אנג'ל (סדרת טלוויזיה)

תבנית:סדרות טלוויזיה "אנג'ל" היא סדרת בת (ספין-אוף) של הדרמה האמריקאית "באפי קוטלת הערפדים" ששודרה במשך 5 עונות ברשת הWB והצליחה מאוד בפני עצמה.

הסדרה שעלתה לאוויר באוקטובר 1999 הופקה בידי היוצרים של "באפי" ג'וס ווידון ודיוויד גרינוולט, וארבעת העונות הראשונות שלה "מתרחשות" במקביל לארבעת העונות האחרונות של "באפי", וכמוה היא עוסקה בערפדים, שדים ומה שביניהם.

בארץ "אנג'ל" משודרת בערוץ 3 החל ממרץ 2004.

העלילה

הסדרה מתרחשת בלוס אנג'לס אליה עבר אנג'ל (דיוויד בוריאנז), הערפד האכזר שקולל בנשמה ומנסה לכפר על מעשיו, לאחר שעזב את באפי.

עונה ראשונה

מתוסכל ובודד הוא פוגש בדויל (גלן קווין) אדם חצי-שד שמקבל חזיונות מ"הכוחות שהינם" (The Powers That Be), כוחות הטוב המזהירים אותו מפני אירועים על-טבעיים שעומדים להתרחש ועל אנשים במצוקה. יחד עם קורדיליה (קריזמה קרפטנר) הותיקה מ"באפי" הם מקימים את "אנג'ל חקירות" תחת הסיסמה "We help the helpless", ומצילים את האנשים שבחזיונות, וגם כאלה שמשלמים עבור זה.
באמצע העונה הראשונה דויל נהרג והחזיונות עוברים אל קורדיליה, ולחבורה מצטרף ווסלי (אלכסיס דניסוף), צייד-שדים כושל שפוטר ממועצת הצופים וחבר ותיק מסאנידייל, בעל ידע רב בענייני שדים ושפות קדומות.
בסוף העונה הם פוגשים בצ'ארלס גאן (אוגוסטוס ריצ'רד), מנהיג כנופיית רחוב שנלחמת בערפדים, ולאחר מות אחותו בפרק הוא מצטרף אליהם.
במהלך מעשי ההצלה שלו אנג'ל מרגיז את המשטרה, וגם פירמת עורכי דין בשם "וולפראם הארט", חברה בעלת היסטוריה ארוכה וסניפים ברחבי העולם ובממדים אחרים, המייצגת שדים ופושעים בעלי עוצמה, ומתכננת זה אלפי שנים את יום הדין שמובטח בנבואות העתיקות.

עונה שנייה

בפרק סיום העונה הקודמת "וולפראהם הארט" הקימו לתחייה את דרלה הערפדה, זו שנשכה את אנג'ל והפכה אותו לערפד לפני מאות שנים אחדות, כדי להפוך אותו בחזרה למרושע, והעונה הזו עוסקת בעיקר בהשלכות של האירוע הזה. אנג'ל מנסה לעזור לדרלה, שרגילה לחיות כערפדה, להסתגל לחיים כבת אדם, וכשהיא חולה במחלה חמורה אנג'ל לא מהסס ומסכן את חייו כדי להציל אותה. אך בסוף כל זה דרוסילה, ערפדה מפורסמת מ"באפי קוטלת הערפדים" אותה אנג'ל נשך והפך לערפדה בעבר, מגיעה והופכת את דרלה בחזרה לערפדה.
אנג'ל יוצא להילחם ב"וולפרהאם הארט" ומתקרב יותר ויותר לצד האפל. לאחר וויכוח עם חבריו ל"אנג'ל חקירות" הוא מפטר אותם, והם מקימים את "אנג'ל חקירות" מחדש, ללא אנג'ל. לבסוף, לאחר שקיים יחסי מין עם דרלה, הוא מבין מה עשה ומגיע אל חבריו לבקש סליחה.
בעונה זו מצטרפים לחבורה ול"אנג'ל חקירות" לורן (אנדי האלט), שד ירוק בעל קריוקי-בר המסוגל לקרוא את המחשבות של אנשים כשהם שרים, ופרד (איימי אקר), שהחבורה הצילה לאחר שהייתה כלואה 5 שנים כעבד בממד אחר.

עונה שלישית

העונה מתחילה בחזרתו של אנג'ל, שהפרש הזמנים בין העונות הלך להתבודד אחרי ששמע על מותה של באפי בסוף העונה הקודמת (כנראה מכיוון שלא הקפידו על עקביות לאחר שבאפי עברה לערוץ אחר לא היה ידוע עוד שבאפי קמה לתחייה).
מתברר גם שדרלה אוחזת את בנו של אנג'ל בבתנה, הבן הראשון שנולד לשני ערפדים מעולם. במקביל הולץ' (אשר אנג'ל הרס את חייו בכך שערפד את אשתו ובתו) חוזר מן המתים בעזרתו של יצור בשם סאז'ן, הרוצה להרע לאנג'ל ובטוח שהולץ' הוא האיש המתאים למשימה. כשדרלה מגיעה ללדת את התינוק הוא רודף אחריהם לפאב של לורן, ולבסוף מחליט לשמור את הנקמה לרגע אחר כדי שתהיה כואבת יותר.
לאחר שקונור (השם שאנג'ל נתן לתינוק) כבר נולד, ווסלי מגלה את פשר הנבואה אשר ניסה לפענח רבות. תוכנה מתגלה כמשפט המזעזע - "האב יהרוג את הבן", וכדי להגן על קונור ווסלי חוטף אותו מידי אנג'ל, והתגלגלות האירועים מובילה לכך שג'סטין, הולץ' וקונור מגיעים אל ממד הגיהנום "קור טות'", שם הולץ' מגדל את קונור כבנו.
במהלך העונה אנג'ל וקורדיליה מתאהבים ולאחר תלאות רבות הם מחליטים להיפגש ולספר אחד לשני את ריגשותיו האמיתים כלפי השני, אך כל זה משתבש כאשר אנג'ל מוטבע ע"י בנו, קונור, בחושבו שהוא הרג את הולץ', אביו המאמץ, וקורדיליה, שהפכה לשדה במהלך העונה, מועברת לממד אחר כדי לעזור ל"כוחות שהינם" במטלות "נעלות" יותר.

עונה רביעית

העונה הרביעית מתחילה (בזמן הסדרה) בבאלגן ובהרס שהשאירה אחריה העונה השלישית. אנג'ל טבוע בים, קורדיליה משמשת כשליחה של ה"כוחות שהינם", ווסלי שבגד בחבורה מתחבר עם לילה, עובדת בכירה בוולפרהאם הארט ואוייבת של אנג'ל, ופרד וגאן אימצו את קונור ומגדלים אותו באהבה ובטיפוח כאילו שהיה שלהם, כטובה לחברם אנג'ל.
בפרק הראשון לעונה, ווסלי, שעדיין נאמן לאנג'ל וגילה על מעשיו של קונור, מוציא אותו מקרקעית המים, וקונור מסולק מהאחוזה ומתחיל מלחמה עצמאית שלו מול הערפדים והשדים, בקטעים שמזכירים במקצת את אנג'ל בעונה הראשונה של הסדרה.
מספר פרקים מאוחר יותר קורדיליה חוזרת לסדרה, אך ללא זיכרון, ולורן קורא אותה ומגלה על קיומו של דבר נורא. בתקופה זו, שנמשכה למשך שלושה פרקים, התפתח קשר רומנטי בינה לקונור, בנו של אנג'ל. בפרק אמת או חובה זכרונה מוחזר אליה ע"י תרופה שהכין לורן, אך "הדבר הנורא" מגיע בצורת שד עצום שמאיים להביא לקיצו של העולם. כחלק ממסע ההרס של השד, הוא השמיד את וולפרהאם הארט, ובכך חיסל את מתחריו בתואר מביאי האפוקוליפסה.
כשנדמה שהעולם נהרס ואחרית הימים מגיעה, קורדיליה, בהתנהגות מאוד לא אופיינית לה, שוכבת עם קונור "כדי לתת לו להרגיש משהו אמיתי". כתוצאה מזאת אנג'ל מגרש אותה מהאחוזה, והיא חוזרת רק לאחר מכן. בנוסף, מתחילים קרעים בזוגיות של גאן ופרד, הזוג היציב בסדרה, כתוצאה מחיסול הפרופסור שהביא את פרד לפייליאה בתחילת העונה. פרד טוענת שגאן החליט בשבילה, ואילו גאן מחליט להאשים את ווסלי בכל זה.
הצוות מחליט להביא בחזרה את אנג'לוס, ערפד חסר נשמה והאלטר אגו של אנג'ל, היחיד שיודע כיצד לגבור על "החיה". לאחר מספר פרקים אנג'ל חוזר, אך מסתבר שמי ששחררה את אנג'ל ומפקחת על החיה, היא למעשה קורדיליה, וכשחבורתו של אנג'ל מגיעה לבדוק את העניין מתגלה שבמשך השנים האחרונות שלטה בקורדיליה "ג'סמין", ישות שוחרת שלום ואהבה, שרצונה לחזור הניע את כל עלילת הסדרה בשתי העונות האחרונות. ג'סמין מביאה שלום ואהבה לכל מקורביה, ובמהרה מגיעים אנשים רבים ללון במלון. אך לא הכול טוב ושמח, וכדי לשמור את השלום הזה, ג'סמין צריכה להקריב כעשרות בני אדם מידי יום.

דמויות

הצוות הראשי

קובץ:Angelvampire.jpg

אנג'ל

קורדיליה צ'ייס

קובץ:Wesley Wyndam-Price.jpg

ווסלי וויידם פרייס

לורן

• אנג'ל (דיוויד בורניאז) (עונות 1-5) : גיבור הסדרה. בעבר הוא היה ליאם, נער ממורמר ורע לב ששנא את אביו, ועורפד ע"י דרלה כשהיה בשנות העשרים. כערפד, הוא אימץ את הכינוי אנג'לוס (מלאך בלטינית), הרג המוני אנשים ונחשב לערפד האכזרי והנורא ביותר שהיה אי פעם. לאחר שמצץ את דמה של צוענייה, הוא קולל בקללה שהקנתה לו נשמה, אולם בכל פעם כאשר הוא חווה חווית עונג תאורה (משמע יחסי מין) הקללה פגה. אנג'ל החליט לכפר על מעשיו בעזרה לאנשים ובלחימה בשדים ובערפדים שבעבר היה אחד מהם.
• קורדיליה צ'ייס (כריזמה קרפנטר) (עונות 1-4) : לאחר שהיא עזבה את סאנידייל במטרה להגיע להוליווד, היא פוגשת את אנג'ל, ולאחר שהוא מציל אותה משדים שניסו לרצוח אותה, היא מצטרפת אליו ואל דויל ללחימה בשדים. בסוף העונה השלישית היא עוזבת את היקום הזה כדי להיות לעזר למטרות נעלות יותר.

במהלך שתי העונות הראשונות בסדרה היא עוד מנסה לפתח קריירה כשחקנית, אך ללא הצלחה, ובעונה השלישית, לאחר שהחבורה חוזרת מפייליאה, היא מוותרת על הקריירה לטובת העבודה אצל אנג'ל. באותה עונה היא עושה וויתור יותר גדול כדי לשמור אצלה את החזיונות ולעזור כך לאנג'ל, והופכת לשדה כדי שתוכל לעמוד בנטל של החזיונות. בסוף אותה עונה היא עוזבת את היקום הזה כדי לעזור במטרות "נעלות" יותר.

אף על פי כן, היא חוזרת לסדרה בפרק השלישי של העונה הרביעית, אך ללא זיכרונה. בתקופה הזו, שנמשכת למשך מספר פרקים אחדים, היא מתגוררת עם קונור, שמאמן אותה באיגרוף ובלחימה. מאוחר יותר זכרונה חוזר אליה בכישוף, שלאחר מכן מסתבר שלא עבד כראוי.

• ווסלי וויידם-פרייס (אלקסיס דניסוף) (עונות 1-5) : הופיע ב-באפי בעבר, בתור "הצופה" של פיית'. הוא הגיע לאנג'ל באמצע העונה הראשונה של הסדרה, פרק לאחר מותו של דויל. הוא מומחה בדברים עתיקים ובשחזור נבואות, ולוחם מיומן.

בעונה השלישית של הסדרה, הוא מגלה נבואה אשר אומרת שאנג'ל יהרוג את בנו, קונור, וכדי להציל את קונור מאנג'ל הוא חוטף אותו, ולאחר מכן משוסף ע"י ג'סטין, שולייתו של הולץ. מתברר שהנבואה הייתה נבואה שקרית, ולאחר מה שעשה החבורה לעולם לא תהיה מוכנה לסלוח לו לגמרי.

• צ'ארלס גאן (ג'. אוגוסטוס ריצ'רד) (עונות 2-5, הופעות אורח בעונה הראשונה) : צ'ארלס גאן לחם במלחמות הכנופיות כנגד ערפדים, והצטרף אל אנג'ל לאחר שאחותו עורפדה והוא רצח אותה בלית ברירה. הוא רב עם ווסלי על ליבה של פרד, וזוכה בה, ולאחר עזיבתה של קורדיליה ובגידתו של ווסלי בעונה הרביעית הם נהיים התומכים העיקריים של אנג'ל.
• וויניפרד בארקל "פרד" (איימי אקר) (עונות 3-5, הופעת אורח בעונה 2) : נפגשה עם החבורה ביקום המקביל "פייליאה" (בקשת הפרקים המכונה גם "סאגת פייליאה", שהייתה בסדרה בסוף העונה השנייה) וחזרה איתם אל היקום הזה, הדומה לשלנו, בו מתקיימות הסדרות. לקח לה זמן לפתח שוב קשרים חברתיים, אך לאחר שהייה ממושכת במקום היא התאקלמה טוב כ"כ בקרב חברי "Angel Investigation" עד שלא רצתה לעזוב.

היא הייתה מאוהבת באנג'ל, שהציל אותה כשהייתה שבוייה של בני פייליאה, אך מאוחר יותר הבינה שלאהבה זו אין סיכוי. בשלב מאוחר יותר של העונה השלישית גאן ו-ווסלי התאהבו בה ורבו עליה רבות, אך היא, שלא הייתה מודעת לקרב המתמשך בינהם, התאהבה בגאן ונהייתה חברתו.

• ספייק (דמות בדיונית) (ג'יימס מאסת'רס) (עונה 5) : המאהב של באפי אחרי אנג'ל, שמת בפרק סיום הסדרה. לאחר שמת מוות הירואי ב הוא מגיע לפירמה כרוח רפאים (בשל העובדה שבמותו החזיק את הקמיע של אנג'ל), ואת רוב זמנו מבלה בהצקה לאנג'ל, או בניסיונות כושלים לחזור להיות גישמי. בפרק השמיני של העונה הוא אכן חוזר להיות גישמי, אך מחליט שלהישאר בפירמה ולא לחזור לסאנידייל.
• קונור (וינסנט קרטיזר) (עונה 4) : הבן אשר נולד לאנג'ל ולדרלה, שני ערפדים. מכשנולד הוא נחטף ע"י הולץ' וגודל כבנו ביקום הגיהנום שנפתח. לאחר שג'סטין אמרה לו שאנג'ל הרג את אביו המאמץ, הולץ', הוא הטביע את אנג'ל בקרקעית האוקיינוס בעזרתה. אז, הוא הלך אל המלון ולמשך שלושה חודשים פרד וגאן, שלא ידעו על מה שעשה לאביו, גידלו אותו כבנם.
• לורן "המארח" (אנדי האלט) (עונות 3-5, קודם לכן בהופעות אורח) : יליד הממד פייליאה (שבו מבקרת החבורה בארבעת הפרקים האחרונים בעונה השנייה ומוצאים את פרד) שעזב את ארצו בעזרת מערבולת.

יש לו את הכח "לפענח" אנשים כשהם שרים קריוקי, ובמשך העונה השנייה והשלישית הוא ניהל בר קריוקי לשדים שרצו לגלות את עתידם.

• דויל (גלן קוויין) (עונה 1) : חצי-שד אשר קיבל חיזיונות מ"הכוחות שהינם" והדריך את אנג'ל בתחילת דרכו. הוא מת באמצע העונה הראשונה (הפרק התשיעי של הסדרה, הנקרא גיבור) כשהקריב את עצמו במקום אנג'ל למען האנשים שנמלטו מידי השדים אשר תכננו להשמידם לטיהור הגזע. השחקן שגילם את הדמות, גלן קוויין, השחקן שגילם את הדמות, מת ארבע שנים מאוחר יותר.

דמויות חוזרות

קובץ:Darla.jpg

דרלה, מתקופתה כערפדה עם אנג'לוס נטול הנשמה

• לינדזי מקדונלד (כריסטיאן קיין) : היה אחד מהעובדים הבכירים ב"וולפרהאם הארט", החברה אשר מייצגת הרוע בסדרה ופועלת נגד אנג'ל. באירוע ההחזרה לחיים של דרלה אנג'ל שבר לו את ידו. הוא עזב את "וולפרהאם הארט" באמצע העונה השנייה של הסדרה.
• דרלה (ג'ולי בנז) : זו שערפדה את ליאם והפכה אותו לאנג'לוס. אנג'לוס והיא ניהלו רומן ונהיו לערפדים מפורסמים באכזריותם. אהבתם מתוארת כמזוייפת ולא אמיתית ע"פ הסדרה.

היא הוחזרה לחיים כאנושית ע"י "וולפרהאם הארט" בסוף העונה הראשונה כדי להעביר את אנג'ל לצד האפל. כשזה לא הצליח להם הם שלחו את דרוסילה, ערפדה מוכרת מעולמו של באפי וזו שאנג'ל עירפד בעבר, לערפד אותה ונוצר מצב אבסורדי שבו "הנכדה" (דרלה-אנג'ל-דרוסילה) היא "האמא" של סבתה.

לאחר שבמהלך העונה השנייה היא ואנג'ל, שניהם ערפדים, קיימו יחסי מין, היא ילדה לו בן אנושי, שנוכחותו בבטנה הפכה גם אותה לכזו. כשהוא עמד להיוולד היא התאבדה, כדי שלא תהפוך לערפדה ותהרוג את תינוקה.

פיית' ליהן, מהעונה הרביעית של אנג'ל.

• לילה מורגן (סטפאני רומאנב) : שותפתו של לינדזי. לאחר מותו של הולנד ע"י דרלה ודרוסילה בעונה השנייה הבכירים יותר בחברה החליטו למנות את לינדזי למחליפו, אך לאחר התפטרותו היא קיבלה את העבודה. במהלך העונה הרביעית, כש"החיה" תקפה את וולפראם והארט, שהיוו את מקור הרשע בסדרה, והרגה את מרבית חבריה, לילה ניצלה על ידי ווסלי, שהיה חבר שלה דאז. אך היא לא נשארה חיה זמן רב ומספר פרקים לאחר מכן נהרגה ע"י קורדיליה, שלאחר מכן הסתבר שנשלטה ע"י ג'סמין בביצוע אותו מעשה.
• קייט לוקליי (אליזבט רום) : שוטרת שניסתה לתפוס את אנג'ל בעבר, לאחר מכן הם נהפכו לידידים והיא לא היססה לקרוא לו לעזרה במקרים על טבעיים שהיא חקרה, אך לאחר מותו של אביה וגילוי על העבר שלו כאנג'לוס היא האשימה אותו בכך, וחקרה בעיקר מקרים על טבעיים. בפרק התגלות היא פוטרה מהמשטרה על התנהגותה וניסתה להתאבד, אך אנג'ל הגיע והציל אותה.
• פיית' ליאן (אליזיה דושקו) : פיית', שקופצת בין אנג'ל לבאפי רבות במספר קרוסאוברים, היא קוטלת מתוסבכת עם הסטוריה מרה. היא הסגירה את עצמה לכלא לאחר קרב עם אנג'ל, שגרם לה להשתקם. אולם בעונה הרביעית היא חוזרת לשלושה פרקים בסדרה, כשווסלי מביא אותה בשביל להילחם באנג'לוס (הכינוי של אנג'ל כערפד חסר נשמה).

אוייבים עיקריים

(בדומה לבאפי קוטלת הערפדים, אף כי פחות בבירור, גם באנג'ל יש רעים חשובים בכל עונה, אף שבכולן וולפראם והארט משחקת תפקיד חשוב:

• עונה ראשונה - וולפראם והארט
• עונה שנייה - דרלה ווולפראם והארט
• עונה שלישית - הולץ, סג'האן ווולפראם והארט
• עונה רביעית - החיה, אנג'לוס וג'אסמין

קישורים חיצוניים

• רשימת פרקי הסדרה (בוויקיפדיה באנגלית)
• City Of Angel (אנגלית)
• פרוייקט סכפ"שים לסדרה באתר הטלוויזיה, המסך המפוצל