שיחת משתמש:Wikingerd

If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano

שלום Wikingerd, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך: לפנות לַמדריך המלא למתחילים. להתנסות בעריכה בדף הטיוטה האישית שלך. לקבל סיוע מצוות החונכים בחממה, שישמחו לעזור.	לסיוע נוסף דפי עזרה קבלת ייעוץ עקרונות וקווים מנחים כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה, חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 21:43, 13 בנובמבר 2013 (IST)

אתרחסיס

שלום שלום, ראיתי בדף השינויים האחרונים את הערך שאתה עובד עליו משתמש:Wikingerd/אתרחסיס. וחשבתי שאולי תעזר בתבנית כגון זו שנמצאת בערך ג'ברווקי. אם תשים לב, שם יש רשימה של שלושה טורים מקבילים לאותה היצירה. מבחינה ויזואלית זה נראה יותר נוח להשוות בין היצירות כך. נראה לי שתוכל להעזר בתבנית זו גם בערך שאתה כותב. בברכה, גארפילד - שיחה 11:06, 1 בינואר 2014 (IST)

הי, אני שמחה לראותך כאן. האם הערך נכתב במסגרת מטלה אקדמית בקורס של נתן וסרמן או שההדרכה שהעברתי נתנה לך חשק לכתוב את הערך?

הערות לערך:

1. כותרת הפרק "תקציר" מיותרת. אין צרך בה. הפתיח הוא התקציר. שם דף הוא הכותרת.
2. בנוסף לא מקשרים מתוך הטקסט לערך המקביל בוויקיפדיה האנגלית כשהערך יועלה למרחב הערכים, אז ניצור קישור שנקרא בינוויקי בין הערך בוויקיפדיה העברית לוויקיפדיות האחרות.

אני לרשותך בכל שאלה, נא לא להסס לשאול אותי בדף השיחה. דף זה הוא במעקב שלי. בהצלחה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 11:29, 1 בינואר 2014 (IST)

מה קורה עם הטיוטה שלך משתמש:Wikingerd/אתרחסיס. האם זנחת אותו? האם השלמת את כתיבת הערך? חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 17:40, 20 במאי 2014 (IDT)

שלום, סיימתי לערוך את הערך. מה עכשיו עלי לעשות? Wikingerd • שיחה 10:33, 21 במאי 2014 (IST)

עברתי על הערך וערכתי אותו קצת. יש לי מספר שאלות:

1. הפרק "תרגומים" לא ברור לי. מהו הקטע המופיע שם? בפרק לפני כן מופיעים קטעים מתוך בריאת העולם והמבול, מהו הקטע המתורגם בפרק זה? האם זה הפתיח של האפוס? לא ציינת שם דבר.
2. לשם מה לתת את התרגום של הקטע גם באנגלית ובהולנדית? זאת הוויקיפדיה העברית והיצירה הזאת לא נכתבה במקור באנגלית.
3. מיהי נינתו המוזכרת בערך? אין ערך עליה לכן רצוי לציין בסוגריים איזו אלה היא הייתה.

אני רוצה להעביר את הערך למרחב הערכים, אבל רצוי להבהיר נקודות אלה לפני כן. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 18:48, 21 במאי 2014 (IDT)

האם תוכל להתייחס? חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 17:27, 29 במאי 2014 (IDT)