שיחה:שייח'
שייח זה לא משהו ששייך לאיסלאם? אלירן d שיחה 12:15, 30 באוקטובר 2007 (IST)
- מה מהות השאלה? יסמין 10:00, 31 באוקטובר 2007 (IST)
- שזה כמו רב, של האסלאם. לכן צריך או לתקן את הערך או לשים את התבנית {{קצרמר|אסלאם}} ―אלירן לוי (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
- לא זה לא "כמו רב, של האסלאם", אל תגיד מה שאינך יודע. יסמין 13:32, 31 באוקטובר 2007 (IST)
- אלירן, כתוב בתיאור התמונה "שייח' דרוזי בפקיעין". זה עונה על שאלתך? איתי 13:43, 31 באוקטובר 2007 (IST)
- אלירן לא כל מה שבערבית חייב להיות מוסלמי, הכינוי לאיש דת מוסלמי הוא קאדי או אייתוללה. משום מה הוכנס הערך שייח למנהיגים ותוארים באיסלאם, אם כי אכן ישנם מנהיגים איסלאמיים הנושאים תואר זה, אך גם בעדה הדרוזית וכן בקרב הערבים הנוצרים, מוכר התואר אצל זקני השבט.
- שייח' הוא תופעה קדם איסלאמית. השייח'ים הם מנהיגי שבטים בין אם הם סונים, שיעים, או ג'אהלים (קדם-איסלאמים). הקישור של השייח' כסמכות דתית החל רק לאחר עליית האיסלאם. --ארז נמרוד כהן - שיחה 01:54, 5 באוקטובר 2008 (IST)
- נו... ודברי טעם שכאלו לא ראוי להם שיהיו בדף הערך הראשי במקום בדף השיחה??... משעשע משהו. --Radioactive Grandpa 12:00, 3 במאי 2011 (IDT)
- שייח' הוא תופעה קדם איסלאמית. השייח'ים הם מנהיגי שבטים בין אם הם סונים, שיעים, או ג'אהלים (קדם-איסלאמים). הקישור של השייח' כסמכות דתית החל רק לאחר עליית האיסלאם. --ארז נמרוד כהן - שיחה 01:54, 5 באוקטובר 2008 (IST)
- אלירן לא כל מה שבערבית חייב להיות מוסלמי, הכינוי לאיש דת מוסלמי הוא קאדי או אייתוללה. משום מה הוכנס הערך שייח למנהיגים ותוארים באיסלאם, אם כי אכן ישנם מנהיגים איסלאמיים הנושאים תואר זה, אך גם בעדה הדרוזית וכן בקרב הערבים הנוצרים, מוכר התואר אצל זקני השבט.
- אלירן, כתוב בתיאור התמונה "שייח' דרוזי בפקיעין". זה עונה על שאלתך? איתי 13:43, 31 באוקטובר 2007 (IST)
יש חומר באנגלית![עריכת קוד מקור]
שימו לב קצרמר זה הוכנס כמדומני ע"י דוד שי לתבנית לטיפול דחוף, בויקי האנגלית החומר די טוב, כדאי שמישהו יתרגם אותו משם ואולי יוסיף, בסופו של דבר אנחנו קרובים יותר לאיזור השייחים. יהודה מלאכי 00:34, 1 בנובמבר 2007 (IST)
- אשמח לשבת מחר ולטפל בעניין. החומר באנגלית אמנם טוב אך עדיין לוקה בחסר. --ארז נמרוד כהן - שיחה 01:54, 5 באוקטובר 2008 (IST)
שייח או שייח׳[עריכת קוד מקור]
בגדול התעתיק הוא שייח וכך גם יש להגות את האות האחרונה במילה, מזכיר לי מאוד את הסיפור שיש עם העיר הערבית הצפונית סכנין, בחלק מהתעתיקים הפופולריים כתוב סח׳נין כאשר האות היא خ להבדיל מהאות ح שאותה יותר הגיוני לתעתק בתור ח׳. בברכה 84.228.43.228 19:03, 3 ביוני 2013 (IDT)
דיווח שאורכב ב-13 בינואר 2024[עריכת קוד מקור]
- דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
מצב טיפול: חדש
גם בכתיב מלא, כותבים שיח' (ולא שייח').
ראו באקדמה ללשון העברית: https://hebrew-academy.org.il/keyword/%D7%A9%D7%81%D6%B5%D7%99%D7%97'
מקור: https://hebrew-academy.org.il/keyword/%D7%A9%D7%81%D6%B5%D7%99%D7%97'
דווח על ידי: Biranit Goren - שיחה 09:20, 10 בינואר 2024 (IST)
- | שייח' קטארי הגיש הצעה רשמית לרכישת מנצ'סטר יונייטד
- 17 בפברואר 2023 —מצאתי בעזרת גוגל. כותרת בעתון הארץ ―אנונימי לא חתם
- Biranit Goren, את צודקת שהכתיב התקני הוא שיח'. עם זאת הכתיב שייח' הוא נפוץ, וכשמדובר בתעתיק של שמות הוחלט בערכים אחרים על שייח' (ראי שיחה:בלד א-שייח'). היו על כך דיונים בעבר בדף הייעוץ הלשוני (כאן). בכל מקרה, אם לדעתך הבחירה ב"שייח'" היא טעות, אפשר להציע שינוי שם בדף השיחה של הערך על ידי הצבת {{ס:שינוי שם}} בראש הפסקה. פוליתיאורי - שיחה 18:55, 12 בינואר 2024 (IST)
- תודה, אני לומדת :) בכל הקשור לתעתיק ערבי, יש לוויקיפדיה בעברית אמינות גבוהה - בפרט בשם הערך. חזבאללה ולא חיזבאללה, אסלאם ולא איסלם וכו'. חבל שדווקא כאן אתם סוטים מההקפדה ומתמסרים לשגיאה נפוצה (גם יו"ד בחזבאללה זו שגיאה נפוצה, ושם לא נשברתם :)) Biranit Goren - שיחה 18:21, 7 בפברואר 2024 (IST)
- Biranit Goren, את צודקת שהכתיב התקני הוא שיח'. עם זאת הכתיב שייח' הוא נפוץ, וכשמדובר בתעתיק של שמות הוחלט בערכים אחרים על שייח' (ראי שיחה:בלד א-שייח'). היו על כך דיונים בעבר בדף הייעוץ הלשוני (כאן). בכל מקרה, אם לדעתך הבחירה ב"שייח'" היא טעות, אפשר להציע שינוי שם בדף השיחה של הערך על ידי הצבת {{ס:שינוי שם}} בראש הפסקה. פוליתיאורי - שיחה 18:55, 12 בינואר 2024 (IST)