המרוץ לדראג של רו פול: עונה 11

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
המרוץ לדראג של רו פול
RuPaul's Drag Race
פוסטר שיווקי לעונה ה-11
פוסטר שיווקי לעונה ה-11
פוסטר שיווקי לעונה ה-11
סוגה תוכנית מציאות
מנחים רופול
שופטים רופול
מישל ויסאז'
קרסון קרסלי
רוס מת'יוס
משתתפים 15
זוכים איבי אודלי
ארץ מקור ארצות הברית
שפות אנגלית
מספר פרקים 14
שידור
רשת שידור VH1

העונה האחת עשרה של המרוץ לדראג של רו פול עלתה לשידור ב-28 בפברואר 2019 בערוץ VH1.

המתחרות התמודדו על תואר "כוכבת הדראג הבאה של אמריקה". המנצחת קיבלה אספקת איפור של אנסטסיה בוורלי הילס ובפרס כספי של 100,000 דולר.

המנצחת של העונה היא איבי אודלי, כשהיא מקדימה את ברוק לין הייטס שהגיעה למקום השני. נינה ווסט הוכתרה כחביבת הקהל.[1]

הרכב העונה הוכרז ב-24 בינואר 2019 על ידי מנצחת עונה 10 אקווריה ואדם ריפון. ונסה ונג'י מטאו הייתה מתמודדת בעונה 10 אך הודחה ראשונה והוחזרה לעונה 11.[2] ברוק לין הייטס היא המתמודדת הראשונה שהיא במקורה מקנדה. ביולי 2020 היא החלה להנחות את המרוץ לדראג של קנדה.[3] מרסדס אימן דיימונד היא המתמודדת הראשונה ממוצא מוסלמי בתוכנית.[4]

איבי אודלי היא המתמודדת הראשונה שמנצחת במרוץ לדראג לאחר שניצחה באתגר מרכזי אחד.

מתמודדות[עריכת קוד מקור | עריכה]

הפרטים (שמות, גילאים וערים) נכונים לזמן הצילומים.

שם[2] שם בשפת המקור גיל עיר מגורים מקום
איבי אודלי Yvie Oddly 24 דנוור, קולורדו הזוכה
ברוק לין הייטס Brooke Lynn Hytes 32 נאשוויל, טנסי מקום 2
אקיריה סי. דוונפורט A'keria C. Davenport 30 דאלאס, טקסס מקום 3\4
סילקי נאטמג גנאש Silky Nutmeg Ganache 28 שיקגו, אילינוי
ונסה ונג'י מטאו Vanessa Vanjie Mateo 26 לוס אנג'לס, קליפורניה 5
נינה ווסט Nina West 39 קולומבוס, אוהיו 6
שוגה קיין Shuga Cain 40 ניו יורק סיטי, ניו יורק 7
פלסטיק טיארה Plastique Tiara 21 דאלאס, טקסס 8
ראג'ה אוהרה Ra'Jah O'Hara 33 דאלאס, טקסס 9
סקרלט אנווי Scarlet Envy 26 ברוקלין, ניו יורק 10
אריאל ורסצ'ה Ariel Versace 26 שרי היל, ניו ג'רזי 11
מרסדס אימן דיימונד Mercedes Iman Diamond 30 מיניאפוליס, מינסוטה 12
האני דוונפורט Honey Davenport 32 ניו יורק סיטי, ניו יורק 13
קהנה מונטריז Kahanna Montrese 25 לאס וגאס, נבדה 14
סוג'ו Soju 27 לוס אנגל'ס, קליפורניה 15
מנצחת העונה איבי אודלי

מעקב[עריכת קוד מקור | עריכה]

המתמודדת 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
איבי אודלי בטוחה ניצחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה לפני אחרון בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה אורחת הזוכה
ברוק לין הייטס ניצחה בטוחה בטוחה בטוחה ניצחה בטוחה בטוחה לפני אחרון בטוחה בטוחה ניצחה לפני אחרון אורחת ניצחה
אקיריה סי. דוונפורט בטוחה בטוחה לפני אחרון בטוחה בטוחה ניצחה לפני אחרון בטוחה ניצחה בטוחה בטוחה בטוחה אורחת הודחה
סילקי נאטמג גנאש בטוחה בטוחה בטוחה ניצחה בטוחה בטוחה בטוחה ניצחה בטוחה בטוחה לפני אחרון בטוחה אורחת הודחה
ונסה ונג'י מטאו בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה לפני אחרון לפני אחרון בטוחה הודחה אורחת אורחת
נינה ווסט בטוחה בטוחה ניצחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה ניצחה הודחה אורחת חביבת הקהל
שוגה קיין בטוחה בטוחה לפני אחרון בטוחה לפני אחרון בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה הודחה אורחת אורחת אורחת
פלסטיק טיארה בטוחה בטוחה לפני אחרון בטוחה בטוחה בטוחה ניצחה בטוחה הודחה אורחת אורחת אורחת
ראג'ה אוהרה בטוחה בטוחה לפני אחרון לפני אחרון בטוחה לפני אחרון הודחה אורחת אורחת
סקרלט אנווי בטוחה ניצחה לפני אחרון בטוחה בטוחה הודחה אורחת אורחת אורחת
אריאל ורסצ'ה בטוחה בטוחה בטוחה בטוחה הודחה אורחת אורחת אורחת
מרסדס אימן דיימונד בטוחה לפני אחרון בטוחה הודחה אורחת אורחת
האני דוונפורט בטוחה בטוחה הודחה אורחת אורחת אורחת
קהנה מונטריז לפני אחרון הודחה אורחת אורחת
סוג'ו הודחה אורחת אורחת אורחת
  המתמודדת ניצחה בעונה זו של "המרוץ לדראג של רו פול".
  המתמודדת הגיעה למקום השני.
  המתמודדת קיבלה את תואר חביבת הקהל.
  המתמודדת ניצחה באתגר.
  המתמודדת הגיעה לאחד משני המקומות האחרונים.
  המתמודדת הודחה.

קרבות הליפ סינק[עריכת קוד מקור | עריכה]

פרק מתמודדות שיר מודחת
1 קהנה מונטריז נגד סוג'ו "The Best of Both Worlds"

(מיילי סיירוס)

סוג'ו
2 קהנה מונטריז נגד מרסדס אימן דיימונד "Work Bitch"

(בריטני ספירס)

קהנה מונטריז
3 אקיריה סי. דוונפורט נגד האני דוונפורט נגד פלסטיק טיארה

נגד ראג'ה אוהרה נגד סקרלט אנווי נגד שוגה קיין

"Waiting for Tonight (Hex Hector Mix)"

(ג'ניפר לופז)

האני דוונפורט
4 מרסדס אימן דיימונד נגד ראג'ה אוהרה "Living in America"

(ג'יימס בראון)

מרסדס אימן דיימונד
5 אריאל ורסצ'ה נגד שוגה קיין "I'm Your Baby Tonight"

(ויטני יוסטון)

אריאל ורסצ'ה
6 ראג'ה אוהרה נגד סקרלט אנווי "Last Dance"

(דונה סאמר)

סקרלט אנווי
7 אקיריה סי. דוונפורט נגד ראג'ה אוהרה "Strut"

(שינה איסטון)

ראג'ה אוהרה
8 ברוק לין הייטס נגד איבי אודלי "Sorry Not Sorry"

(דמי לובאטו)

אף אחת
9 פלסטיק טיארה נגד ונסה ונג'י מטאו "Hood Boy"

(פנטזיה)

פלסטיק טיארה
10 שוגה קיין נגד ונסה ונג'י מטאו "No More Drama"

(מרי ג'יי בלייג')

שוגה קיין
11 נינה ווסט נגד סילקי נאטמג גנאש "No Scrubs"

(TLC)

נינה ווסט
12 ברוק לין הייטס נגד ונסה ונג'י מטאו "Pride (A Deeper Love)"

(אריתה פרנקלין)

ונסה ונג'י מטאו
14 ברוק לין הייטס נגד סילקי נאטמג גנאש "Bootylicious"

(דסטיניז צ'יילד)

סילקי נאטמג גנאש
אקיריה סי. דוונפורט נגד איבי אודלי "SOS"

(ריהאנה)

אקיריה סי. דוונפורט
מתמודדות שיר מנצחת
ברוק לי הייטס נגד איבי אודלי "The Edge of Glory"

(ליידי גאגא)

איבי אודלי
  המתמודדת ניצחה בליפ סינק השני של הגמר והוכרזה כמנצחת של העונה
  המתמודדת הודחה לאחר שהפסידה בליפ סינק הראשון של הגמר
  המתמודדת הודחה לאחר שהגיעה בפעם הראשונה שלה בתחרות לאחד משני המקומות האחרונים.
  המתמודדת הודחה לאחר שהגיעה בפעם השנייה שלה בתחרות לאחד משני המקומות האחרונים.
  המתמודדת הודחה לאחר שהגיעה בפעם השלישית שלה בתחרות לאחד משני המקומות האחרונים.
  המתמודדת הודחה לאחר שהגיעה בפעם הרביעית שלה בתחרות לאחד משני המקומות האחרונים.

אורחים[עריכת קוד מקור | עריכה]

פרקים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מספר הפרק
(בסדרה)
מספר הפרק
(בעונה)
שם הפרק תאריך שידור מקורי ארצות הבריתארצות הברית
132 1 "Whatcha Unpackin?" 28 בפברואר 2019
14 מלכות חדשות ומלכה אחת חוזרת, ונסה ונג'י מטאו, נכנסות לחדר העבודה. במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות לעשות סשן צילומים עם אגדות המרץ לדראג. סילקי נאטמג גנאש מנצחת. באתגר המרכזי, המלכות צריכות ליצור מראה אישי עם חומרים שהיו שייכים לאגדות המרוץ לדראג.
  • סילקי נאטמג גנאש - פפרמינט
  • אקיריה סי. דוונפורט - ביבי זהרה בנה
  • אריאל ורסצ'ה - לאגנג'ה אסטרנג'ה
  • ברוק לין הייטס - דיטוקס
  • האני דוונפורט - בן דלה קרם
  • קהנה מונטריז - קטיה
  • מרסדס אימן דיימוד - בינאקה דל ריו
  • נינה ווסט - ת'ורג'י ת'ור
  • פלסטיק טיארה - סאשה ולור
  • ראג'ה אוהרה - קנדי דוונפורט
  • סקרלט אנווי - ויולט צ'אצ'קי
  • שוגה קיין - שרון נידלס
  • סוג'ו - קים צ'י
  • ונסה ונגי מטאו - ולנטינה

איבי אודלי - אלסקה

אקיריה סי. דוונפורט, ברוק לין הייטס, פלסטיק טיארה וונסה ונג'י מטאו מקבלות ביקורות חיוביות, וברוק לייי הייטס מנצחת. קהנה מונטריז וסוג'ו בתחתית והן מתחרות בליפ סינק לשיר "The Best of Both Worlds" של מיילי סיירוס. קהנה מונטריז מנצחת וסוג'ו מודחת.

  • שופטת אורחת: מיילי סיירוס
  • שופטים מתחלפים: רוס מת'יוס וקרסון קרסלי
  • המיני-אתגר: סשן צילומים עם אגדות המרות לדראג
  • הזוכה במיני-אתגר: סילקי נאטמג גנאש
  • הפרס לזוכה במיני-אתגר: שובר מתנה בסך 2,000 דולר מ-Arda Wigs
  • האתגר המרכזי: ליצור מראה ייחודי עם חומרים שהיו של אגדות המרוץ לדראג
  • הזוכה באתגר המרכזי: ברוק לין הייטס
  • הפרס לאתגר המרכזי: שבעה לילות בפריזף צרפת מאת misterb&b
  • שני המקומות האחרונים: קהנה מונטריז וסוג'ו
  • שיר הליפ סינק: "The Best of Both Worlds" של מיילי סיירוס
  • הודחה: סוג'ו
  • הודעת הפרידה': "I LOVE ALL OF YOU CYSTERS! HAVE FUN ♥︎ — GEONBAE, BITCHES! SOJU ♥︎
133 2 "Good God Girl, Get Out" 7 במרץ 2019
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות להתפרץ לתמונות של מפורסמים. ברוק לין הייטס וסילקי נאטמג גנאש מנצחות. באתגר המרכזי, המלכות צריכות לשחק בעיבודי דראג ל"הפנתר השחור" (עיבוד בשם "Why It Gotta Be Black, Panther?) ו"תברח" (עיבוד בשם "Good God Girl Get Out"). קבוצת "?Why It Gotta Be Black, Panther" כוללת את אריאל ורסצ'ה, ברוק לין הייטס, האני דוונפורט, נינה ווסט, פלסטיק טיארה, ראג'ה אוהרה ושוגה קיין. קבוצת "Good God Girl Get Out" כוללת את אקיריה סי. דוונפורט, קהנה מונטריז, מרסדס אימן דיימונד, סקרלט אנווי, סילקי נאטמג גנאש, ונסה ונג'י מאטו ואיבי אודלי.

נושא המסלול הוא מה המזל שלך?

סקרלט אנווי, איבי אודלי, פלסטיק טיארה ושוגה קיין מקבלות ביקורות חיוביות, ו סקרלט אנווי ואיבי אודלי מנצחות באתגר. קהנה מונטריז ומרסדס אימן דיימונד בתחתית והן מתחרות בליפ סינק לשיר "Work Bitch" של בריטני ספירס. מרסדב אימן דיימונד מנצחת וקהנה מונטריז מודחת.

  • שופטים אורחים: בובי מויניהן וסדל נואל
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • המיני-אתגר: להתפרץ לתמונות של מפורסמים
  • הזוכות במיני-אתגר: ברוק לין הייטס וסילקי נאטמג גנאש
  • הפרס למיני-אתגר: שובר מתנה בסך 1,000 דולר מ-Fierce Queen
  • האתגר המרכזי: להופיע בדראג בעיבודים של "הפנתר השחור ותברח
  • נושא המסלול: מה המזל שלך?
  • הזוכות באתגר המרכזי: סקרלט אנווי ואיבי אודלי
  • הפרס לאתגר המרכזי: שובר מתנה בסך 2,500 דולר מ-The Crème Shop
  • שני המקומות האחרונים: קהנה מונטריז ומרסדס אימן דיימונד
  • שיר הליפ סינק: "Work Bitch" של בריטני ספירס
  • הודחה: קהנה מונטריז
  • הודעה הפרידה: "For the first time I’ve felt like I truly belonged. Thank you for embracing me & making me feel loved. Xoxo, Kahanna"
134 3 "Diva Worship" 14 במרץ 2019
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות לפתות את דרכן להופעה של "סדקשן". נינה ווסט וראג'ה אוהרה מנצחות. באתגר המרכזי, המלכות צריכות לככב בתוכנית אירוח אוונגליסטית שמעריצה דיווה בקבוצות. הקבוצה הראשונה מורכבת מאריאל ורסצ'ה, ברוק לין הייטס, נינה ווטס, סילקי נאטמג גנאש, ונסה ונג'י מטאו ואיבי אודלי והדיווה שלהן היא בריטני ספירס. הקבוצה השנייה מורכבת מאקיריה סי. דוונפורט, האני דוונפורט, פלסטיק טיארה, ראג'ה אוהרה, סקרלט אנווי ושוגה קיין והדיווה שלהן היא מריה קארי.

נושא המסלול הוא גדילים.

הקבוצה של בריטני ספירס מנצחת ונינה ווסט מנצחת באתגר. אחרי שרופול גוער בקבוצה של מריה קארי הוא מודיע שכל הקבוצה תתחרה בליפ סינק. הן מתחרות בליפ סינק לשיר "Waiting for Tonight (Hex Hector Mix)" של ג'ניפר לופז אקיריה סי. דוונפורט, פלסטיק טיארה, ראג'ה אוהרה, סקרלט אנווי ושוגה קיין מנצחות והאני דוונפורט מודחת.

  • שופטים אורחים: טרוי סיון וגיירמו דיאז
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • המיני-אתגר: לפתות את הדרך להופעה של "סדקשן"
  • הזוכות במיני-אתגר: נינה ווסט וסילקי נאטמג גנאש
  • הפרס למיני-אתגר: שובר מתנה בסך 1,500 דולר מ-J.J. Malibu
  • האתגר המרכזי: לכבב בתוכנית אירוח אוונגליסטית שמעריצה דיווה בקבוצות
  • נושא המסלול: גדילים
  • הזוכה באתגר המרכזי: נינה ווסט
  • הפרס לאתגר המרכזי: שובר מתנה בסך 3,500 דולר מ-ISLYNYC
  • ששת המקומות האחרונים: אקיריה סי. דוונפורט, האני דוונפורט, פלסטיק טיארה, ראג'ה אוהרה, סקרלט אנווי ושוגה קיין
  • שיר הליפ סינק: "Waiting for Tonight (Hex Hector Mix)" של ג'ניפר לופז
  • הודחה: האני דוונפורט
  • הודעת הפרידה: "Sisters, if nothing else show the world your heart. I hope y'all saw mine. Xoxo, Honey"
135 4 "Trump: The Rusical" 21 במרץ 2019
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות לחכות את רייצ'ל מדאו ולהגיש חדשות מטלפרומטר. סקרלט אנווי מנצחת. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להופיע ב"טראמפ: המחזמרו".

נושא המסלול הוא התראה כתומה.

ברוק לין הייטס, סילקי נאטמג גנאש ואיבי אודלי מקבלות ביקורות טובות, וסילקי נאטמג גנאש מנצחת באתגר. מרסדס אימן דיימונד, ראג'ה אוהרה וונסה ונג'י מטאו מקבלות ביקורות שליליות, אבל ונסה ונג'י מטאו מוכרזת כבטוחה. מרסדס אימן דיימונד וראג'ה אוהרה מתחרות בליפ סינק לשיר "Living in America" של ג'יימס בראון. ראג'ה אוהרה מנצחת ומרסדס אימן דיימונס מודחת.

  • שופטים אורחים: ג'ואל מקהייל וטיפאני פולארד
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • המיני-אתגר: למה את מדאו?
  • הזוכה במיני-אתגר: סקרלט אנווי
  • הפרס למיני-אתגר: שובר מתנה בסך 3,000 דולר מ-The Divas Jewels
  • האתגר המרכזי: "טראמפ:המחזמרו"
  • נושא המסלול: התראה כתומה.
  • הזוכה באתגר המרכזי: סילקי נאטמג גנאש
  • הפרס לאתגר המרכזי: חופשה ב-The Grand Resort and Spa בפורט לודרדייל
  • שני המקומות האחרונים: מרסדס אימן דיימונד וראג'ה אוהרה
  • שיר הליפ סינק: "Living in America" של ג'יימס בראון
  • הודחה: מרסדס אימן דיימונד
  • הודעת הפרידה: "It was so great meeting you gurls. Love y'all, Mercedes"
136 5 "Monster Ball" 28 במרץ 2019
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות להפוך לבובות חיות. ראג'ה אוהרה מנצחת. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להציג שלוש תלבושות בנשף המפלצות: תעלול או ממתק זנותי, מכשפה בבקשה! ואלגנזת מפלצת שהייתי רוצה לעשות.

ברוק לין הייטס, פטריק טיארה ואיבי אודלי מקבלות ביקורות חיוביות, וברוק לין הייטס מנצחת באתגר. אריאל ורסצ'ה, שוגה קיין וסילקי נאטמג גנאש מקבלות ביקורות שליליות, אבל סיליקי נאטמג גנאש מוכרזת כבטוחה. אריאל ורסצ'ה ושוגה קיין מתחרות בליפ סינק לשיר "I'm Your Baby Tonight" של ויטני יוסטון. שוג קיין מנצחת ואריאל ורסצ'ה מודחת.

  • שופטות אורחות: קארה דלווין ואלווירה
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • המיני-אתגר: ליצור בובה חיה
  • הזוכה במיני-אתגר: ראג'ה אוהרה
  • הפרס למיני-אתגר: שובר מתנה בסך 1,000 דולר מ-Coolhaus Ice Cream
  • האתגר המרכזי: נשף המפלצות
  • הזוכה באתגר המרכזי: ברוק לין הייטס
  • הפרס לאתגר המרכזי: שובר מתנה בסך 3,000 דולר מ-Travelgay.com
  • שני המקומות האחרונים: אריאל ורסצ'ה ושוגה קיין
  • שיר הליפ סינק: "I'm Your Baby Tonight" של ויטני יוסטון
  • הודחה: אריאל ורסצ'ה
  • הודעת הפרידה: "You girls taught me what sister (cyster) really is ☹ Kill it! ♡ u girls. Xoxo, Ariel. Mom!!!!"
137 6 "The Draglympics" 4 בפאריל 2019
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות לעשות התעמלות. אקיריה סי. דוונפורט ופלסטיק טיארה מנצחות. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להופיע באולימפי-דראג בקבוצות. הן צריכות לבצע כוריאוגרפיה של מניפות, ווג ונפילה לאחור. מכיוון שהן ניצחו במיני-אתגר, אקיריה סי. דוונפורט ופלסטיק טיארה הן הקפטניות של הקובצות. אקיריה סי. דוונפורט בוחרת בברוק לין הייטס, שוגה קיין, סילקי נאטמג גנאש ואיבי אודלי. פלסטיק טיארה בוחרת בנינה ווסט, ראג'ה אוהרה, סקרלט אנווי וונסה ונג'י מטאו.

נושר המסלול הוא כל מה שנוצץ.

הקבוצה של אקיריה סי. דוונפורט מנצחת ואקיריה סי. דוונפורט מנצחת באתגר. נינה ווסט, ראג'ה אוהרה וסקרלט אנווי מקבלות ביקורות שליליות, אבל נינה ווסט מוכרזת כבטוחה. ראג'ה אוהרה וסקרלט אנווי מתחרות בליפ סינק לשיר "Last Dance" של דונה סאמר. ראג'ה אוהרה מנצחת וסקרלט אנווי מודחת.

  • שופטים אורחים: טרוויס וול, מיראי נאגסו ואדם ריפון
  • המיני-אתגר: התעמלות
  • הזוכות במיני-אתגר: אקיריה סי. דוונפורט ופלסטיק טיארה
  • הפרס למיני-אתגר: סובר מתנה בסך 1,500 דולר מ-MuLondon
  • האתגר המרכזי: האולימפי-דראג
  • נושא המסלול: כל מה שנוצץ.
  • הזוכה באתגר המרכזי: אקיריה סי. דוונפורט
  • הפרס לאתגר המרכזי: שובר מתנה בסך 2,500 דולר מ-daftboy ושבר מתנה בסך 2,500 דולר מ-Elea's Closet
  • שני המקומות האחרונים: ראג'ה אוהרה וסקרלט אנווי
  • שיר הליפ סינק: "Last Dance" של דונה סאמר
  • הודחה: סקרלט אנווי
  • הודעת הפרידה: "You know she loves a mirror and she loves you too. Meet you on the late night dance floor. XOXO Scarlet"
138 7 "From Farm to Runway" 11 באפריל 2019
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות להתחרות במרוץ שקי תפוחי אדמה עם כוריאוגרפיית חזה. נינה ווסט ושוגר קיין מנצחות. באתגר המרכזי, המלכות צריכות ליצור תלבושת אופנה גבוהה מחומרים אורגניים.

ברוק לין הייטס, פלסטיק טיארה ואיבי אודלי מקבלות ביקורות חיוביות, ופלסטיק טיארה מנצחת באתגר. אקיריה סי. דוונפורט, נינה ווסט וראג'ה אוהרה מקבלות ביקורות שליליות, אבל נינה ווסט מוכרזת כבטוחה. אקיריה סי. דוונפורט וראג'ה אוהרה מתחרות בליפ סינק לשיר "Strut" של שינה איסטון. אקיריה סי. דוונפורט מנצחת וראג'ה אוהרה מודחת.

  • שופטות אורחות: אמבר ולטה וקנדי בורוס
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • המיני-אתגר: מרוץ שקי תפוחי אדמה עם כוריאוגרפיית חזה
  • הזוכות במיני-אתגר: נינה ווסט ושוגה קיין
  • הפרס למיני-אתגר: שובר בסך 2,500 דולר מ-Hask
  • האתגר המרכזי: ליצור תלבושת אופנה גבוהה מחומרים אורגניים
  • הזוכה באתגר המרכזי: פלסטיק טיארה
  • הפרס לאתגר המרכזי: טיול של חמישה לילות לטורונטו מ-Tourism Toronto
  • שני המקומות האחרונים: אקיריה סי. דוונפורט וראג'ה אוהרה
  • שיר הליפ סינק: "Strut" של שינה איסטון
  • הודחה: ראג'ה אוהרה
  • הודעת הפרידה: "It's a beautiful day in the 'hood'...wait gotta be my neighbor! XOXO – Rajah. P.S. – She was the only one to take me out! LOL Love y'all"
139 8 "Snatch Game at Sea" 18 באפריל 2019
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות להציע רעיון לספר עזרה עצמית. סילקי נאטמג גנאש מנצחת. באתגר המרכזי, המלכות משתתפות ב-"Snatch Game" בים. טוני הייל וקליאה דובאל מככבים כמתחרים המפורסמים. הדמויות הן כדלקמן:
  • אקיריה סי. דוונפורט בתפקיד טיפאני האדיש
  • ברוק לין הייטס בתפקיד סלין דיון
  • נינה ווסט בתפקיד הארווי פירסטיין וג'ו או וורלי
  • פלסטיק טיארה בתפקיד לאבלי מימי
  • שוגה קיין בתפקיד צ'ארו
  • סילקי נאטמג גנאש בתפקיד טי-אס מדיסון
  • ונסה ונג'י מטאו בתפקיד בהאד בהאדי
  • איבי אודלי בתפקיד וופי גולדברג

נושא המסלול הוא נצנצים.

נינה ווסט, שוגה קיין וסילקי נאטמג גנאש מקבלות ביקורות חיוביות, וסילקי נאטמג גנאש מנצחת באתגר. ברוק לין הייטס, ונסה ונג'י מטאו ואיבי אודלי מקבלות ביקורות שליליות, אבל ונסה ונג'ה מטאו מוכרזת כבטוחה. ברוק לין הייטס ואיבי אודלי מתחרות בליפ סינק לשיר "Sorry Not Sorry" שלדמי לובאטו. רופול מציל את שתיהן.

  • שופטים אורחים: טוני הייל וקליאה דובאל
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • המיני-אתגר: להציע רעיון לספר עזרה עצמית
  • הזוכה במיני-אתגר: סילקי נאטמג גנאש
  • הפרס למיני-אתגר: שובר מתנה בסך 1,000 דולר מ-Postmates
  • האתגר המרכזי: "Snatch Game" בים
  • נושא המסלול: נצנצים
  • הזוכה באתגר המרכזי: סילקי נאטמג גנאש
  • הפרס לאתגר המרכזי: שובר מתנה בסך 5,000 דולר מ-VACAYA
  • שני המקומות האחרונים: ברוק לין הייטס ואיבי אודלי
  • שיר הליפ סינק: "Sorry Not Sorry" של דמי לובאטו
  • הודחה: אף אחת
140 9 "L.A.D.P.!" 25 באפריל 2019
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות לקרוא זו את זו באתגר הקריאה. ברוק לין הייטס מנצחת. באתגר המרכזי, המלכות צריכות לאלתר במערכון משטרה קומי בסדרת הלהיט "Los Angeles Drag Patrol (L.A.D.P.)" בקבוצות.
  • הפרעה של נשות רחוב שעושות טוורקינג - אקיריה סי. דוונפורט ואיבי אודלי
  • התערטלות בפומבי - ברוק לין הייטס ונינה ווסט
  • קרב חתולות בחנות משקאות - פלסטיק טיארה וונסה ונג'י מטאו
  • מכירת ריפודי ישבן בסמטה אחורית - שוגה קיין וסילקי נאטמג גנאש

נושא המסלול הוא פנטזיית ביקיני פנים.

אקיריה סי. דוונפורט, ברוק לין הייטס וסילקי נאטמג גנאש מקבלות ביקורות חיוביות, ואקיריה סי. דוונפורט מנצחת באתגר. פלסטיק טיארה, שוגה קיין וונסה ונג'י מטאו מקבלות ביקורות שליליות, אבל שוגה קיין מוכרזת כבטוחה. פלסטיק טיארה וונסה ונג'י מטאו מתחרות בליפ סינק לשיר "Hood Boy" של פנטזיה. ונסה ונג'י מטאו מנצחת ופלסטיק טיארה מודחת.

  • שופטים אורחים: נטשה ליון, שאיין ג'קסון, ופורצ'ן פימסטר
  • המיני-אתגר: אתגר הקריאה
  • הזוכה במיני-אתגר: ברוק לין הייטס
  • הפרס למיני-אתגר: שובר מתנה בסך 2,500 דולר מ-i.A.Eyeworks
  • האתגר המרכזי: לאלתר במערכון משטרה קומי בסדרת הלהיט "Los Angeles Drag Patrol (L.A.D.P.)" בקבוצות.
  • נושא המסלול: פנטזיית ביקיני פנים
  • הזוכה באתגר המרכזי: אקיריה סי. דוונפורט
  • הפרס לאתגר המרכזי: שני כרטיסי וי-איי-פי ל-Cirque du Soleil: Zumanity בלאס וגאס כולל טיסות ומלון
  • שני המקומות האחרונים: פלסטיק טיארה וונסה ונג'י מטאו
  • שיר הליפ סינק: "Hood Boy" של פנטזיה
  • הודחה: פלסטיק טיארה
  • הודעת הפרידה: "I love yall so much ♡ Thank you for being so kind! Plastique ♡"
141 10 "Dragracadabra" 2 במאי 2019
במיני-אתגר של הפרק, המלכות משחקות במשחק שנקרא "כדורים לקיר" שבו הן צריכות להעביר כמה שיותר כדורים לסל עם חברי הפיט קראו. ונסה ונג'י מטאו מנצחת. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להופיע במופע קסמים בקבוצות מול קהל. קבוצת "הקסם השחור" כוללת את אקיריה סי. דוונפורט, סילקי נאטמג גנאש, ונסה ונג'י מטאו ואיבי אודלי. קבוצת "הטחיבה הקסומה" כוללת את ברוק לי הייטס, נינה ווסט ושוגה קיין.

נושא המסלול הוא קפטן.

ברוק לין הייטס ונינה ווסט מקבלות ביקורות חיוביות, ונינה ווסט מנצחת באתגר. שוגה קיין, סילקי נאטמג גנאש וונסה ונג'י מטאו מקבלות ביקורות שליליות, אבל סילקי נאטמג גנאש מוכרזת כבטוחה. שוגה קיין וונסה ונג'י מטאו מתחרות בליפ סינק לשיר "No More Drama" של מרי ג'יי בלייג'. ונסה ונג'י מטאו מנצחת ושוגה קיין מודחת.

  • שופטות אורחות: קתרין לנגפורד וג'ינה רודריגז
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • המיני-אתגר: כדורים לקיר
  • הזוכה במיני-אתגר: ונסה ונג'י מטאו
  • הפרס למיני-אתגר: שובר מתנה בסך 2,500 דולר מ-Dirt Squirrel
  • האתגר המרכזי: להופיע במופע קסמים בקבוצות
  • נושא המסלול: קפטן
  • הזוכה באתגר המרכזי: נינה ווסט
  • הפרס לאתגר המרכזי: שובר מתנה בסך 3,000 דולר מ-Marek & Richard ושובר מתנה בסך 3,000 דולר מ-OutOfOffice.com
  • שני המקומות האחרונים: שוגה דיין וונסה ונג'י מטאו
  • שיר הליפ סינק: "No More Drama" של מרי ג'יי בלייג'
  • הודחה: שוגה קיין
  • הודעת הפרידה: "You all hold a very special place in my heart. Make Nana proud ♡ Shuga"
142 11 "Bring Back My Queens!" 9 במאי 2019
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות לגרום למלכה אחרת לסטור להן במשחק שנקרא "תצאי מזה בסטירה". ברוק לין הייטב מנצחת. באתגר המרכזי, המלכות צריכות לעשות מייקאובר למלכות שהודחו מהעונה. מכיוון שהיא ניצחה במיני-אתגר, ברוק ליין מצוותת את הזוגות: ברוק לין הייטס עם פלסטיק טיארה, אקיריה סי. דוונפורט עם האני מהוגני, נינה ווסט עם שוגה קיין, סילקי נאטמג גנאש עם סוג'ו, ונסה ונג'י מטאו עם אריאל ורסצ'ה ואיבי אודלי עם סקרלט אנווי.

אקיריה סי. דוונפורט, ברוק לין הייטס וונסה ונגקי מטאו מקבלות ביקורות חיוביות, וברוק לי הייטב מנצחת באגתר. נינה ווסט, סילקי נאטמג גנאש ואיבי אובלי מקבלות ביקורות שליליות, אבל איבי אודלי מוכרזת כבטוחה. נינה ווסט וסילקי נאטמג גנאש מצירות בליפ סינק לשיר "No Scrubs" של TLC. סילקי נאטמג גנאש מנצחת ונינה ווסט מודחת.

  • שופטות אורחות: ונדה סייקס ולינה וויית'
  • שופט מתחלף: רוס מת'יוס
  • המיני-אתגר: לגרום למלכה אחרת לסטור לך
  • הזוכה במיני-אתגר: ברוק לי הייטס
  • הפרס למיני-אתגר: ציפורניים וריסים מ-KISS USA ופאות בעיצוב Luxelab
  • האתגר המרכזי: מייקאובר
  • הזוכה באתגר המרכזי: ברוק לין הייטס
  • הפרס לאתגר המרכזי: טיול לשניים לארובה עם כרטיסי טיבה וחמישה לילות במלון Marriott Resort and Stellaris Casino לברוק לין הייטס, ושובר מתנה בסך 2,000 דולר מ-Klein Epstein & Parker לפלסטיק טיארה
  • שני המקומות האחרונים: נינה ווסט וסילקי נאטמג גינאש
  • שיר הליפ סינק: "Scrubs" של TLC
  • הודחה: נינה ווסט
  • הודעת הפרידה: My sisters. I love all of you so much. Thank you for your friendship. Go BIG, Be KIND, Go WEST. Love, Nina – The Pride of Season 11"
143 12 "Queens Everywhere" 16 במאי 2019
באתגר האחרון של העונה, המלכות צריכות לכתוב, להקליט ולהופיע עם בית משלהן בשיר של רופול "Queens Everywhere".

נושא המסלול הוא הדראג הטוב ביותר.

אקיריה סי. דוונפורט ואיבי אודלי מקבלות ביקורות חיוביות. ברוק לין הייטס, סילקי נאטמג גנאש וונסה ונג'י מטאו מקבלות ביקורות שליליות, אבל סילקי נאטמג גנאש מוכרזת כבטוחה. ברוק לין הייטס וונסה ונג'י מטאו מתחרות בליפ שינק לשיר "Pride: A Deeper Love" של אריתה פרנקלין. ברוק לין הייטס מנצחת וונסה ונג'י מטאו מודחת.

  • שופט אורח: טודריק הול
  • שופטים מתחלפים: רוס מת'יוס וקרסון קרסלי
  • האתגר המרכזי: 'לכתוב, להקליט ולהופיע עם בית משלהן בשיר של רופול "Queens Everywhere".
  • נושא המסלול:הדראג הכי טוב
  • שני המקומות האחרונים: ברוק לין הייטס וונסה ונג'י מטאו
  • שיר הליפ סינק: "Pride: A Deeper Love" של אריתה פרנקלין
  • הודחה: ונסה ונג'י מטאו
  • הודעת הפרידה: "BITCHES! I ♡ you all not just the Vanjie way but the VANESSA VANJIE MATEO way! xoxo "snek it" $ Cut the check!"
144 13 "Reunited" 23 במאי 2019
המלכות מתאחדות בפרק האיחוד.
145 14 "Grand Finale" 30 במאי 2019
המלכות מגיעות לגמר הגדול. נינה ווסט זוכה בתואר חביבת הקהל. רביעיית מלכות הגמר צריכות להשתתף בתחרות ליפ סינקים על הזכייה. הילפ סינק הראשון הוא בין ברוק לין הייטס וסילקי נאטמג גנאש. הן מתחרות בליפ סינק לשיר "Bootylicious" של דסטיניז צ'יילד. ברוק לין מנצחת וסילקי נאטמג גנאש מודחת. הליפ סינק השני הוא בין אקיריה סי. דוונפורט ואיבי אודלי. הן מתחרות בליפ סנק לשיר "SOS" של ריהאנה. איבי אודלי מנצחת ואקיריה סי. דוונפורט מודחת. הליפס השלישי והמכריע של הערב, ברוק לין הייטס ואיבי ודלי מהתחרות בליפ סינק לשיר "The Edge of Glory" של לידי גאגא.
  • מיקום הגמר: תיאטרון אופמיוס, לוס אנג'ס קליפורניה
  • רביעיית הגמר: אקיריאיה סי. דוונפורט, ברוק לי הייטס, סילקי נאטמג גנאש ואיבי אודלי
  • חביבת הקהל: נינה ווסט
  • 'המתחרות בליפ סינק הראשון: ברוק לין הייטס וסילקי נאטמג גנאש
  • 'שריר הליפ סינק הראשון: "Bootylicious" של בריטני ספירס

המנצחת בליפ סינק הראשון: ברוק ליין הייטס

  • הודחה: סילקי נאטמג גנאש
  • המתחרות בליפ סינק השני: אקיריה סי. דוונפורט נגד איבי אודלי
  • שריר הליפ סינק: "The Edge of Glory" של ליידי גאגא
  • מקום שני: ברוק לין הייטס
  • הזוכה בעונה ה-11 של "המרוץ לדראג של רו פול": איבי אודלי

מדרוג[עריכת קוד מקור | עריכה]

מספר הפרק

(בעונה)

שם הפרק מדרוג

(18-49)

צופים

(במיליונים)

1 "Whatcha Unpackin?" 0.30[5] 0.631[5]
2 "Good God Girl, Get Out" 0.28[6] 0.586[6]
3 "Diva Worship" 0.26[7] 0.539[7]
4 "Trump: The Rusical" 0.28[8] 0.598[8]
5 "Monster Ball" 0.27[9] 0.542[9]
6 "The Draglympics" 0.31[10] 0.627[10]
7 "From Farm to Runway" 0.24[11] 0.529[11]
8 "Snatch Game at Sea" 0.25[12] 0.534[12]
9 "L.A.D.P.!" 0.25[13] 0.534[13]
10 "Dragracadabra" 0.26[14] 0.498[14]
11 "Bring Back My Queens!" 0.28[15] 0.555[15]
12 "Queens Everywhere" 0.26[16] 0.564[16]
13 "Reunited" 0.23[17] 0.483[17]
14 "Grand Finale" 0.33[18] 0.700[18]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ Yvie Oddly Truly Felt Like the Odd One Out on 'Drag Race', www.out.com, ‏2019-06-01 (באנגלית)
  2. ^ 1 2 Miss Vanjie rejoins RuPaul's Drag Race: See the full season 11 cast, EW.com (באנגלית)
  3. ^ Susannah Alex, er, Canada's Drag Race confirms premiere date of July 2 with new look at judges, Digital Spy, ‏2020-06-11 (באנגלית)
  4. ^ MTV News Staff, ‘RuPaul’s Drag Race’ Interview: Mercedes Iman Diamond on Making Herstory and Why It’s ‘OK to be Muslim and Gay’, MTV News (באנגלית)
  5. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 2.28.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  6. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.7.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  7. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.14.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  8. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.21.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  9. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 3.28.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  10. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.4.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  11. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.11.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  12. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.18.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  13. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.25.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  14. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.2.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  15. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.9.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  16. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.16.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  17. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.23.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com
  18. ^ 1 2 UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.30.2019 | Showbuzz Daily, showbuzzdaily.com