שיחה:אמריט
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני שנה מאת דוד שי
יש בערך הזה פלונטר. קודם כל צריך להיות "אמריט" emerit המילה הרומנית ל "אמריטוס" או "מצטיין". הערך מתיחס לתואר "מצטיין" ברומניה הקומוניסטית שלאחר שנת 1950. נפוץ היה אמן מצטיין.artist emerit או maestru emerit al artei. שאר התארים בנוגע למדען מצטיין, פרופסור אוניברסיטאי מצטיין או רופא מצטיין למשל, היו הרבה פחות בשימוש. כל הקישורים הבין -ויקי מדברים על "פרופסור אמריטוס" שהוא על פרופסורים בפנסיה שקיבלו תואר אמריטוס, נושא לגמרי אחר. אני מתייג בעלי הידע בתעתוק בעלי הידע בתרגום בעלי הידע בהיסטוריה בעלי הידע ברומנית Ewan2 - שיחה 21:51, 20 בספטמבר 2022 (IDT)
- אני לא מתייחס כרגע לתוכן הערך, רק לשם הערך, שמאוית "אמרית". כתיב השם אמור להיות "אמריט". אבל אני לא מבין בתוכן, ולכן התייחסתי רק ל-ט' במקום ת'. אלדד • שיחה 22:35, 20 בספטמבר 2022 (IDT)
- מסכים לשינוי הכתיב דרור - שיחה 22:43, 20 בספטמבר 2022 (IDT)
- את הקישורים בין-וויקי אפשר לתקן אחר כך.Ewan2 - שיחה 23:26, 20 בספטמבר 2022 (IDT)
- גם אני בעד "אמריט". Amikamraz - שיחה 23:57, 20 בספטמבר 2022 (IDT)
- אכן. ובאמת, פרט לתעתיק, הערך הזה, אם אומנם מדובר על כיבוד רומני שמוענק עבור הישגים, בכל גיל, ולא על מעמד (גמלאות) שמוענק לכל פרופסור בפנסיה, צריך להיות אמריט (רומניה) ולהיות בעל קישורי בינוויקי אחרים. Ijon - שיחה 20:30, 21 בספטמבר 2022 (IDT)
- בוצע. שיניתי את שם הערך לאמריט וביטלתי את קישורי בינוויקי. נראה לי שיש לבטל גם את הבינוויקי לאמריטוס בro:Emerit, אבל זה עניין לעורכי ויקי הרומנית. דוד שי - שיחה 08:24, 27 בספטמבר 2022 (IDT)
- אכן. ובאמת, פרט לתעתיק, הערך הזה, אם אומנם מדובר על כיבוד רומני שמוענק עבור הישגים, בכל גיל, ולא על מעמד (גמלאות) שמוענק לכל פרופסור בפנסיה, צריך להיות אמריט (רומניה) ולהיות בעל קישורי בינוויקי אחרים. Ijon - שיחה 20:30, 21 בספטמבר 2022 (IDT)
- גם אני בעד "אמריט". Amikamraz - שיחה 23:57, 20 בספטמבר 2022 (IDT)
- את הקישורים בין-וויקי אפשר לתקן אחר כך.Ewan2 - שיחה 23:26, 20 בספטמבר 2022 (IDT)
- מסכים לשינוי הכתיב דרור - שיחה 22:43, 20 בספטמבר 2022 (IDT)