Nothing's Gonna Change My Love for You
"Nothing's Gonna Change My Love for You" (בתרגום חופשי לעברית: "שום דבר לא ישנה את אהבתי אליך") היא בלדת פופ מלודית שנכתבה על ידי ג'רי גופין ומייקל מאסר ובוצעה במקור על ידי ג'ורג' בנסון בשנת 1985 במסגרת אלבומו 20/20. גרסת הכיסוי בביצוע גלן מדירוס משנת 1987 הפכה ללהיט גדול בארצות הברית וברחבי עולם, והשיר אף הגיע, בין היתר, למקום הראשון במצעד הבריטי במהלך יולי 1988.
גרסת גלן מדירוס
[עריכת קוד מקור | עריכה]סינגל בביצוע גלן מדירוס | |||||
מתוך האלבום Glenn Medeiros | |||||
יצא לאור | 1987 | ||||
---|---|---|---|---|---|
פורמט | תקליט ויניל | ||||
תאריך הקלטה | 1986 | ||||
סוגה | מוזיקת נשמה, רית'ם אנד בלוז, מוזיקת פופ, רוק קל | ||||
שפה | אנגלית | ||||
אורך | 3:46 | ||||
חברת תקליטים | Mercury | ||||
כתיבה |
ג'רי גופין מייקל מאסר | ||||
לחן | מייקל מסר | ||||
הפקה | ג'יי סטון | ||||
| |||||
מדירוס פרסם במקור את גרסת הכיסוי שלו לשיר באמצעות חברת תקליטים מקומית קטנה בהוואי (Amherst Records)[1] בהיותו בן 16 בלבד, לאחר שזכה בתחרות כישרונות מקומית שהתקיימה במדינת מוצאו, הוואי[2]. מנהל רדיו מפיניקס שבאריזונה, אשר ביקר באותה העת בהוואי, שמע במקרה את השיר בביצועו של מדירוס והחליט לקחת עמו עותק של הביצוע חזרה לפיניקס. בעקבות כך הפך השיר בתחילה פופולרי בפיניקס ובהמשך הפך ללהיט ברחבי ארצות הברית (הגיע למקום ה-12 במצעד הבילבורד האמריקני), ומדירוס אף ביצע את השיר בתוכנית האירוח של ג'וני קארסון בהיותו בן 17 בלבד.[2] בהמשך הפך השיר ללהיט בינלאומי גדול אשר בין היתר הגיע למקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי ונשאר במיקום זה במשך 4 שבועות רצופים במהלך יולי 1988.
בוידאו קליפ לשיר בביצועו של מדירוס, נראה מדירוס מטייל לאורך חוף הים עם חברתו. הווידאו קליפ מסתיים כאשר הוא מנשק את חברתו מול השקיעה.
מדירוס הקליט בהמשך גם גרסה של השיר בספרדית בשם "Nada cambiará mi amor por ti".
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
מצעדים ודירוגים
| |||
---|---|---|---|
מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
אוסטריה | Ö3 אוסטריה טופ 40 | 12 | |
אירלנד | מצעד הסינגלים האירי | 1 | |
ארצות הברית | בילבורד הוט 100 | 12 | |
גרמניה | GfK – טופ 100 | 20 | |
הולנד | מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים | 1 | |
הממלכה המאוחדת | מצעד הסינגלים הבריטי | 1 | |
נורווגיה | VG-lista | 2 | |
צרפת | SNEP | 1 | |
שוודיה | סוורייטופליסטן | 2 | |
שווייץ | המצעד השווייצרי | 8 |
גרסאות כיסוי נוספות
[עריכת קוד מקור | עריכה]לאורך השנים הוקלטו גרסאות כיסוי רבות לשיר, כאשר בין המבצעים הבולטים ביותר היו ריצ'רד קליידרמן, ווסטלייף, סטיבי וונדר, אנגלברט המפרדינק ולהקת הצלליות.
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- מידע על היצירה "Nothing's Gonna Change My Love for You" באתר מיוזיק בריינז
- מידע על הסינגל "Nothing's Gonna Change My Love for You" באתר מיוזיק בריינז
- סרטון השיר "Nothing's Gonna Change My Love for You" באתר יוטיוב
- עמוד השיר באתר songfacts.com (באנגלית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- שירי 1985
- סינגלים מ-1985
- סינגלי בכורה מ-1987
- שירים באנגלית
- בלדות משנות ה-1980
- בלדות פופ
- בלדות R&B עכשוויות
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד אירופה הוט 100
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים האירי
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים של RPM
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים של SNEP
- סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד 40 הסינגלים ההולנדיים
- סינגלים בהוצאת וורנר רקורדס
- סינגלים בהוצאת מרקורי רקורדס