שיחה:חסידות טאלנה

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
(הופנה מהדף שיחה:חסידות טולנא)

לדעתי שם הערך צריך להיות "חסידות טולנא" ולא "טולנה". הנוהג בויקיפדיה הוא לכתוב כפי שמקובל לכתוב את שם החסידות בארץ, בעיתונות החרדית וכדומה. כמדומני שלא תמצאו "טולנה" כלל אלא "טולנא". קחו עיתון המודיע לדוגמא ותראו. "טאלנא" זה הכתיב היידישאי המלא וכך תמצאו בעיתונות בחו"ל, ואולי קצת קצת בארץ. לכן לדעתי צריך להשאיר את השם "טולנא". ראובן הגרשוני - שיחה 01:40, 6 בספטמבר 2010 (IDT)[תגובה]

השאלה היא מה הכתיב העברי של שם העיר. מוטי - שיחה 01:55, 6 בספטמבר 2010 (IDT)[תגובה]
אני חושב שלגבי חסידויות אחרות לא נהגו כך. לדוגמא עיין "חסידות רחמסטריווקא" ולא "רחמסטריבקה". חסידות בעלז ולא "בלז" ראובן הגרשוני - שיחה 03:28, 6 בספטמבר 2010 (IDT)[תגובה]
מצטרף לדברי ראובן בן גרשון. --דרכיה דרכי נועםשיחה • כ"ז באלול ה'תש"ע • למנינם: 03:30, 6 בספטמבר 2010 (IDT)[תגובה]
ועל פי הנ"ל, גם חסידות טשרנוביל ולא חסידות צ'רנוביל וכו'. --דרכיה דרכי נועםשיחה • ד' בתשרי ה'תשע"א • למנינם: 19:37, 12 בספטמבר 2010 (IST)[תגובה]

חסרים כמה ענפים של השושלת. שפ2000 - שיחה 16:39, 7 בספטמבר 2010 (IDT)[תגובה]

אכן. --דרכיה דרכי נועםשיחה • ד' בתשרי ה'תשע"א • למנינם: 19:37, 12 בספטמבר 2010 (IST)[תגובה]

כמה הערות[עריכת קוד מקור]

א: רבי מנחם נחום האדמו"ר השני לבית טאלנא לא היה בנו של רבי דוד (מייסד השושלת) אלא נכדו, בן לבנו רבי מרדכי שנפטר על פני אביו בהיות אברך צעיר. ב: לרבי דוד מרדכי זצ"ל היה עוד אח אדמו"ר בשם רבי משולם זושא, אדמו"ר מטאלנא-בוסטון. בנו הרב ד"ר יצחק טברסקי היה חתנו של הרב י.ד. סולובייטשיק מבוסטון.


לדעתי צריך לכתוב איזה אדמו"ר נוכחי כתב את סדרת הספרים המה ינחמוני מכיון שיש שיש שני אדמו"רים נוכחיים מטאלנא והאדמו"ר שכתב את זה הוא האדמו"ר מטאלנא בירושלים

בוצע בוצעחיים 7לכתוב לי • כ' באלול ה'תשע"א • 10:06, 19 בספטמבר 2011 (IDT)[תגובה]

על פי שם העיר. קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 18:57, 22 באפריל 2014 (IDT)[תגובה]

בעד. תמהתי על כך, אבל אינני מבין די הצורך בחסידויות ובניואנסים של השמות. יכול להיות שכשאתה כותב בעלזא או בעלזה אתה גורם תסיסה רצינית בחצר עלומה. ביקורת - גם אני חזרתי לעתיד - שיחה 19:22, 22 באפריל 2014 (IDT)[תגובה]
שם העיר אינו רלוונטי, כמו שאין לנו חסידות נובי סונץ' שלא לדבר על חסידות גורה קלוואריה. השאלה היא רק כיצד מקובל לכתוב ולומר את השם בעברית. נרו יאירשיחה • כ"ב בניסן ה'תשע"ד • 20:12, 22 באפריל 2014 (IDT)[תגובה]
אני מסכים עם נרו יאיר במחינה עקרונית אך נראה לי ששם החסידות היא טאלנה לפ ההגייה היידישית של שם העיר. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 23:08, 28 באפריל 2014 (IDT)[תגובה]
כמו יונה ב. ביקורת - שיחה 23:53, 28 באפריל 2014 (IDT)[תגובה]
כמו יונה - טאלנה • חיים 7שיחה • כ"ט בניסן ה'תשע"ד • 00:29, 29 באפריל 2014 (IDT)[תגובה]