הוצאת סנדיק ספרים

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
לוגו הוצאת סנדיק

סנדיק ספריםאנגלית: sendik books) היא הוצאה לאור המתמקדת בפרסום תרגומי סיפורת קלאסית ומודרנית מאנגלית ומצרפתית לעברית. ההוצאה הוקמה על ידי שי סנדיק, מתרגם ספרות ועיון שתרגומיו ראו אור בהוצאות מרכזיות בישראל כמו מודן, כנרת זמורה-ביתן, נהר ספרים ועוד. המתרגמים והעורכים בהוצאה נמנים עם אנשי הספר מהשורה הראשונה בישראל, וכל ספר בהוצאה זוכה לתרגום, לעריכה, להגהה ולעיצוב ברמה הגבוהה ביותר. כחלק מחזון ההוצאה, סנדיק ספרים מציינת את שמות המתרגמים על כריכות ספריה מתוך הערכה למקומו המרכזי של המתרגם ביצירה המוגשת לקהל שאינו דובר את שפת המקור, ולחשיבות שהיא רואה בקידום מעמדם של מתרגמים, עורכים וכל שאר העוסקים במלאכת הספרות. סנדיק ספרים שמה לה למטרה להביא לקהל בישראל הן תרגומים חדשים ואיכותיים ליצירות קלאסיות שתורגמו בעבר או שלא תורגמו מעולם והן קולות חדשים ורעננים בספרות הנכתבת כיום באנגלית ובצרפתית, במיוחד ממדינות כמו אירלנד, שווייץ וויילס. ספרי ההוצאה נמכרים ישירות באתר האינטרנט שלה וכן בחנויות ספרים מקוונות אחרות ובחנויות ספרים עצמאיות ברחבי הארץ.[1]

ספרים שיצאו בהוצאת סנדיק ספרים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הספר תבונה ורגישות שתרגומו יצא לאור על ידי הוצאת סנדיק

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]