שם[עריכת קוד מקור]

ממתי מתרגמים שמות של מקומות? נהוג לשמר את השם המקורי (אלא אם כן יש שם עברי ידוע). Corvus‏,(Nevermore)‏

עד כמה שאני יודע היער השחור הוא שם מוכר לאזור הזה. אתה מוזמן לחפש במרשתת "טיולים ביער השחור". אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 14:49, 18 במאי 2017 (IDT)
אני די בטוח ש"היער השחור" הוא שם הרבה יותר מוכר מ"שוורצוואלד". בר - שיחה 16:33, 20 במאי 2017 (IDT)
היער השחור הוא שם מוכר יחסית והוא אינו תרגום. כך אליעזר בן-יהודה או האקדמיה ללשון העברית עשו את זה. בברכה, BDaniel - שיחה 06:55, 23 במאי 2017 (IDT)
Symbol oppose vote.svg נגד. יש מקומות שנקראים בעברית בשונה משמם המקומי (צרפת,ספרד,יוון,מצריים, הקובייה ההונגרית) Shannen - שיחה 14:08, 23 במאי 2017 (IDT)