שיחה:קרל שוורס

המקור לערך

תורגם ונערך מהויקי האנגלית. Itaygur - שיחה 22:42, 10 ביוני 2017 (IDT)

Swartz

יואל, משתמש:Tierecke, ‏ בעלי הידע בשוודית/אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתוק, האם שוורס בסדר? אפשר לשמוע כאן. תודה --David.r.1929 - שיחה 05:15, 18 ביולי 2023 (IDT)

אני שומע שם בעיקר סוורץ, אבל לעיתים זה לא ברור מספיק וייתכן שזה שוורץ, נמתין לחוות דעת אחרת. גם אשמח אם Itaygur יוכל לומר לנו (אם הוא זוכר) על מה הוא הסתמך בקביעת התעתיק הנוכחי, שלא נראה טריוויאלי. Mbkv717 • שיחה • כ"ט בתמוז ה'תשפ"ג • 09:51, 18 ביולי 2023 (IDT)

אני מניח שהסתמכתי על קובץ מוקלט כלשהו באינטרנט, אבל קטונתי מול בעלי ידע בשפה. Itaygur - שיחה 20:40, 18 ביולי 2023 (IDT)

Erase the 'r', is a "ch" sound (like in Check). the name is S'watch. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 13:07, 6 באוגוסט 2023 (IDT)