You've Got to Hide Your Love Away
שיר בביצוע הביטלס | |
מתוך האלבום Help! | |
פורמט |
תקליט ויניל ![]() |
---|---|
סוגה |
מוזיקת פולק ![]() |
שפה |
אנגלית ![]() |
כתיבה |
ג'ון לנון, פול מקרטני ![]() |
לחן |
ג'ון לנון, פול מקרטני ![]() |
הפקה |
ג'ורג' מרטין ![]() |
![]() ![]() |
You've Got to Hide Your Love Away ("אתה חייב להסתיר את אהבתך") הוא שיר של להקת הרוק האנגלית "הביטלס". הוא נכתב והושר על ידי ג'ון לנון (אם כי נכתב תחת הקרדיט לנון-מקרטני) ויצא באלבום Help! באוגוסט 1965. הקליפ לשיר מופיע בסרט "Help!".
הלחנה והקלטה[עריכת קוד מקור | עריכה]
לנון טען כי כתיבת השיר הושפעה מבוב דילן.[1][2] השיר מבוצע בסגנון פולק סטרופי.
משמעות המילים אינה חדש משמעית. יש הטוענים כי המילים מתייחסות לנישואיו של לנון,[3] או לחלופין להומוסקסואליות המוסווית של אמרגן הלהקה בריאן אפשטיין (טענה שנשמעה על ידי הזמר טום רובינסון).[4][5] לעומת זאת לנון עצמו מעולם לא פירש את השיר בפומבי. פיט שוטון, חברו של לנון מתקופת The Quarrymen, נכח בעת הלחנת השיר והציע להוסיף את "Hey" לתחילת הפזמון.[3]
בתחילה הוקלטה הגיטרה של האריסון וכלי הקשה נוספים. לאחר מכן נוספה נגינת החליל.[6]
קרדיטים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ג'ון לנון – שירה מובילה, גיטרה אקוסטית 12 מיתרים
- פול מקרטני – גיטרת בס
- ג'ורג' האריסון – גיטרה אקוסטית קלאסית
- רינגו סטאר – תוף סנר מוברש, טמבורין, מאראקס
- ג'ון סקוט – חליל[7]
גרסאות כיסוי[עריכת קוד מקור | עריכה]
- הטייקים הראשוניים של השיר מופיעים באלבום האוסף של הלהקה מ-1996, Anthology 2.
- הביץ' בויז כיסו את השיר ב-1965 באלבומם "Beach Boys' Party!". האלבום הגיע למקום ה-6 ב-Billboard 200 האמריקאי ולמקום ה-3 בבריטניה.
- ויילון ג'נינגס ביצע את השיר ב-1967 באלבומו "Love of the Common "People
- קאבר בביצוע מוזיקאי הגראנג' אדי ודר הופיע בפסקול הסרט "קוראים לי סם" משנת 2001.
- אואזיס, ביצעו את השיר באלבומם (What's the Story) Morning Glory? מ-2014.
- השיר מופיע בפרק הראשון של העונה החמישית של Glee.
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
מידע על היצירה "You've Got to Hide Your Love Away" באתר מיוזיק בריינז
מידע על הקומפוזיציה "You've Got to Hide Your Love Away" באתר AllMusic
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ Everett, Walter (2001).
- ^ Dowling, William J. (1989). Beatlesongs. New York: Simon & Schuster Inc. p. 554. ISBN 0-671-68229-6.
- ^ 1 2 Stevens, John (באוקטובר 2002). The Songs of John Lennon: The Beatles Years. Berklee Press Publications. pp. 112–120. ISBN 978-0634017957.
{{cite book}}
: (עזרה) - ^ Graff, Gary; Durchholz, Daniel (15 ביוני 2012). Rock 'n' Roll Myths: The True Stories Behind the Most Infamous Legends. Voyageur Press. p. 81. ISBN 978-0760342305.
{{cite book}}
: (עזרה) - ^ Womack, Kenneth (30 ביוני 2014). The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four: Everything Fab Four. Greenwood. p. 263. ISBN 9780313391729.
{{cite book}}
: (עזרה) - ^ Spitz, Bob (2005). The Beatles: The Biography. Boston: Little, Brown. ISBN 0-316-80352-9.
- ^ "You've Got To Hide Your Love Away | The Beatles Bible". beatlesbible.com (באנגלית בריטית). נבדק ב-2017-01-30.