שיחה:פמיניזם בממלכה המאוחדת
חברים יקרים[עריכת קוד מקור]
סיימתי קורס ויקיפדיה לגימלאית בשבוע שעבר, ואני עובדת על תרגום ערך זה מאנגלית. לא כללתי את כל הטקסט המקורי כי איננו ברור דיו, ואני לא בטוחה בקשר לרלוונטיות שלו לקורא הישראלי. פירסמתי את הערך בגלל שנראה לי שחשוב שיעלה ואמשיך לעבוד ולשפר. תודה Orna B Raz - שיחה 21:06, 19 ביולי 2019 (IDT)
- Orna B Raz, מדוע יצרת את הערך הזה פעמיים, בשני שמות שונים? יוניון ג'ק - שיחה 21:25, 19 ביולי 2019 (IDT
- אני התכוונתי לקרוא לערך פמיניזם בבריטניה אבל מחקו את הערך מהסיבה שהשם לא מתאים למקור. לדעתי בריטניה עדיף על הממלכה המאוחדת כיון ששם זה לא ידוע בישראל כתרגום של UK. הצטערתי שמחקו לי ולכן תקנתי למרות שנראה לי שם מטעה. תודה Orna B Raz - שיחה 21:30, 19 ביולי 2019 (IDT)
- לא מוחקים ערך בגלל שם שגוי, אלא מתקנים את השם. יכול להיות שיש סיבה אחרת למחיקה? יוניון ג'ק - שיחה 21:35, 19 ביולי 2019 (IDT)
- מתייג את בעלי הידע בפמיניזם. יוניון ג'ק - שיחה 21:37, 19 ביולי 2019 (IDT)
- לא מוחקים ערך בגלל שם שגוי, אלא מתקנים את השם. יכול להיות שיש סיבה אחרת למחיקה? יוניון ג'ק - שיחה 21:35, 19 ביולי 2019 (IDT)
- אני התכוונתי לקרוא לערך פמיניזם בבריטניה אבל מחקו את הערך מהסיבה שהשם לא מתאים למקור. לדעתי בריטניה עדיף על הממלכה המאוחדת כיון ששם זה לא ידוע בישראל כתרגום של UK. הצטערתי שמחקו לי ולכן תקנתי למרות שנראה לי שם מטעה. תודה Orna B Raz - שיחה 21:30, 19 ביולי 2019 (IDT)
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
לפמיניזם בממלכה המאוחדת. יוניון ג'ק - שיחה 21:35, 19 ביולי 2019 (IDT)
- לדעתי פמניזם בבריטניה הוא השם הנכון לערך שתרגמתי. אשמח לעזרה בסידור כרונולוגי של התמונות. את זה לא למדנו בקורס וויקיפדיה לגימלאים:-)
- תודה
- Orna B Raz - שיחה 11:30, 20 ביולי 2019 (IDT)
- מאד מתרגשת מהעזרה שלך יוניון ג'ק עם סידור התמונות ובכלל
- Orna B Raz - שיחה 13:15, 20 ביולי 2019 (IDT)
- בשמחה. יוניון ג'ק - שיחה 13:52, 20 ביולי 2019 (IDT)
- חברים יקרים, נראה לי שניתן להסיר את האזהרות מהערך ערכתי אותו ביומיים האחרונים. יוניון ג'ק התו השמיני
- תודה רבה Orna B Raz - שיחה 20:01, 21 ביולי 2019 (IDT)
- שיחה 14:02, 27 ביולי 2019 (IDT)) [[Uziel302:::::את הדרישה לתיקוני ויקיזציה הסרתי. יש עדיין מה לתקן בערך. בתור התחלה, בהערות השוליים נעשה שימוש בתבניות שלא קיימות בויקיפדיה העברית. כמו כן, יש לא מעט קישורים אדומים, שכדאי להכחיל או פשוט להסיר. יוניון ג'ק - שיחה 01:36, 23 ביולי 2019 (IDT)
בעד שינוי השם. Alon112 - שיחה 01:52, 23 ביולי 2019 (IDT)
- אין מדינה ששמה בריטניה. אני תומך בשינוי השם. גילגמש • שיחה 21:51, 23 ביולי 2019 (IDT)
- בעד שינוי השם (אם הערך היה דן גם באירלנד הייתי בעד להשאיר את השם הנוכחי). דרור - שיחה 22:58, 23 ביולי 2019 (IDT)
- אין מדינה ששמה בריטניה. אני תומך בשינוי השם. גילגמש • שיחה 21:51, 23 ביולי 2019 (IDT)
== אני נגד שינוי השם == אבל אם אתם רוצים כן לשנות אז בבקשה תשנו ל פמניזם בריטי Uziel302 תודה (Orna B Raz
- שלום, בהמשך לדיון זה - בעקבות שיחה עם Orna B Raz (שהיא מומחית לנושא), יצרתי הפנייה מ"פמיניזם בריטי" ל"פמיניזם בממלכה המאוחדת". הצעד נועד להקל על קוראים וקוראות שעשויים לחפש את המידע תחת הכותרת "פמיניזם בריטי". בברכה, Shai-WMIL - שיחה 15:32, 1 באוגוסט 2019 (IDT)
תודה רבה שי יקרה שיחת משתמש:Shai-WMIL
תודה רבה על ההתייחסות יוניון ג'ק[עריכת קוד מקור]
תיקנתי את הקישורים האדומים לשמות, את התיקונים להערות השוליים אני לא יודעת איך לעשות עדיין, ומקווה לעזרה של עורכים מנוסים ממני. אבל כן שיכתבתי את התרגום, ומבקשת שתוסר הדרישה לשכתוב, הטקסט נראה לי עומד בפני עצמו. Orna B Raz - שיחה 09:31, 23 ביולי 2019 (IDT)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)[עריכת קוד מקור]
שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בפמיניזם בממלכה המאוחדת שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-8&chapter=4&lang=en נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20200126100134/https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-8&chapter=4&lang=en לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 19:48, 14 באוקטובר 2022 (IDT)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2023)[עריכת קוד מקור]
שלום,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בפמיניזם בממלכה המאוחדת שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-8&chapter=4&lang=en נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20150906035454/https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-8&chapter=4&lang=en לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 07:47, 19 בנובמבר 2023 (IST)