שיחה:פונדונג
שם הערך (26 בפברואר 2021)[עריכת קוד מקור]
בעלי הידע בתעתוק, לא פונדונג? תודה --David.r.1929 - שיחה 07:04, 26 בפברואר 2021 (IST)
- אולי אפילו פינדונג, כי התעתיק הוא מצרפתית. אבל בהעדר מקור כלשהו בעברית, ומהעדר ערכים באלפבית שאינו לטיני, אני חושב שזה יהיה ניחוש בכל מקרה. אולי העובדה שלא ברור איך הוגים את השם מעידה משהו על חשיבותו של הערך? צחקשוח - שיחה 10:23, 26 בפברואר 2021 (IST)
- מתייג את בעלי הידע בצרפתית. ובאשר לטיעון שלך Laugh Tough - יש כיום יותר מ-7K שפות מדוברות (שלא לדבר על שפות שנכחדו), לצערנו לחלק ניכר מהן אין אפילו ערכים בעברית עדיין, שלא לדבר על ויקיפדים שבקיאים בשפות האלה. לפי ההיגיון הזה אין חשיבות לבערך חצי מאסיה, אוקיאניה, אפריקה, עמים ילידיים באמריקות, מיעוטים ברוסיה וכו'. Mbkv717 • שיחה • י"ד באדר ה'תשפ"א • 11:51, 26 בפברואר 2021 (IST)
- Mbkv717, לקח לי זמן מה להבין את ההערה שלך. לא התייחסתי לשפת הקום, שעליה נראה לי שיש בהחלט מקום לכתוב ערך, אלא לעובדה שמדובר בכפר קטן (כ-20 אלף נפש, מתוך כ-26 מיליון תושבים בקמרון) שלפי הערך לא ברור מה מייחד אותו, אין עליו מקורות או אזכורים בעברית, ואני מנחש שאף אחד מהתורמים לערך (ואולי מכל הוויקיפדים הפעילים) לא היה בו מעולם ולא יודע עליו דבר מעבר לתרגום של מקור כלשהו (בעלי הידע באפריקה, בעלי הידע בקמרון, תקנו אותי אם אני טועה) ולכן אנחנו לא יודעים בעצם מה שמו. יש לא אלפים אלא מאות אלפי כפרים בעלי אי-חשיבות דומה בעולם, ובאותה מידה אפשר לכתוב ערך על 1 באפריל 1987 או כל תאריך אחר (הרי הוא מופיע ביומן!). מי שרוצה להוסיף ערכים לתפארת הסטטיסטיקה או כדי להגיע לשלוש מאות אלף ערכים בעברית, שיבושם לו, אבל אני מחזיק בדעה שונה - מה שאינך יודע, עדיף לא לכתוב עליו וגם לא לנחש (לפי השישי בשבעה דברים...) ועל דברים שחשיבותם נמוכה חבל לבזבז זמן (לפי החמישי). והנה הערך הזה כבר אוכל ושותה. צחקשוח - שיחה 14:00, 26 בפברואר 2021 (IST)
- Laugh Tough, אני לא בעד קצרמרים בלי הגבלה סטייל ויקיפדיות בוטים, אני יודע על הרבה מאוד ערכים חסרים על יישובים שהרבה יותר דחופים מהאחד הזה ואני לא חושב שאני מרוצה ממצב הערך הזה. אבל כבר כמה שנים קיימת כאן מוסכמה שכל יישוב קבע זכאי לערך, ובוודאי כזה עם יותר מ-20K תושבים. והעובדה שאין על ערך מקורות בעברית מעידה הרבה פעמים על הצמצום המצער (אך הצפוי בהרבה מקרים בהתאם למספר הדוברים) של המקורות בעברית יותר מאשר על חשיבותם של דברים. כבר יצא לי למצוא הרבה פעמים מידע איכותי וזמין יותר באנגלית על נושאים יהודיים מובהקים. Mbkv717 • שיחה • י"ד באדר ה'תשפ"א • 16:57, 26 בפברואר 2021 (IST)
- לדעתי - פינדונג. יישוב יותר גדול באוכלוסייה מאזור או בית דגן. בירת מחוז. Ewan2 - שיחה 22:25, 26 בפברואר 2021 (IST)
- לפי [1], [2] - פונדונג באופן ברור. Magister • שיחה 19:10, 8 במרץ 2021 (IST)
- משתמש:Magister, לא מדויק. במקור השני מדובר על הגאה ה-u בצרפתית תנועה שאנחנו נוטים לתעתק ביוד (אם כי לפעמים גם עם וו). לכן אני חושב כמו איוון2 שעדיף פינדונג. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 09:36, 16 במרץ 2021 (IST)
- אני לא שומע שם משהו שדומה אפילו מרחוק להיגוי צרפתי... האזן ל- [2] ב-2:07 אז הוא אומר את שם העיר. בכל אופן, מעבר להפניה של משתתפי הדיון להאזנה לדובר מקומי-ילידי אין לי דבר מה נוסף לתרום, או עניין מיוחד באיות שייבחר. Magister • שיחה 18:06, 16 במרץ 2021 (IST)
- האזנתי כמה פעמים ושוב פעם היום. אני שומע fu-n-do-ng (את ה-g בקושי) ולא fa-n-do-ng. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 11:18, 17 במרץ 2021 (IST)
- אז נראה לי שאנחנו שומעים אותו דבר... Magister • שיחה 11:22, 17 במרץ 2021 (IST)
- בהחלט "פונדונג" דרור - שיחה 20:22, 24 במרץ 2021 (IST)
- אז נראה לי שאנחנו שומעים אותו דבר... Magister • שיחה 11:22, 17 במרץ 2021 (IST)
- האזנתי כמה פעמים ושוב פעם היום. אני שומע fu-n-do-ng (את ה-g בקושי) ולא fa-n-do-ng. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 11:18, 17 במרץ 2021 (IST)
- אני לא שומע שם משהו שדומה אפילו מרחוק להיגוי צרפתי... האזן ל- [2] ב-2:07 אז הוא אומר את שם העיר. בכל אופן, מעבר להפניה של משתתפי הדיון להאזנה לדובר מקומי-ילידי אין לי דבר מה נוסף לתרום, או עניין מיוחד באיות שייבחר. Magister • שיחה 18:06, 16 במרץ 2021 (IST)
- משתמש:Magister, לא מדויק. במקור השני מדובר על הגאה ה-u בצרפתית תנועה שאנחנו נוטים לתעתק ביוד (אם כי לפעמים גם עם וו). לכן אני חושב כמו איוון2 שעדיף פינדונג. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 09:36, 16 במרץ 2021 (IST)
- לפי [1], [2] - פונדונג באופן ברור. Magister • שיחה 19:10, 8 במרץ 2021 (IST)
2 כנגד 2, רוצים להכריע? בעלי הידע בתעתוקEwan2 MagisterEwan2 Laugh Tough בעלי הידע בצרפתית. לַבְלוּב • 📳 • ג' בניסן ה'תשפ"א • הבחירות שלפני הבחירות החמישיות • 06:50, 16 במרץ 2021 (IST)
- בסרטון שהביא Magister אכן שומעים פונדונג. .אז אינני מתעקש על פינדונג כפי ששמעתי במקור אחר. אפשר פונדונג. לא חייב צרפתית. (גם בצרפתית זה לא שונה כל כך) האזור הזה היה בשליטה בריטית בעבר - אחרי 1918. נראה שההיגוי פונדונג הוא מתקבל על הדעת ולא צריכים לכתוב "פאנדונג". Ewan2 - שיחה 23:16, 19 במרץ 2021 (IST)
- תודה לכל המשתתפים. --David.r.1929 - שיחה 10:49, 23 במרץ 2021 (IST)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)[עריכת קוד מקור]
שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בפונדונג שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://neo.sci.gsfc.nasa.gov/dataset_index.php נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20200511075542/https://neo.sci.gsfc.nasa.gov/dataset_index.php לכתובת המקורית.
- http://neo.sci.gsfc.nasa.gov/view.php?datasetId=TRMM_3B43M&year=2014 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20190419091014/https://neo.sci.gsfc.nasa.gov/view.php?datasetId=TRMM_3B43M&year=2014 לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 12:47, 14 באוקטובר 2022 (IDT)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2023)[עריכת קוד מקור]
שלום,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בפונדונג שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://neo.sci.gsfc.nasa.gov/view.php?datasetId=TRMM_3B43M&year=2014 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20190419091014/https://neo.sci.gsfc.nasa.gov/view.php?datasetId=TRMM_3B43M&year=2014 לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 17:20, 17 בנובמבר 2023 (IST)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (פברואר 2024)[עריכת קוד מקור]
שלום,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בפונדונג שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://neo.sci.gsfc.nasa.gov/dataset_index.php נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20200511075542/https://neo.sci.gsfc.nasa.gov/dataset_index.php לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 04:56, 22 בפברואר 2024 (IST)