יעקב וייצנר
 | |
| לידה |
24 במרץ 1951 תל אביב ישראל  |
|---|---|
| פטירה |
20 בספטמבר 2018 (בגיל 67) ורשה, רפובליקת פולין |
| מדינה |
ישראל |
| עיסוק | סופר, מרצה ומחזאי |
| מקום לימודים |
האוניברסיטה העברית בירושלים |
| שפות היצירה |
עברית |
| מספר צאצאים |
3 |
  | |
יעקב (קובי) וייצנר (24 במרץ 1951 - 20 בספטמבר 2018) היה איש רוח, סופר, מחזאי ובמאי תיאטרון יידיש, מורה ומרצה ליידיש ותרבות אידית באקדמיה בישראל ובעולם.
עסק באופן ייחודי בלימוד השפה האידית קידום והנחלת התיאטרון המבוסס על תרבות והומור יידי בשפה מדוברת בפולין, בישראל, בארצות הברית ובארצות אירופה השונות.
ביוגרפיה[עריכת קוד מקור | עריכה]
יעקב וייצנר בתל אביב להורים יוצאי פולין, אימו חנה מהעיר סקאלאט, אביו שמואל עלה לארץ בשנת 1934 מהעיר לבוב פולין (כיום אוקראינה).
למד בבית ספר יסודי ע"ש אליעזר הקליר אותו סיים במחזור י"ג בשנת 1965, השלים את לימודיו התיכוניים בבית הספר הצרפתי קולג' דה פרר ביפו, בשנת 1969.
התחיל בלימודים לתואר ראשון באוניברסיטה העברית במגמת ספרות עברית בשילוב עם לימודי תיאטרון. בשנת 1976 קיבל מאת האוניברסיטה העברית בירושלים תואר M.A ביידיש ובספרות עברית.
בשנת 1984 הוענק לו על ידי האוניברסיטה העברית תואר Ph.D, כותרת עבודת הדוקטורט שלום עליכם בתיאטרון.
בשנת 1981 במקביל ללימודי הדוקטורט הוא למד בבית צבי ברמת גן במגמת קולנוע.
בעשור הראשון של המאה ה-21 העביר קובי וייצנר את מרכז פעילותו לפולין והשיג אזרחות פולנית שהייתה גם להוריו עליה הם שמרו כל חייהם.
שם הוא נישא לאלכסנדרה קרול, הקים משפחה, יחד הם גידלו שלושה ילדים חנה, קובה ושרה.
נפטר בוורשה ב-20 בספטמבר 2018.
אקדמיה - הוראה - תעסוקה[עריכת קוד מקור | עריכה]
בשנים 83–1978 עבד כמרצה באוניברסיטה העברית בירושלים.
בשנים 1985 עבר לניו יורק בעקבות הזמנתו להשתתף כעוזר לבמאי בפרויקט דוקומנטרי על השואה הפרטיזנים של וילנה[1][2].
במקביל הוא נרשם ללימודי דוקטורט באוניברסיטת קולומביה, לפרנסתו עבד במרכז הקהילתי היהודי בסיוסט לונג איילנד.
בשנת 1986 עבד כמפיק/כותב/ במאי של הסרט הדוקומנטרי Unexpected Nostalgia אודות הסופר היהודי פולני laureate Julian Strijkowski
בשנת 1987 PLAYWRIGHT AT RESIDENCE ב- Polish Theater Institute of America
בשנת 1988 עבד כמפיק/ במאי של הסרט הדוקומנטרי פורים שפיל, במקביל שימש וייצנר כמנהל הפעילות התרבותית בקונגרס היהודי העולמי.
בשנים 3–1992 עבד כמפיק / כותב בתוכנית הטלוויזיה SHMOOZING WITH KOBI בוורנר טיים כייבל טלוויזיה.
בשנת 1994 עבד כמרצה באוניברסיטת תל אביב - תוכנית ללימודי חו"ל.
בשנים 6–1995 עבד כפרופסור אורח באוניברסיטת תל אביב.
בשנים 1994–1998 דר' קובי וייצנר לימד במרכז ליידיש ע"ש רנה קוסטה באוניברסיטת בר-אילן[3].
בשנים 97–1996 הוא היה עוזר מרצה באוניברסיטת אמורי אטלנטה, ג'ורג'יה.
בשנת 1997 קובי היה המפיק והבמאי חגיגות התיאטרון היידי בסינמטק של תל אביב.
בשנים 98–1997 עבד כעמית מחקר באוניברסיטת קולומביה בניו יורק, נושא המחקר "הסיפור המקראי של מכירת יוסף בתיאטרון היהודי העממי".
בשנים 1997–2001 הוא שימש כמרצה אורח בהאנטר קולג', ניו יורק (Hebrew Division of Hunter College in New York)
משנת 2005 ועד פטירתו עבד קובי כמנהל האמנותי של התיאטרון היהודי בוורשה על שם אסתר רחל קמינסקה ואידה קמינסקה.
קובי היה ציר מרכזי בחיי הקהילה היהודית בעיר ורשה, בכתיבה, מחזאות, בימוי בתיאטרון ובמשחק עצמו, בנוסף הקים קובי את תיאטרון הילדים (Kinder-Teater)[4] במסגרת Social-Cultural Jewish Society ואפשר לילדים להשתתף בפעילויות משחק ושירה בשילוב לימוד שפת יידיש כולל לימוד שירי יידיש.
נוסף לעיסוקיו השונים בתיאטרון, עסק קובי גם בהקשר היהודי ישראלי לפרויקט הקמת גלעד לחסידי אומות עולם בתכנון של דני קרוון בורשה[5], ולקשרים פוליטיים בין ישראל ופולין[6].
עיתונאות[עריכת קוד מקור | עריכה]
בשנים 1995- 2001 הוא עבד כעורך ה-Yiddisher kemfer[7]
משנת 2000 ועד פטירתו עבד ככתב מן המניין במערכת העיתון היידי פארווערטס (Forward) שמתפרסם בני יורק.[8]
משנת 2006 ועד פטירתו שימש קובי כעורך של Dos Yiddishe Vort[9]
ספרים- מאמרים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- "אבן גבירול פינת הירקון וסיפורים אחרים" - הוצאת כרמל, ירושלים, 1997
- שלום עליכם בתיאטרון, פורסם ב-New Jersy : Fairleigh Dickinson and Associated University Press c1995[10][11]
- מכירת יוסף בתיאטרון היהודי העממי, פורסם בהוצאת י.ל. פרץ תל אביב שנת 1999[12]
- האישה ביצירתו של שלום עליכם עיון ב "טוביה החלבן"[13]
- יידיש בקולנע הישראלי[14]
- As long as you laugh The book of weitznerisms התפרסם בהוצאת RESPONS BOOKS ניו יורק 2003
- ספר - 27 bajek żydowskich - [15]2008
- ספר - Podziel się Polską = Let's share Poland = Podìlisâ Pol'ŝeû = Pŵliyn l-kwlam - 2013 מאמר מה זה פויילישע דריבקה [16]
- כמו כן הוא תרגם וכתב הקדמה לספרו של שלום עליכם Dos groyse geṿins, הספר הודפס בניו יורק The Workmen’s Circle Press, 1989.
מחזות[עריכת קוד מקור | עריכה]
- מכירת יוסף: פורים שפיל ברובנה פולין[17]
- מכירת יוסף בבימויו, הועלה בתיאטרון העירוני בשיקגו
- הדרמה של שלום עליכם ומימושה הבימתי, ירושלים
- קרפילבסקי או מה לעשות[18][19][20]
לזכרו[עריכת קוד מקור | עריכה]
- השטעטל הווירטואלי[21]
- המרכז הבינלאומי ליידיש - וילנה[22]
- E-Teater.PL [23]
- יידיש בראנז'ה[24]
- Gazeta Fall-Winter 18-12-2018 עמוד 56[25]
- יידישער טעאטער[26]
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
ישראלי בפולין - ריאיון אישי, סרטון באתר יוטיוב- יידישקייט חיפושיות, סרטון באתר יוטיוב
- המשקה, סרטון באתר יוטיוב
- הדרמה של קרפילבסקי קריאה לקראת ההצגה עם אלי וולאך, סרטון באתר יוטיוב
- סיפורי פולין, סרטון באתר יוטיוב
- תיאטרון ילדים, סרטון באתר יוטיוב
- Josef und Zayne brider, סרטון באתר יוטיוב
יעקב וייצנר (1951-2018), דף שער בספרייה הלאומית
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ Filmography, IMDB
- ^ Partisans of Vilna, IMDB
- ^ אישור העסקה נמסר על ידי מרכזת המרכז דר' ענת אדרת.
- ^ יעקב וייצנר, Kinder teater, יוטיוב, 17-12-2011
- ^ מיכאל יעקובסון, בלב גטו ורשה, דני קרוון מקים גלעד לחסידי אומות העולם הפולנים, באתר Xnet, 29.1.2018
- ^ Jacob(kobi)Weitzner, The Israeli Embassy in Poland Can Do More to Win Friends For Israel, The Forward.com, 26-7-2016
- ^ Encyclopedia.com, YIDISHER KEMFER
- ^ Kobi Weutzner, The Israeli Embassy in Poland Can Do More to Win Friends For Israel
- ^ פניני תרבות היידיש בווילנה למורים ישראליים, באתר International yiddish center- Vilnius
- ^ שלום עליכם בתיאטרון
- ^ Jacob Weitzner, Sholem Aleichem in the Theater, 1994
- ^ מכירת יוסף בתיאטרון היהודי העממי
- ^ קובי וייצנר, האישה ביצירתו של שלום עליכם
- ^ קובי וייצנר, Yiddish in Israeli Cinema, Indiana University Press
- ^ 27 bajek żydowskich | Podziel się Polską = Let's share Poland = Podìlisâ Pol'ŝeû = Pŵliyn l-kwlam, worldcat
- ^ forward וואָס הייסט אַ „פּוילישע דריבקע‟?, באתר http://yiddish.forward.com
- ^ מכירת יוסף: פרומשפיל ברובנה , פולין לפני מלחמת העולם השניה
- ^ הגיליון החדש "אלמנאק בירושלים" אמור לצאת בסוף מאי 2012. זהו הכרך ה -29 מתוך 477 עמודים המציג חתך רוחב רחב של ספרות ומחקר עכשווי בנושא יידיש, באתר ירושלים אלמנאך
- ^ Teatrul Eveiesc de Stat, Karpilevsky
- ^ Teatrul Evreiesc de Stat prezintă în premieră spectacolul Karpilevski, de Jacob Weitzner
- ^ Warsaw. In memory of Jacob “Kobi” Weitzner
- ^ Dr. Kobi Weitzner passed away
- ^ Jacob "Kobi" Weitzner. Pożegnanie (1951-2018), e-teatr.pl
- ^ הערת העורך - 13, באתר ברנזה - יידיש
- ^ Marek Tuszewicki, [http://www.taubephilanthropies.org/sites/all/files/blast/2018/Gazeta_Fall-Winter18-121018.pdf Jacob “Kobi” Weitzner March 24, 1951–September 20, 2018], taubephilanthropies.org, 18-12-2018 (ארכיון)
- ^ Zmarł Jacob „Kobi” Weitzner, Teatr Żydowski (בפולנית)
| בקרת זהויות |
|
|---|