שיחה:פשאוור

אישים בולטים - העברה מהערך

• ראג' קאפור - מגדולי שחקני הקולנוע של הודו, נולד בעיר
• ג'נשר חאן - שחקן סקוואש, מהבולטים בהיסטוריה של הענף
• גולאם אישק חאן - מדינאי, נשיא פקיסטן בשנים 1988-1993
• איסמעיל גוגלי - קליגרף, צייר ופסל
• רחמן בבא - משורר בשפת הפשטו
• חאן עבדול גאפר חאן - מנהיג רוחני ופוליטי במאה ה-20, ממתנגדי השלטון הבריטי

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.statpak.gov.pk/depts/pco/statistics/pop_major_cities/pop_major_cities.html
  • In פשאוור on 2011-11-23 03:20:14, HTTP Redirect Loop: [1] -> [2] -> [3]
  • In פשאוור on 2011-11-28 01:13:18, HTTP Redirect Loop: [4] -> [5] -> [6]
  • In פשאוור on 2013-05-05 09:33:43, Socket Error: 'Name or service not known'
  • In פשאוור on 2013-05-16 01:30:07, Socket Error: 'Name or service not known'

--Matanyabot - שיחה 04:30, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 2

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.khyber.org/places/2007/TheWalledCity.shtml
  • In פשאוור on 2013-05-05 09:33:51, 404 Not Found
  • In פשאוור on 2013-05-16 01:30:18, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:30, 16 במאי 2013 (IDT)

קישור שבור 3

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.khyber.org/articles/2007/PeshawarUndergroundRockingAgai.shtml
  • In פשאוור on 2013-05-05 09:33:51, 404 Not Found
  • In פשאוור on 2013-05-16 01:30:27, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 04:30, 16 במאי 2013 (IDT)

בירור

סיון, יואל, אלדד ‏בעלי הידע בפרסית, עד לעריכתו של Omri.kotok ב-1 באוגוסט 2021 היה כתוב שמשמעות השם בפרסית היא "המצודה הגבוהה" (שהעביר את "המצודה הגבוהה" לפתיחת). האם זה נכון? תודה --David.r.1929 - שיחה 10:37, 29 בינואר 2022 (IST)

לפי האנציקלופדיה איראניקה, משמעות השם "העיר הקדמית", "עיר הגבול" או משהו בסגנון (frontier [town]). סיון ל - שיחה 13:32, 30 בינואר 2022 (IST)

אין לי ידע בפרסית, אבל כשכתבתי את הערך לפני 13 שנים, תרגמתי את משמעות השם "המצודה הגבוהה", כנראה מוויקיפדיה האנגלית ואולי מקישור חיצוני אחר. כבר לא זוכר. כעת יש פסקה שלמה על משמעות השם בוויקי האנגלית. מי שרוצה שיתרגם אותה, אם לא - עדיף לדעתי למחוק את נושא משמעות השם.אודי - שיחה 13:40, 30 בינואר 2022 (IST)

תודה לכם. לעת עתה מחקתי. --David.r.1929 - שיחה 15:16, 30 בינואר 2022 (IST)

רק לשם השקטת מצפוני, בדקתי מה היה רשום בפתיח בוויקי אנגלית בסוף ינואר 2009:

Peshāwar (help·info) (Pashto: پښور; Urdu: پشاور) is the capital of the North-West Frontier Province and the administrative centre for the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan. "Peshawar" literally means The High Fort in Persian and is known as Pekhawar in Pashto. The area of the city has been ruled by numerous empires including the Afghan, Persian, Shahi, Greek, Maurya, Scythian, Arab, Turk, Mongol, Mughal, Sikh and the British. אודי - שיחה 15:33, 30 בינואר 2022 (IST)

Bacha Khan International Airport

סיון, יואל, אלדד ‏בעלי הידע בפרסית/אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתוק, אשמח לשמו בעברית. תודה --David.r.1929 - שיחה 10:45, 5 בפברואר 2022 (IST)

נמל התעופה (או: שדה התעופה, מה שמקובל פה) הבין-לאומי (בינלאומי? אישית לא אוהבת את הצורה הזאת) באצ'א ח'אן. סיון ל - שיחה 14:25, 6 בפברואר 2022 (IST)

נמל התעופה הבין-לאומי וגו'. אלדד • שיחה 14:28, 6 בפברואר 2022 (IST)