מארחת הפוקימונים
 | |
| כרזת הסדרה | |
| מבוסס על | "פוקימון" מאת סטושי טג'ירי |
|---|---|
| שיר הנושא | "Have a Good Time Here" בביצוע מריה טקאוצ'י |
| סוגה | סטופ מושן, פנטזיה, קומדיה |
| כותבים | הרומי דוקי |
| בימוי | איקו אוגאווה |
| מדבבים | ראו כאן |
| ארץ מקור |
 יפן ארצות הברית |
| שפות | יפנית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן אנגלית ועברית) |
| מספר עונות | 1 |
| מספר פרקים | 8 |
| הפקה | |
| חברת הפקה |
The Pokémon Company Dwarf Studios נטפליקס אנימציה |
| אורך פרק | 14–20 דקות |
| שידור | |
| רשת שידור | נטפליקס |
| תקופת שידור מקורית | 28 בדצמבר 2023 – הווה |
| קישורים חיצוניים | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
מארחת הפוקימונים (ביפנית: ポケモンコンシェルジュ; באנגלית: Pokémon Concierge) היא סדרת טלוויזיה יפנית-אמריקאית בסטופ מושן, מסוגת פנטזיה וקומדיה, אשר מבוססת על הזיכיון "פוקימון" שנוצר על ידי סטושי טג'ירי. הסדרה בוימה על ידי איקו אוגאווה, נכתבה על ידי הרומי דוקי והופקה על ידי The Pokémon Company, Dwarf Studios ונטפליקס אנימציה.
הסדרה עלתה בשירות הסטרימינג נטפליקס, כאשר היא דובבה לשפות נוספות בנוסף ליפנית, שפת המקור, בין היתר לעברית. ארבעת הפרקים הראשונים של הסדרה עלו ב-28 בדצמבר 2023, וארבעה פרקים נוספים עלו ב-4 בספטמבר 2025. אורך כל פרק הסדרה הוא בין 14–20 דקות.
תקציר העלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]הסדרה מתרחשת באתר נופש לפוקימונים, אליו מצטרפת מארחת חדשה בשם הארו. בכל פרק הארו עוזרת לאורח אחר במלון, במטרה לספק לו את החופשה הכי כיפית ורגועה שהוא יכול לבקש.
מדבבים ודמויות
[עריכת קוד מקור | עריכה]הדיבוב העברי בוים על ידי טליה ברקאי, והופק על ידי תומר קאופמן (פרקים 1–4) וטוני ברמן (פרקים 5–8) בווידאופילם אינטרנשיונל.
| שם הדמות | מדבב/ת ביפנית | מדבב/ת באנגלית | מדבב/ת בעברית | תיאור הדמות |
|---|---|---|---|---|
| הארו | רנה נונן | קארן פוקהארה | טליה ברקאי | מאחרת חדשה בבית הנופש לפוקימונים |
| אליסה | פיירוז איי | אימאני חכים | מאיה לוי | עובדת במשרה חלקית בבית הנופש לפוקימונים |
| טאילר | אייטה אוקונו | ג'וש קייטון | יובל גרבש | עובד בבית הנופש לפוקימונים, כאשר הוא אחראי על התברואה, הקייטרינג ומספק שיעורי כושר. |
| וואטאנאבה | יושיקו טקמורה | לורי אלן | נעמה כתבי | מנהלת בית הנופש לפוקימונים |
| נאו | ריסאה מטסודה | ניק פישר | נעמה שטרית | |
| דן | דן שצברג | |||
| קנט |
בנוסף דיבבה בדיבוב העברי ספיר רון ארגמן.
פרקים
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מספר הפרק בסדרה | שם הפרק ביפנית | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ! 今日からこちらで働かせていただきます | !I’m Haru, the New Concierge | אני הארו, המארחת החדשה! | 28 בדצמבר 2023 |
| 2 | ？ どう？いま楽しい | ?What’s on Your Mind, Psyduck | מה מטריד אותך, סאידאק? | |
| 3 | …私も早く進化したい | …I Hope I Can Evolve Too | גם אני רוצה להתפתח… | |
| 4 | ! ようこそポケモンリゾートへ | !Welcome to the Pokémon Resort | ברוכה הבאה אל אתר נופש הפוקמונים! | |
| 5 | ！ポケモンの手も借りたい | !A Pokémon to Help Me | נדרש פוקמון לעזרה! | 4 בספטמבר 2025 |
| 6 | 一番のしあわせって | ?Is That Really the Best Option | זו באמת האפשרות הכי טובה? | |
| 7 | ?先輩になりました | ?I'm a Role Model Now | אני מודל לחיקוי? | |
| 8 | 今、私はここにいます | Where I Belong | לכאן אני שייכת |
הפקה
[עריכת קוד מקור | עריכה]הסדרה הוכרזה לראשונה בפברואר 2023 ביום הפוקימון, כאשר הוכרז שהיא תהיה בסטופ מושן ושהיא תעלה לנטפליקס[1]. ביולי 2023 נודע שאת הדמות הראשית של הסדרה, הארו, תדבב ביפנית רנה נונן[2]. בנובמבר 2023 פורסם טריילר הסדרה, כשארבעת הפרקים הראשונים שלה עלו לשירות הסטרימינג ב-28 בדצמבר[3]. בפברואר 2024 נודע שארבעה פרקים נוספים יעלו לשירות בספטמבר 2025.[4]
פרסים ומועמדויות
[עריכת קוד מקור | עריכה]| שנה | פרס | קטגוריה | מועמד(ים) | תוצאה | מקור |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | פרס אנני | הבימוי הטוב ביותר בתוכנית טלוויזיה/שידור אנימציה | איקו אוגאווה | מועמדות | [5] |
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
"מארחת הפוקימונים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"מארחת הפוקימונים", באתר נטפליקס
"מארחת הפוקימונים", באתר Metacritic (באנגלית)- "מארחת הפוקימונים", במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ↑ ג'ורדן מורו, ‘Pokémon Concierge’ Animated Series Coming to Netflix, באתר וראייטי, 27 בפברואר 2023
- ↑ ישעיהו קולברט, Netflix's Stop-Motion Pokémon Series Will Be Therapeutic For Fans, Says Actress, באתר Kotaku, 2 ביולי 2023
- ↑ פטריק פראטר, ‘Pokémon Concierge’ Reveals Adorable, Stop-Motion Trailer, Sets Netflix Release Date, באתר וראייטי, 14 בנובמבר 2023
- ↑ Jacob Robinson (February 27, 2025). ‘Pokémon Concierge’ Season 2 on Netflix: September 2025 Release, New Pokèmon & What We Know So Far. What's on Netflix. Retrieved February 28, 2025
- ↑ Patrick Hipes, Annie Awards: ‘Spider-Man: Across The Spider-Verse’ Takes Best Feature And Tops Winners List; ‘Blue Eye Samurai’ Dominates TV, Deadline, 2024-02-18 (באנגלית אמריקאית)