שיחה:רולנד פרייזלר

שם הערך[עריכת קוד מקור]

שם הערך צריך להיות פרייסלר, הלא כן? בעלי הידע בגרמנית. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 17:34, 29 במרץ 2020 (IDT)[תגובה]

ממש לא. זה כתוב בסדר. מבטאים את שמו ב-Z. בדיוק כמו את שם העיר BASEL. ככה זה בגרמנית.--Atzatz - שיחה 19:28, 29 במרץ 2020 (IDT)[תגובה]

לא, שמזן. שים לב, ה-l היא עיצור קולי בגרמנית (וכמובן, לא רק בגרמנית). היא משפיעה על ה-s שלפניה, שהופכת לעיצור קולי גם כן (כלומר - ל-ז', המקבילה הקולית של ס'). במילים אחרות, פרייזלר - נכון. אלדד • שיחה 21:10, 29 במרץ 2020 (IDT)[תגובה]