שיחה:הקריה הכלכלית על שם המלך עבדאללה
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 3 שנים מאת YoavR בנושא שם
ערך זה נכתב במהלך מיזם חודש אסיה, נובמבר 2015 |
שם[עריכת קוד מקור]
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
נראה לי שהשם צריך להיות העיר הכלכלית על שם המלך עבדאללה. בעלי הידע בתעתוק, בעלי הידע בערבית. צחקשוח - שיחה 23:07, 22 בפברואר 2021 (IST)
- אכן. אלדד • שיחה 23:09, 22 בפברואר 2021 (IST)
- בהחלט בעד השם המוצע. Amikamraz - שיחה 23:17, 22 בפברואר 2021 (IST)
מציע לבחון את האפשרות ״הקריה הכלכלית על שם המלך עבדאללה״, מכיוון ש״העיר הכלכלית״ נשמע צורם ולוקה בתרגמת. Kulystab • שיחה • י"א באדר ה'תשפ"א • 10:23, 23 בפברואר 2021 (IST)
- נכון, "הקריה הכלכלית על שם המלך עבדאללה". בהקשרים האלה נהוג "הקריה". אלדד • שיחה 10:50, 23 בפברואר 2021 (IST)
- בעד כמובן :) העברתי את ה"בעד" שלי לכאן. סיון ל - שיחה 07:39, 23 בפברואר 2021 (IST)
- בעד. peledy - שיחה 13:37, 23 בפברואר 2021 (IST)
- בוצע. יואב, אודה לך אם תוכל לעדכן על פי השם המתוקן. אלדד • שיחה 15:35, 23 בפברואר 2021 (IST)
- אלדד, עברתי על הערך. אני לא רואה מקום לשנות בו משהו. מופיע בו פעמים אחדות הביטוי "העיר" ולדעתי אין לגעת בו, כיוון שבפועל מדובר בעיר (ועיר מתוכננת) למרות השם הרשמי שלה. יואב ר. - שיחה - נופי חלונות 10 16:38, 23 בפברואר 2021 (IST)
- כן, גם אני עברתי, יואב, וגם לדעתי אין מקום לגעת (זו אכן עיר). התכוונתי שאם במקרה זה מוזכר במקומות אחרים בוויקיפדיה, ושמת לב אליהם (או בדף המשתמש שלך) - שתתקן שם. אלדד • שיחה 16:52, 23 בפברואר 2021 (IST)
- אוקיי. יואב ר. - שיחה - נופי חלונות 10 19:21, 23 בפברואר 2021 (IST)
- כן, גם אני עברתי, יואב, וגם לדעתי אין מקום לגעת (זו אכן עיר). התכוונתי שאם במקרה זה מוזכר במקומות אחרים בוויקיפדיה, ושמת לב אליהם (או בדף המשתמש שלך) - שתתקן שם. אלדד • שיחה 16:52, 23 בפברואר 2021 (IST)
- אלדד, עברתי על הערך. אני לא רואה מקום לשנות בו משהו. מופיע בו פעמים אחדות הביטוי "העיר" ולדעתי אין לגעת בו, כיוון שבפועל מדובר בעיר (ועיר מתוכננת) למרות השם הרשמי שלה. יואב ר. - שיחה - נופי חלונות 10 16:38, 23 בפברואר 2021 (IST)
- בוצע. יואב, אודה לך אם תוכל לעדכן על פי השם המתוקן. אלדד • שיחה 15:35, 23 בפברואר 2021 (IST)
- בעד. peledy - שיחה 13:37, 23 בפברואר 2021 (IST)
- בעד כמובן :) העברתי את ה"בעד" שלי לכאן. סיון ל - שיחה 07:39, 23 בפברואר 2021 (IST)