שיחה:נמל התעופה הבין-לאומי עדן עדה

שאלה

אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתוק, עדן עדה בסדר? תודה --David.r.1929 - שיחה 15:41, 11 בינואר 2021 (IST)

הוא קרוי על שמו של עדן עבדוללה עוסמאן דאר, הידוע כ"עדן עדה". eldad דאג לתעתיק הזה, אני לא רואה סיבה למה לשנות כאן. Mbkv717 • שיחה • כ"ז בטבת ה'תשפ"א • 16:15, 11 בינואר 2021 (IST)

משה, עד כמה שזכור לי, לא הייתי מעורב כלל בערך הזה. אלדד • שיחה 16:20, 11 בינואר 2021 (IST)

אני לא אהיה מעורב בשם הזה גם כעת. לא בטוח מה צריך להיות התעתיק, כשהערבית לא תואמת את האנגלית... אלדד • שיחה 16:22, 11 בינואר 2021 (IST)

Eldad, "הסתמכתי" על כך שהתדיינת בשיחה:עדן עבדוללה עוסמאן דאר, אם כי זה היה לפני עשור ועכשיו אני רואה שעיקר העיסוק שם היה על עוסמאן. למיטב הבנתי David.r.1929 לא הציע לשנות את השם של הערך אלא רק לוודא את התעתיק של "עדן עדה" מסומלית. Mbkv717 • שיחה • כ"ז בטבת ה'תשפ"א • 17:22, 11 בינואר 2021 (IST)

אני לא מתמצא בסומלית. אלדד • שיחה 23:19, 11 בינואר 2021 (IST)

ראו כאן, סרטון באתר יוטיוב. צריכים להיזהר בתעתיק מכתב ערבי בסומלית (ראו גם שיחה:מוחמד חוסיין רובלה. בערבית محمد حسين روبلي ואילו בסומלית Maxamed Xuseen Rooble).

כמו כן, אני מציע לשנות את שם הערך ל"נמל התעופה הבינלאומי עדן עדה". Bustan1498 - שיחה 23:56, 11 בינואר 2021 (IST)

שם הערך שונה. Bustan1498 - שיחה 03:15, 21 בינואר 2021 (IST)

בוצע דזרט • שיחה - הצטרפו למיזם הפוליטי - ויקיפדים ותיקים? הצטרפו ותעזרו לויקיפדים חדשים 20:28, 25 בינואר 2021 (IST)