שיחה:Merkaza

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת Dollarsign8 בנושא האם יש לתעתק את שם הערך

שם הערך[עריכת קוד מקור]

שם הרשת הוא Merkaza וכך צריך להיות גם שם הערך. אם השם המקובל הוא מרכז המזון אז השם הוא "מרכז המזון", בכל מקרה לא אמורים להופיע בסוגריים בשם הערך הנדב הנכון - שיחה 09:38, 3 באפריל 2020 (IDT)תגובה

קוראים לזה גם "מרכז המזון" וגם "Merkaza". לפי מבחן גוגל, 15.5 מיליון תוצאות ל-"מרכז המזון" ורק כמעט 85 אלף ל-"Merkaza". אני די בטוח שגם על המעליות כתוב "מרכז המזון", ואילו בפייסבוק כתוב "Merkaza".‏ Euro know - שיחה 11:18, 4 באפריל 2020 (IDT)תגובה
הרשת נקרא בתחילה בשם מרכז המזון. היא מותגה מחדש כmerkaza ולכן יש לשנות לשם זה כפי שנעשה עם רשת be שנקראה קודם לכן בשם אחר. Nirvadel - שיחה 11:22, 4 באפריל 2020 (IDT)תגובה
צריך שם אחד והשני הפניה, אין דבר כזה שיש שני שמות, כשאחד בסוגריים. אמירושיחה 12:38, 4 באפריל 2020 (IDT)תגובה
להעביר ל-Merkaza לפי דברי ניר. --תומר - שיחה 15:24, 4 באפריל 2020 (IDT)תגובה
מסכים עם ניר. Eladti - שיחה 01:08, 6 באפריל 2020 (IDT)תגובה
בעד Merkaza. מיה - שיחה 01:03, 6 באפריל 2020 (IDT)תגובה
בוצע בוצע Euro know - שיחה 01:40, 10 באפריל 2020 (IDT)תגובה

חשיבות[עריכת קוד מקור]

רשת קטנה שאף ישראלי לא מכיר, עם שני סניפים בלבד. לא נראה לי שיש חשיבות. זור987 - שיחה 11:46, 10 באפריל 2020 (IDT)תגובה

רשת ישראלית שכל מי שגר בנהריה, עכו כרמיאל, נוף הגליל, נצרת והסביבה מכיר Nirvadel - שיחה 21:31, 10 באפריל 2020 (IDT)תגובה
לטעמי ישנה חשיבות התרשמתי מהאינטרנט שמאוד מוכרת בצפון Balberg - שיחה 11:42, 11 באפריל 2020 (IDT)תגובה
אני לא גר בסביבה של החנות, אבל אני מכיר את החנות. היא מאוד מוכרת שם. אני זוכר שגם יש כאלה שבאים מירדן לחנות. Euro know - שיחה 11:44, 11 באפריל 2020 (IDT)תגובה
מציע לתומכים בחשיבות להציג מקורות עיתונאיים רציניים (לא מקומונים) שמסבירים על חשיבות המקום. תומר - שיחה 16:26, 11 באפריל 2020 (IDT)תגובה
[1]‏, [2]‏, [3]‏, [4]. Euro know - שיחה 20:39, 11 באפריל 2020 (IDT)תגובה
רשת גדולה ומוכרת, שמגיעים אליה גם מרחוק. טל (רונאלדיניו המלךשיחה) 22:02, 15 באפריל 2020 (IDT)תגובה
חברה שמעסיקה 1,250 עובדים יש לה מספיק חשיבות! Wikiramiwiki - שיחה 17:38, 26 בספטמבר 2021 (IDT)תגובה

האם יש לתעתק את שם הערך[עריכת קוד מקור]

מעלה את האפשרות לתעתק את שם הערך: "מרכזה" Dollarsign8 - שיחה 20:27, 1 באוקטובר 2021 (IDT)תגובה

מה הנימוק לכך? באתר האינטרנט, בדף הפייסבוק ובעמוד האינסטגרם לא מופיע תעתוק. אז מדוע שכן יופיע בויקיפדיה? יוניון ג'ק - שיחה 04:12, 3 באוקטובר 2021 (IDT)תגובה
גם בעמודי חברת סטאר אלייאנס לא מצויין שם בעברית ועדיין תיעתקו. חשבתי שהנטייה בויקיפדיה העברית היא דווקא כן לתעתק, אם אין תמיכה לכך אסיר :) Dollarsign8 - שיחה 04:15, 3 באוקטובר 2021 (IDT)תגובה
השם Merkaza הוא בעצמו תעתוק - מעברית לאנגלית - של "מרכז ה". אז מה הטעם לתעתק את התעתוק? אז או ששם הערך יהיה מרכז המזון או שיהיה Merkaza. וכבר התקיים לעיל דיון על שינוי שם הערך, לפני כשנה, בו הוחלט על Merkaza. יוניון ג'ק - שיחה 12:59, 3 באוקטובר 2021 (IDT)תגובה
קיבלתי Dollarsign8 - שיחה 13:03, 3 באוקטובר 2021 (IDT)תגובה