שיחה:אדון זמן
חשיבות[עריכת קוד מקור]
יש חשיבות: זהו גזע עיקרי בסדרה דוקטור הו. Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 07:56, 29 באוקטובר 2013 (IST)
- מי שמֱטָיֲיל בין הערכים נתקל לפעמים בתופעות מֳעֱניינְוְתְ. עוזי ו. - שיחה 09:31, 29 באוקטובר 2013 (IST)
- תוֹדָה, תָוִקֳן. Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 12:09, 29 באוקטובר 2013 (IST)
- אם יש ערך על הוולקנים, אין סיבה שעל זה לא יהיה. Lionster • שיחה 09:33, 29 באוקטובר 2013 (IST)
- אם יש ערך על הדאלקים בוודאי שצריך להיות ערך על יריביהם המושבעים. (לא באמת) רחל - שיחה 09:37, 29 באוקטובר 2013 (IST)
שיניתי את המידע ונראה לי אפשר להוריד את הבקשה לשכתוב, אבל לא אכפת לי אם מישהו יעבור על זה ישנה עוד קצת.שיחה 13:40 9 בנומבר 2020 (IST)
תבנית השכתוב[עריכת קוד מקור]
מעבר לחוסר קוהרנטיות והקשר התוכני בין הפסקאות, הערך כתוב בשפה מאד לא טובה (בלשון המעטה), ללא כל התייחסות רצינית ומפורטת להיסטוריה הבדיונית של המין ולהיסטוריה ותהליך יצירת המין מאחורי הקלעים.
לדעתי היה כדאי כשהערך נוצר למחוק אותו או להעבירו לדף משנה, אבל עכשיו אני לא יודע אם זה כדאי כבר. בכל אופן ניסיתי קצת לעשות הגהה, אבל זה ממש לא מספיק. אליסף · שיחה 21:18, 8 בנובמבר 2013 (IST)
- יותר חשוב, מה עם ראסל טי דייוויס?
רחל - שיחה 21:40, 8 בנובמבר 2013 (IST)
האמתי חשבתי על זה :) אולי עכשיו שחזרתי קצת יותר במרץ אני אשב על זה. מה גם שהערך האנגלי מומלץ אם אני לא טועה. אליסף · שיחה 21:44, 8 בנובמבר 2013 (IST)
- וגם לסטיבן מופאט יש כבר ערך, אז לראסל בהחלט מגיע.
בהצלחה, רחל - שיחה 21:58, 8 בנובמבר 2013 (IST)
- לא יפה... את עושה לי רגשות אשמה
אליסף · שיחה 22:35, 8 בנובמבר 2013 (IST)
- אל תהיה עצוב :-( אשמח לעזור כמה שאפשר. רחל - שיחה 22:48, 8 בנובמבר 2013 (IST)
- לא יפה... את עושה לי רגשות אשמה
- וגם לסטיבן מופאט יש כבר ערך, אז לראסל בהחלט מגיע.
שינוי שם הדף[עריכת קוד מקור]
בדומה לתרגום של Lord of the Rings ל"שר הטבעות", יש לתרגם את Time Lord ל-"שר זמן". ―IdoRich (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
- אני מכירה את המונח אדון זמן, שר זמן לא מוכר וגם חיפוש בגוגל לא מעלה תוצאות של שם זה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה כבר שנה רביעית 20:37, 4 בנובמבר 2015 (IST)
- אין סיבה שיהיו רשום שר דמן, כי לאורך כל הסידרה בתרגום העברי השם המוכר זה אדוני הזמן. מה שכן, כדאי לשנות את השם ל"אדוני הזמן" מדובר על גזע בשם הזה, ולא על אדם בודד. ירח אפל - שיחה 20:46, 4 בנובמבר 2015 (IST)