Celebration (שיר של קול אנד דה גאנג)

"**Celebration**"
	סינגל בביצוע קיילי מינוג
	מתוך האלבום Greatest Hits
יצא לאור	16 בנובמבר 1992
מקום הקלטה	PWL ‏(לונדון)
סוגה	מוזיקה פופולרית
שפה	אנגלית
בי-סייד	"Let's Get to It"; "Too Much of a Good Thing"
אורך	4:06
חברת תקליטים	פיט ווטרמן אנטרטיינמנט
כתיבה	דונה ג'ונסון, קליידס צ'ארלס סמית', ארל טון ג'וניור, ג'יימס טיילור, רונאלד בל, ג'ורג' בראון, דניס תומאס, יומיר דואטו, רוברט מיקנס, רוברט בל
לחן	רוברט מיקנס, רוברט בל, ג'ורג' בראון, ארל טון ג'וניור, יומיר דואטו, דניס תומאס, קליידס צ'ארלס סמית', ג'יימס טיילור, רונאלד בל
הפקה	פיל הארדינג, איאן קורנו

"**Celebration**"
	סינגל בביצוע Dragon
	מתוך האלבום Bondi Road
יצא לאור	נובמבר 1987
סוגה	מוזיקה פופולרית
שפה	אנגלית
בי-סייד	"Blue Blue Is the Radio"
אורך	3:56
חברת תקליטים	RCA רקורדס
כתיבה	רוברט מיקנס, רוברט בל, ג'ורג' בראון, ארל טון ג'וניור, יומיר דואטו, דניס תומאס, קליידס צ'ארלס סמית', ג'יימס טיילור, רונאלד בל
לחן	רוברט מיקנס, רוברט בל, ג'ורג' בראון, ארל טון ג'וניור, יומיר דואטו, דניס תומאס, קליידס צ'ארלס סמית', ג'יימס טיילור, רונאלד בל
הפקה	דייוויד הירשפלדר

"**Celebration**"
	סינגל בביצוע קול אנד דה גאנג
	מתוך האלבום Celebrate!
יצא לאור	1980
מקום הקלטה	House of Music ‏(ווסט אורנג')
סוגה	מוזיקה פופולרית
שפה	אנגלית
בי-סייד	"Morning Star"
אורך	3:42 ‏(גרסת 7 אינץ'); 4:17 ‏(גרסה מקורית); 5:00 ‏(גרסת 12 אינץ')
חברת תקליטים	דה-לייט רקורדס
כתיבה	רוברט מיקנס, רוברט בל, ג'ורג' בראון, ארל טון ג'וניור, יומיר דואטו, דניס תומאס, קליידס צ'ארלס סמית', ג'יימס טיילור, רונאלד בל
לחן	רוברט מיקנס, רוברט בל, ג'ורג' בראון, ארל טון ג'וניור, יומיר דואטו, דניס תומאס, קליידס צ'ארלס סמית', ג'יימס טיילור, רונאלד בל
הפקה	יומיר דואטו, קול אנד דה גאנג

Celebration הוא סינגל של הלהקה האמריקאית, קול אנד דה גאנג, שיצא ב-1980 כסינגל המוביל של אלבומם ה-12 של הלהקה, Celebrate!. סינגל זה היה הסינגל הראשון והיחיד של הלהקה שהגיע למקום הראשון בבילבורד הוט 100.

בשנת 2016, השיר נכנס להיכל התהילה של הגראמי.^[1]

בשנת 2021, ספריית הקונגרס בחרה בשיר זה שיופיע במאגר ההקלטות הלאומי (אנ') בשל היותו "משמעותי מבחינה תרבותית היסטורית או אסתטית".^[2]

ביקורות[עריכת קוד מקור | עריכה]

רשימות כל הזמנים[עריכת קוד מקור | עריכה]

ארגון	רשימה	מיקום	מקור
בילבורד	500 שירי הפופ של כל הזמנים	298	^[3]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים (1980–1981)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד הסינגלים האוסטרלי	-
אוסטרליה	קנט מיוזיק רפורט	33
אירלנד	מצעד הסינגלים האירי	17
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	1
	מצעד שירי הדאנס קלאב	1
	מצעד שירי ה-R&B/היפ-הופ	1
	מצעד השירים העכשוויים למבוגרים	34
	קאש בוקס טופ 100	1
	רקורד וורלד	1
בריטניה	מצעד הסינגלים הבריטי	7
גרמניה המערבית	GfK – טופ 100	17
דרום אפריקה	ספרינגבוק רדיו	2
הולנד	מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים	2
הולנד	מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים	2
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	1
פינלנד	המצעדים הפיניים הרשמיים	17
פלנדריה	אולטראטופ 50	3
צרפת	SNEP	24
קנדה	קנדה הוט 100	-
קנדה	מצעד הסינגלים של RPM	1
שווייץ	המצעד השווייצרי	6

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים (1988–1989)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
בריטניה	מצעד הסינגלים הבריטי	56 (גרסת רמיקס)
צרפת	SNEP	97 (גרסת רמיקס)

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים (2013)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
צרפת	SNEP	129

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (1981)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	6
ארצות הברית	קאש בוקס טופ 100	10
דרום אפריקה	ספרינגבוק רדיו	16
הולנד	מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים	41
הולנד	מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים	47
פלנדריה	אולטראטופ 50	50
קנדה	קנדה הוט 100	-
קנדה	מצעד הסינגלים של RPM	9

נתוני מכירות[עריכת קוד מקור | עריכה]

אזור	תואר	מכירות
קנדה (Music Canada)	פלטינה	150,000
דנמרק (IFPI Danmark)	זהב	45,000
הממלכה המאוחדת (BPI)	זהב	400,000
ארצות הברית (RIAA)	פלטינה	2,000,000

גרסת Dragon[עריכת קוד מקור | עריכה]

הלהקה הניו זילנדית-אוסטרלית, Dragon (אנ') הוציאה בנובמבר 1987 כסינגל המוביל מתוך אלבום האולפן התשיעי של הלהקה, Bondi Road.

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים (1987)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד הסינגלים האוסטרלי	-
אוסטרליה	קנט מיוזיק רפורט	11

גרסת קיילי מינוג[עריכת קוד מקור | עריכה]

הזמרת-יוצרת האוסטרלית, קיילי מינוג, הוציאה גרסת כיסוי לשיר ב-16 בנובמבר 1992. השיר יועד במקור עבור אלבום האולפן הרביעי שלה, Let's Get to It, אם כי הופיע לבסוף כסינגל השני של אלבום הלהיטים הראשון שלה, Greatest Hits.

"Celebration" צוטט פעמים רבות כאחד השירים האהובים על מינוג, והוא נכלל בשלושה מאלבומי הלהיטים הגדולים שלה, Ultimate Kylie (אנ'),‏ The Best of Kylie Minogue ו-Step Back in Time: The Definitive Collection. גרסת רמיקס טכנו-רייב של השיר מופיע באלבום הרמיקס Non-Stop History 50+1 של Kylie.

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים (1992–1994)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד הסינגלים האוסטרלי	21
אירלנד	מצעד הסינגלים האירי	11
בריטניה	מצעד הסינגלים הבריטי	20
בריטניה	מצעד הדאנס הבריטי	25
פלנדריה	אולטראטופ 50	26

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מידע על היצירה "Celebration" באתר מיוזיק בריינז
גרסאות נוספות ל"Celebration" באתר SecondHandSongs

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

^ GRAMMY HALL OF FAME AWARD, www.grammy.com (ארכיון)
^ "Complete National Recording Registry Listing". Library of Congress. נבדק ב-24 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה)
^ The 500 Best Pop Songs (Nos. 500-301): Staff List, בילבורד, ‏17 באוקטובר 2023 (באנגלית אמריקאית)

[1] GRAMMY HALL OF FAME AWARD, www.grammy.com (ארכיון)

[2] "Complete National Recording Registry Listing". Library of Congress. נבדק ב-24 במרץ 2021. {{cite web}}: (עזרה)

[3] The 500 Best Pop Songs (Nos. 500-301): Staff List, בילבורד, ‏17 באוקטובר 2023 (באנגלית אמריקאית)

[1]

[2]

[3]

קיילי מינוג
דיסקוגרפיה • וידאוגרפיה • פרסים ומועמדויות • סיבובי הופעות • פילמוגרפיה
אלבומי אולפן	Kylie • Enjoy Yourself • Rhythm of Love • Let's Get to It • Kylie Minogue • Impossible Princess • Light Years • Fever • Body Language • X • Aphrodite • Kiss Me Once • Kylie Christmas • Kylie Christmas: Snow Queen Edition • Golden • Disco • Tension
אלבומי אוסף	Greatest Hits (1992) • Hits+ • Confide in Me (2001) • Greatest Hits (2002) • Greatest Hits: 87–99 • Artist Collection • Ultimate Kylie • Confide in Me: The Irresistible Kylie • Hits • The Best of Kylie Minogue • The Abbey Road Sessions • Confide in Me (2016) • Step Back in Time: The Definitive Collection
מארזי תקליטורים	The Albums 2000–2010 • K25 Time Capsule
אלבומי רמיקס	Kylie's Non-Stop History 50+1 • Impossible Remixes • Mixes • Greatest Remix Hits • Boombox • 12" Masters – Essential Mixes
אלבומי וידאו	The Videos • The Kylie Collection • The Videos 2 • On the Go: Live in Japan • Let's Get To...The Videos • Live! • Greatest Video Hits • The Kylie Tapes: 94–98 • Live in Sydney • Intimate and Live • KylieFever2002: Live in Manchester • Greatest Hits 87–97 • Greatest Hits: 87–99 • Body Language Live • Artist Collection • Ultimate Kylie • Showgirl • White Diamond • KylieX2008 • Aphrodite Les Folies – Live in London • Kiss Me Once Live at the SSE Hydro • A Kylie Christmas – Live from the Royal Albert Hall 2015 • Golden Live in Concert
אלבומי הופעה	Intimate and Live • KylieFever2002 • Showgirl • Showgirl: Homecoming Live • Live in New York • Infinite Disco
מיני-אלבומים	Darling • Pink Sparkle • A Kylie Christmas • Performance • North American Tour (Bonus Track Version) • Sleepwalker • Kylie and Garibay
סיבובי הופעות	Disco in Dream • Enjoy Yourself Tour • Rhythm of Love Tour • Let's Get to It Tour • Intimate and Live • On a Night Like This • KylieFever2002 • Showgirl: The Greatest Hits Tour • Showgirl: The Homecoming Tour • KylieX2008 • For You, for Me • Aphrodite: Les Folies Tour • Anti Tour • Kiss Me Once Tour • Golden Tour
רצפי הופעות	Money Can't Buy • Summer 2015 • A Kylie Christmas • Kylie Presents Golden • Summer 2019
ערכים קשורים	Kylie and Garibay • Dannii Minogue • The Kylie Show

קיילי מינוג – סינגלים
Kylie	"I Should Be So Lucky" • "Got to Be Certain" • "The Loco-Motion" • "Je ne sais pas pourquoi" • "It's No Secret" • "Turn It into Love"
Enjoy Yourself	"Hand on Your Heart" • "Wouldn't Change a Thing" • "Never Too Late" • "Tears on My Pillow"
Rhythm of Love	"Better the Devil You Know" • "Step Back in Time" • "What Do I Have to Do" • "Shocked"
Let's Get to It	"Word Is Out" • "If You Were with Me Now" • "Give Me Just a Little More Time" • "Finer Feelings" • "I Guess I Like It Like That"
Greatest Hits	"What Kind of Fool (Heard All That Before)" • "Celebration"
Kylie Minogue	"Confide in Me" • "Put Yourself in My Place" • "Where Is the Feeling?"
Impossible Princess	"Some Kind of Bliss" • "Did It Again" • "Breathe" • "Cowboy Style" • "Too Far"
Light Years	"Spinning Around" • "On a Night Like This" • "Kids" • "Please Stay" • "Your Disco Needs You" • "Butterfly"
Fever	"Can't Get You Out of My Head" • "In Your Eyes" • "Love at First Sight" • "Come into My World"
Body Language	"Slow" • "Red Blooded Woman" • "Chocolate"
X	"2 Hearts" • "Wow" • "In My Arms" • "All I See" • "The One"
Aphrodite	"All the Lovers" • "Get Outta My Way" • "Better than Today" • "Put Your Hands Up (If You Feel Love)"
The Abbey Road Sessions	"Flower" • "On a Night Like This"
Kiss Me Once	"Into the Blue" • "I Was Gonna Cancel" • "Sexercize" • "Beautiful"
Kylie Christmas	"Only You" • "100 Degrees" • "Every Day's Like Christmas"
Kylie Christmas: Snow Queen Edition	"At Christmas" • "Wonderful Christmastime"
Golden	"Dancing" • "Stop Me from Falling" • "Golden" • "A Lifetime to Repair" • "Music's Too Sad Without You" • "Sincerely Yours"
Disco	"Say Something" • "Magic" • "Real Groove" • "I Love It" • "A Second to Midnight" • "Kiss of Life"
Tension	"10 Out of 10" • "Padam Padam"
סינגלים שיווקיים	"Santa Baby" • "Sometime Samurai" • "Whistle" • "Skirt" • "Golden Boy" • "This Wheel's on Fire"
סינגלים אחרים	"Especially for You" • "Where the Wild Roses Grow" • "I Believe in You" • "Giving You Up" • "Lhuna" • "Timebomb" • "Crystallize" • "New York City" • "Starstruck (Kylie Minogue Remix)"
השתתפות בסינגלים	"Keep on Pumpin' It" • "GBI (German Bold Italic)" • "Higher" • "Limpido" • "Right Here, Right Now" • "The Other Boys" • "Really Don't Like U" • "On oublie le reste"