שיחה:קבינט ממשלת בריטניה

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

להעביר ל-קבינט ממשלת הממלכה המאוחדת (שינוי בריטניה ל-הממלכה המאוחדת). PRIDE! - שיחה 11:50, 27 בספטמבר 2022 (IDT)[תגובה]

אני מתלבט, עם נטייה לנגד. מצד אחד, שם הערך על המדינה הוא הממלכה המאוחדת. מצד שני, המדינה ידועה גם בשם בריטניה, וההצעה קבינט ממשלת הממלכה המאוחדת ארוכה ומסורבלת לעומת השם הנוכחי שלא לצורך.
בכל מקרה, נא לשים לב שהדיון הזה נוגע גם לכמה ערכים קשורים - ממשלת בריטניה, ראש ממשלת בריטניה, סגן ראש ממשלת בריטניה.
בברכה, מכונת הקפה - שיחה 10:05, 4 באוקטובר 2022 (IDT)[תגובה]
להוסיף לטיעוני הנגד, בחיפוש גוגל "ראש ממשלת בריטניה" עם 106,000 תוצאות, לעומת 2,890 תוצאות ל-"ראש ממשלת הממלכה המאוחדת". לאור השימוש המקובל כפי שמתגלה בחיפוש זה, אני נגד ההצעה לשינוי. בברכה, מכונת הקפה - שיחה 20:04, 5 באוקטובר 2022 (IDT)[תגובה]
בר, Ofek j, ניב, saifunny, Yuvalby07, DimaLevin, Kulystab, Ewan2, דן וינקלר, David.r.1929, יודוקוליס, biegel, Alon112, barak a, דזרט, ספסף, אוהד בר-און, ‏בעלי הידע במדינות העולם וDimaLevin, דן וינקלר, קפקא, דזרט, Dolly City, אקסינו, פעמי-עליון, ספסף, דור מאיר, Naidav2424, MakingItSimpleבעלי הידע במדע המדינה, מה דעתכם? דג קטן - שיחה 23:41, 8 באוקטובר 2022 (IDT)[תגובה]
צריכה להיות אחידות בין הערכים. בשפת המקור בחרו לאמץ את "הממלכה המאוחדת" ואני חושב שנכון גם שיהיה כך אצלנו. שהרי גם בעברית הערך הראשי הוא הממלכה המאוחדת. שני השמות נפוצים מאוד, ולכן איני מייחס חשיבות ליתרון השכיחות עבור "בריטניה". בר 👻 שיחה 23:53, 8 באוקטובר 2022 (IDT)[תגובה]
השם הרשמי, לפי הבנתי, הוא Cabinet of the United Kingdom (of Great Britain and Northern Ireland) (קבינט הממלכה המאוחדת), ולעומת זאת השם הרשמי של הממשלה (או לפחות אחד מהם) הוא "ממשלת הוד מלכותו". לדעתי יש לבדוק מה השמות הרשמיים ולבדוק בהם בשמות הערכים, גם אם הם ארוכים יותר במילה אחת ולא אחידים במונחים. פעמי-עליון - שיחה 00:03, 9 באוקטובר 2022 (IDT)[תגובה]