דינה מרקון – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה מ־06:12, 29 בנובמבר 2016

דינה מרקון (ילידת 1959) היא מתרגמת ישראלית.

מרקון היא ילידת ריגה, ועלתה ארצה בנעוריה, בשנת 1973. סיימה בהצטיינות את חוק לימודיה בחוגים לבלשנות כללית ולספרות עברית באוניברסיטה העברית. עבדה כעורכת בלשכת העיתונות הממשלתית ולאחר מכן כעורכת לשון בעיתון העיר.

מאז 1992 תרגמה עשרות ספרים, בעיקר מרוסית לעברית, לרבות ארבעה מספריו של הסופר הקירגיזי צ'ינגיז אייטמטוב, תרגומים עבריים חדשים לקלאסיקות המופת "אובלומוב" לאיוון גונצ'רוב "הכפיל" לדוסטויבסקי ו"התחייה" לטולסטוי , ובשנת 2015 "כתבי הגות" לטולסטוי. שני ספרים מאת הסופר האוקראיני בן זמננו אנדרי קורקוב, החלקים הכתובים רוסית בהתכתבויות בין בוריס פסטרנק מרינה צווטאייבה וריינר מריה רילקה, ואחרים.

מרקון עוסקת למחייתה גם ברפואה אלטרנטיבית.

לקריאה נוספת

נעה ולדן, "מרקון, דינה", לקסיקון הֶקְשֵרִים לסופרים ישראלים (תשע"ד 2014), עמ' 621.

קישורים חיצוניים

דינה מרקון, ב"לקסיקון הספרות העברית החדשה"
שגיאות פרמטריות בתבנית:Ynet
פרמטרים ריקים [ 5 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית דינה מרקון, פתאום קם אדם בבוקר ומתאהב במילים זרות, באתר ynet, 14 במרץ 2008

ערך זה הוא קצרמר בנושא ספרות ובנושא אישים. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.

גרסה מ־01:07, 28 בנובמבר 2016 עריכה Jgalron (שיחה \| תרומות) בדוקי עריכות אוטומטית 1,784 עריכות ←‏קישורים חיצוניים → העריכה הקודמת		גרסה מ־06:12, 29 בנובמבר 2016 עריכה ביטול Jgalron (שיחה \| תרומות) בדוקי עריכות אוטומטית 1,784 עריכות על פי מייל מדינה מרקון שנת לידתה 1959. התאריך בלקסיקון הקשרים - שגוי תגית: עריכה חזותית העריכה הבאה ←
שורה 1:		שורה 1:
	'''דינה מרקון''' (ילידת [[~~1960~~]]) היא מתרגמת ישראלית.		'''דינה מרקון''' (ילידת [[1959]]) היא מתרגמת ישראלית.

	מרקון היא ילידת [[ריגה]], ועלתה ארצה בנעוריה, בשנת [[1973]]. סיימה בהצטיינות את חוק לימודיה בחוגים ל[[בלשנות]] כללית ולספרות עברית ב[[האוניברסיטה העברית בירושלים\|אוניברסיטה העברית]]. עבדה כעורכת ב[[לשכת העיתונות הממשלתית]] ולאחר מכן כעורכת לשון בעיתון [[העיר]].		מרקון היא ילידת [[ריגה]], ועלתה ארצה בנעוריה, בשנת [[1973]]. סיימה בהצטיינות את חוק לימודיה בחוגים ל[[בלשנות]] כללית ולספרות עברית ב[[האוניברסיטה העברית בירושלים\|אוניברסיטה העברית]]. עבדה כעורכת ב[[לשכת העיתונות הממשלתית]] ולאחר מכן כעורכת לשון בעיתון [[העיר]].