יפה כלבנה (שיר)

"**יפה כלבנה**"
	סינגל בביצוע אביתר בנאי
	מתוך האלבום יפה הכלבנה
יצא לאור	5 באוגוסט 2013
מקום הקלטה	ישראל
שפה	עברית
אורך	3:16
חברת תקליטים	הד ארצי
כתיבה	אביתר בנאי
לחן	אביתר בנאי
הפקה	אמיר צורף
עיבוד	צח דרורי, אמיר צורף, איתמר דוארי

יפה כלבנה הוא שיר של הזמר-יוצר הישראלי אביתר בנאי. השיר נכתב והולחן על ידי בנאי, הופק בידי אמיר צורף ועובד בידי צח דרורי, אמיר צורף ואיתמר דוארי. הוא יצא לאור ב-5 באוגוסט 2013 כסינגל השני מתוך אלבום האולפן החמישי של בנאי, "יפה כלבנה", על ידי חברת התקליטים הד ארצי.

רקע[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר נכתב והולחן על ידי הזמר-יוצר הישראלי אביתר בנאי, הופק בידי המפיק הישראלי אמיר צורף ועובד בידי המעבד הישראלי צח דרורי, אמיר צורף ואיתמר דוארי^[1]. על עטיפת הסינגל מוצגת תמונה של אביתר בנאי אשר צולמה בידי עירא דיין^[2].

הוא יצא לאור ב-5 באוגוסט 2013 כסינגל השני מתוך אלבום האולפן החמישי של בנאי, "יפה כלבנה", על ידי חברת התקליטים הד ארצי, לאחר הסינגל הקודם מתוך האלבום, "תל אביב"^[1].

השיר[עריכת קוד מקור | עריכה]

במילים ”מי זאת עולה / יפה כלבנה” חיבר בנאי שני פסוקים ממגילת שיר השירים: ”מִי זֹאת עֹלָה מִן הַמִּדְבָּר” ו”מִי זֹאת הַנִּשְׁקָפָה כְּמוֹ שָׁחַר יָפָה כַלְּבָנָה”^[2]^[3]^[4].

וידאו קליפ[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-2 באוקטובר 2013 יצא וידאו קליפ ל"יפה כלבנה" בבימוי, תסריט ועריכה של אלסין ובהפקת סונגי הפקות. בתחילת הקליפ נראה אביתר בנאי על רקע לבן ולאחר מכן הוא נראה כשהוא רוקד וצועד על גב מבנה אפור. בסיומו של הקליפ מוצג אוריגמי של אונייה^[5]^[6].

ב-5 באוגוסט 2020 הוציא בנאי גרסת קליפ חדשה לכבוד ט"ו באב שצולמה ונערכה על ידי חברת Digistage^[7].

גרסאות כיסוי[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 2015 בוצע קאבר לשיר על ידי הזמרת הישראלית מאיה בלזיצמן ומתן אפרת כחלק ממופע "ירושלים של אמצע - שירה צעירה"^[8].

ב-25 ביולי 2020, במהלך גמר עונה 4 של תוכנית הטלוויזיה "בית ספר למוסיקה" בוצע השיר על ידי הזמרת הישראלית מירי מסיקה ומיקה משה^[9]^[10]^[11].

ב-11 באוגוסט 2020 ביצעה הזמרת הישראלית נורית גלרון גרסת קאבר לשיר בעיבוד והפקת עומרי אגמון^[12].

ביקורת[עריכת קוד מקור | עריכה]

בן שלו מ"הארץ" כתב כי גם בשיר זה וגם בשיר "גל" מנסה בנאי לשחזר גרוב המזוהה לחלוטין עם הזמר אסף אמדורסקי^[13]. אסף נבו מאתר "מאקו" כתב כי נדמה שהשיר נכתב כשיר אהבה לאשתו של אביתר^[1], וישועה תורג'מן מאתר "כיפה" כתב כי זהו השיר הנבחר מתוך האלבום^[14].

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

מצעדים שבועיים[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏ ‏‏ מצעדים שבועיים (2013)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
ישראל	מדיה פורסט ישראל	-
ישראל	רשת ג	1^[15]

מצעדים שנתיים[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏ ‏‏ מצעדים שנתיים (2014)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
ישראל	מדיה פורסט ישראל	-
	המצעד השנתי של גלגלצ ווואלה	4^[16]
	המצעד השנתי של רשת ג'	7^[17]

מצעדי עשור[עריכת קוד מקור | עריכה]

‏ ‏‏ מצעדי עשור (2010–2019)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
ישראל	מדיה פורסט ישראל	-
	כאן גימל	59^[18]
	929 - תנ"ך ביחד	1^[2]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

סרטון השיר "יפה כלבנה" באתר יוטיוב
מילות השיר "יפה כלבנה" באתר שירונט
אביתר בנאי | יפה כלבנה | טקס פרסי ספיר, סרטון בערוץ "Extraordinary Lights", באתר יוטיוב (אורך: 03:36)
יפה כלבנה - נורית גלרון עם עומרי אגמון (גלגלייב עם דלית רצ'שטר), סרטון בערוץ "גלגלצ, הערוץ הרשמי", באתר יוטיוב (אורך: 03:35)

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

^ ¹ ² ³ אסף נבו, ‏אביתר בנאי שר "יפה כלבנה", באתר ‏מאקו‏, 5 באוגוסט 2013
^ ¹ ² ³ 929, #מצעד העשור, באתר פייסבוק, ‏31 בדצמבר 2019
^ מגילת שיר השירים, פרק ג', פסוק ו'
^ מגילת שיר השירים, פרק ו', פסוק י'
^ אביתר בנאי - יפה כלבנה - קליפ, סרטון בערוץ "אביתר בנאי", באתר יוטיוב (אורך: 03:16)
^ אסף נבו, ‏אביתר בנאי רוקד: "יפה כלבנה", באתר ‏מאקו‏, 2 באוקטובר 2013
^ אביתר בנאי - יפה כלבנה (גרסת ט"ו באב), סרטון בערוץ "אביתר בנאי", באתר יוטיוב (אורך: 03:08)
^ מאיה בלזיצמן ומתן אפרת - יפה כלבנה, סרטון בערוץ "בית אבי חי", באתר יוטיוב (אורך: 04:38)
^ מיקה משה – "יפה כלבנה" - בית ספר למוסיקה עונה 4 | קטעים קצרים | +12, באתר 12+
^ יפה כלבנה - מירי מסיקה ומיקה משה, סרטון בערוץ "MiriMesikaOfficial", באתר יוטיוב (אורך: 02:57)
^ בית ספר למוסיקה, ‏שיר לשירה: הדואט של מירי מסיקה עם מיקה משה, באתר ‏מאקו‏, 25 ביולי 2020
^ נורית גלרון - יפה כלבנה, סרטון בערוץ "נורית גלרון - Nurit Galron", באתר יוטיוב (אורך: 03:20)
^ בן שלו, אביתר בנאי מקבל את החטא, באתר הארץ, 3 בספטמבר 2013
^ אביתר בנאי בן 50: חוגגים לזמר עם שיר אחד נבחר מכל אלבום בקריירה, באתר כיפה, 8 בפברואר 2023
^ 22.8.2013
^ המצעד השנתי הישראלי תשע"ד
^ nrg תרבות, תרגיל בהתעוררות: שיר השנה של רשת ג, באתר nrg‏, 23 בספטמבר 2014
^ מקומות 41-60

[:0-1] ¹ ² ³ אסף נבו, ‏אביתר בנאי שר "יפה כלבנה", באתר ‏מאקו‏, 5 באוגוסט 2013

[תנך-2] ¹ ² ³ 929, #מצעד העשור, באתר פייסבוק, ‏31 בדצמבר 2019

[3] מגילת שיר השירים, פרק ג', פסוק ו'

[4] מגילת שיר השירים, פרק ו', פסוק י'

[5] אביתר בנאי - יפה כלבנה - קליפ, סרטון בערוץ "אביתר בנאי", באתר יוטיוב (אורך: 03:16)

[6] אסף נבו, ‏אביתר בנאי רוקד: "יפה כלבנה", באתר ‏מאקו‏, 2 באוקטובר 2013

[7] אביתר בנאי - יפה כלבנה (גרסת ט"ו באב), סרטון בערוץ "אביתר בנאי", באתר יוטיוב (אורך: 03:08)

[8] מאיה בלזיצמן ומתן אפרת - יפה כלבנה, סרטון בערוץ "בית אבי חי", באתר יוטיוב (אורך: 04:38)

[9] מיקה משה – "יפה כלבנה" - בית ספר למוסיקה עונה 4 | קטעים קצרים | +12, באתר 12+

[10] יפה כלבנה - מירי מסיקה ומיקה משה, סרטון בערוץ "MiriMesikaOfficial", באתר יוטיוב (אורך: 02:57)

[11] בית ספר למוסיקה, ‏שיר לשירה: הדואט של מירי מסיקה עם מיקה משה, באתר ‏מאקו‏, 25 ביולי 2020

[12] נורית גלרון - יפה כלבנה, סרטון בערוץ "נורית גלרון - Nurit Galron", באתר יוטיוב (אורך: 03:20)

[13] בן שלו, אביתר בנאי מקבל את החטא, באתר הארץ, 3 בספטמבר 2013

[14] אביתר בנאי בן 50: חוגגים לזמר עם שיר אחד נבחר מכל אלבום בקריירה, באתר כיפה, 8 בפברואר 2023

[15] 22.8.2013

[16] המצעד השנתי הישראלי תשע"ד

[17] rg תרבות, תרגיל בהתעוררות: שיר השנה של רשת ג, באתר nrg‏, 23 בספטמבר 2014

[18] מקומות 41-60

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

אביתר בנאי
דיסקוגרפיה
אלבומי אולפן	"אביתר בנאי" (1997) • "שיר טיול" (1999) • "עומד על נייר" (2005) • "לילה כיום יאיר" (2009) • "יפה כלבנה" (2013) • "לשונות של אש" (2017) • "החיים מתחילים לנגן" (2021) • "עוגן במים" (2023)
אלבומי הופעה	"Live at TEDER" ‏(2022) • "בחזרה לאלבום הראשון" (2023)
סינגלים	"תחרות כלבים" • "עד מחר" • "אבא" • "יפה כלבנה"