הרוצחים (סרט, 1946)

הרוצחים
The Killers

כרזת "הרוצחים" (1946)
מבוסס על	סיפור של ארנסט המינגוויי
בימוי	רוברט סיודמק
הופק בידי	קארי וילסון
תסריט	אנתוני ויילר
עריכה	ארתור הילטון
שחקנים ראשיים	ברט לנקסטר אדמונד או'בראיין אווה גרדנר
מוזיקה	מיקלוש רוז'ה
צילום	אלווד ברנדל
מדינה	ארצות הברית
חברת הפקה	סרטי יוניברסל
חברה מפיצה	סרטי יוניברסל
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	30 באוגוסט 1946
משך הקרנה	103 דק'
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט פשע, סרט מותחן, סרט דרמה, פילם נואר, סרט המבוסס על יצירה ספרותית
הכנסות	2,500,000 דולר
פרסים	מועצת ביקורת הקולנוע האמריקנית: עשרת הסרטים הטובים ביותר
דף הסרט ב־IMDb

אווה גארדנר, ברט לנקסטר, וירג'יניה כריסטין ב"הרוצחים" (1946)

הרוצחים (באנגלית: The Killers) הוא סרט פשע אפל אמריקאי משנת 1946, בבימויו של רוברט סיודמק, עם ברט לנקסטר, אדמונד או'בראיין ואווה גרדנר בתפקידים הראשיים.

התסריט מתבסס על סיפור קצר בשם "הרוצחים" שפרסם ארנסט המינגוויי בשנת 1927. הסיפור הוא על שני רוצחים הנכנסים למסעדה ואומרים שהם הולכים לרצוח אדם מסוים. אותו אדם מוזהר, אך אינו נוקט שום אמצעי הגנה, אינו בורח ומחכה שיבואו לרצוח אותו.

ב-1964 הופק רימייק באותו שם. שני הסרטים מתארים בפלשבק את הסיבה שהביאה לרצח הזה. הסיפורים שונים אבל המשותף הוא שוד גדול שבעקבותיו יש בגידה בין המשתתפים ובעיקר אישה פאם פאטאל שמשתפת פעולה עם העבריין הראשי ובוגדת באחרים.

הסרט מ-1946 הוא סרט הבכורה של ברט לנקסטר והסרט מ-1964 הוא סרטו האחרון של רונלד רייגן.

ב-2008 הסרט נבחר לשימור בארכיון הסרטים הלאומי של ארצות הברית של ספריית הקונגרס בשל "חשיבות היסטורית, תרבותית ואסתטית".

תקציר העלילה

שני רוצחים שכירים נכנסים למסעדה בעיירה ברנטווד בניו ג'רזי ומכריחים את העובדים ואחד הלקוחות לגלות היכן נמצא "סוויד" אנדרסון (ברט לנקסטר). הלקוח ניק אדמס (פיל בראון) שעובד עם סוויד בתחנת דלק, ממהר להזהיר אותו אך סוויד לא מגיב לאיום, נשאר במיטתו עד שמגיעים השניים ומחסלים אותו ביריות אקדח.

לסוויד היה ביטוח חיים והחוקר גיים רירדון (אדמונד או'בראיין) נשלח מטעם חברת הביטוח לחקור את המקרה. בעזרת השוטר סאם לובינסקי (סאם לוין) שהיה חברו של סוויד, הוא מחבר את כל קצוות הסיפור שמופיעים כפלשבק).

סוויד היה מתאגרף מצליח שנאלץ להפסיק את עיסוקו לאחריו שאצבעותיו נשברו בתחרות איגרוף. ידידו סאם הציע לו להצטרף למשטרה אך הוא סירב. במסעדה, אליה הגיע סוויד עם חברתו לילי (וירג'יניה כריסטין), הוא פוגש את קיטי (אווה גרדנר) שמשכה את ליבו. הוא החליף את לילי בקיטי ולילי נישאה לבסוף לסאם.

סוויד נכלא לאחר הודאה בגניבת תכשיטים ובכלא הוא מתיידד עם העבריין צ'מברלין (וינס ברנט) שמסדר לו לאחר השחרור להכיר את ידידיו העבריינים המתכננים שוד גדול. מתכנן השוד הוא ג'ים קולפקס המכונה "ג'ים הגדול" (אלברט דקר), "דום-דום קלארק (ג'ק למברט) ובלינקי פרנקלין (ג'ף קורי). סוויד נפגש איתם ומסכים להצטרף לשוד. איתם נמצאת קיטי שהיא כעת בת זוגו של קולפקס.

הם נכנסים כפועלים למפעל גדול לכובעים ביום חלוקת משכורות ושודדים באיומים 254,912 דולר. הם קובעים להיפגש בחווה כדי לחלק את השלל. קיטי מגיעה לסוויד ומגלה לו כי חבריו בגדו בו והעבירו את מקום הפגישה לאחר שהחווה "נשרפה". סוויד מגיע למקום עם קיטי, מפתיע את העבריינים, לוקח את כל הכסף ונוסע עם קיטי לאטלנטיק סיטי. בלילה בורחת ממנו קיטי עם כל הכסף.

רירדון מגיע לדירה של סוויד לחפש אחר הכסף ונתקל שם בדום-דום שגם הוא מחפש לאחר שהרג את "בלינקי". שוטרים מוזעקים למקום אך דום-דום מצליח להימלט.

רירדון נפגש עם קולפקס שהוא כעת קבלן ישר ומצליח ומוסר לו כל מה שידוע לו על קיטי והשוד. קיטי כעת היא אשתו של קולפקס ולפי הצעתו היא מזמינה את רירדון ל"פגישה" במסעדה בו תגלה לו הכל על השוד. רירדון מגיע למקום עם סאם לובינסקי כמאבטח סמוי. קיטי מבקשת לצאת לפדר את פניה ואז מתקיפים שני רוצחים שכירים של קולפקס את רירדון אך סאם מחסל אותם.

רירדון וסאם ממהרים לביתו של קולפקס ושומעים יריות. הם מוצאים את דום-דום הרוג מאקדחו של קולפקס ששוכב פצוע קשה. קיטי יורדת אליו ומבקשת שיאמר שאינה אשמה אך הוא מת בזרועותיה.

צוות השחקנים

שם השחקן/ית	שם הדמות	הערות
ברט לנקסטר	"סוויד" אנדרסון	עבריין
אדמונד או'בראיין	ג'ים רירדון	חוקר
אווה גרדנר	קיטי קולינס
סאם לוין	סאם לובינסקי	שוטר
אלברט דקר	ביג ג'ים קולפקס	עבריין
ג'ף קורי	בלינקי פרנקלין	עבריין
ג'ק למברט	דום דום קלארק	עבריין
וירג'יניה כריסטון	לילי לובינסקי	אשתו של סאם לובינסקי
וינס ברנט	צ'מברלין	עבריין
ויליאם קונרד	מקס

פרסים

• הסרט זכה בפרס אדגר לסרט הטוב ביותר על התסריט, ההפקה והבימוי.
• מועמדות לפרס אוסקר לבמאי הטוב ביותר - רוברט סיודמק.
• מועמדות לפרס אוסקר לעריכה הטובה ביותר - אנתוני הילטון.
• מועמדות לפרס אוסקר לפסקול המקורי הטוב ביותר - מיקלוש רושה.
• מועמדות לפרס אוסקר לתסריט המעובד הטוב ביותר - אנתוני ויילר.

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא הרוצחים בוויקישיתוף

• "הרוצחים", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "הרוצחים", באתר נטפליקס
• "הרוצחים", באתר AllMovie (באנגלית)
• "הרוצחים", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "הרוצחים", באתר אידיבי
• "הרוצחים", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• הרוצחים, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
• קדימון לסרט הרוצחים 1946, באתר יוטיוב
• הרוצחים 1946, באתר TCM