פרס אוסקר לתסריט המעובד הטוב ביותר

פרס אוסקר לתסריט המעובד הטוב ביותר
Academy Award for Best Adapted Screenplay
	פלוריאן זלר, אשר זכה יחד עם כריסטופר המפטון בפרס אוסקר לתסריט המעובד הטוב ביותר לשנת 2020
מיקום הטקס	לוס אנג'לס, קליפורניה
מדינה	ארצות הברית
הגוף המעניק	האקדמיה האמריקאית לקולנוע
תקופת הפרס	1929–הווה (כ־94 שנים)
	www.oscars.org

פרס אוסקר לתסריט המעובד הטוב ביותר (באנגלית: Academy Award for Best Adapted Screenplay) הוא פרס אוסקר הניתן מטעם האקדמיה האמריקאית לקולנוע לתסריטאי על תסריט מעובד לסרט קולנוע, אשר מבוסס על חומר שפורסם קודם לכן (בדרך כלל רומן, מחזה, סיפור קצר, או תוכנית טלוויזיה, אך לעיתים גם סרט קולנוע אחר). במילים אחרות: התסריט הוא אדפטציה קולנועית של יצירה נרטיבית אחרת. על פי הגדרה זו, סרטי המשך נחשבים באופן אוטומטי כבעלי תסריטים מעובדים (מאחר שסרט ההמשך חייב להיות מבוסס על הסיפור המקורי).

שיאים[עריכת קוד מקור | עריכה]

האדם הראשון לזכות בפרס פעמיים היה ג'וזף ל. מנקייביץ', שזכה בשנתיים רצופות, 1949 ו-1950. זוכים נוספים שקיבלו את הפרס פעמיים: ג'ורג' סיטון, רוברט בולט (גם הוא זכה בשנתיים רצופות), פרנסיס פורד קופולה, מריו פוצו, אלווין סרג'נט, רות פראוור-ג'אבוולה, מייקל ווילסון, אלכסנדר פיין וכריסטופר המפטון.

בילי ווילדר, צ'ארלס ברקאט, פאדי צ'ייבסקי, פרנסיס פורד קופולה, הורטון פוט, רוברט בנטון, בו גולדמן, וולדו סולט והאחים כהן זכו הן בפרס אוסקר לתסריט המעובד הטוב ביותר והן בפרס אוסקר לתסריט המקורי הטוב ביותר.

פרנסיס מריון היא האישה הראשונה לזכות בפרס, על הסרט הבית הגדול. ג'יימס אייבורי הוא המועמד המבוגר ביותר בהיסטוריה של הפרס וכן גם הזוכה המבוגר ביותר, בגיל 89, על הסרט קרא לי בשמך. צ'ארלי ואצ'ל הוא הזוכה הצעיר ביותר, בגיל 32, על הסרט שחור על לבן. המועמד הצעיר ביותר הוא ג'וזף ל. מנקייביץ', בגיל 22, על הסרט סקיפי.

שיאן המועמדויות לפרס הוא בילי ווילדר עם 7 מועמדויות. אחריו עם 6 מועמדויות חולקים את התואר ג'ון יוסטון ואריק רות'. ריצ'ראד ברוקס היה מועמד 5 פעמים.

זוכים[עריכת קוד מקור | עריכה]

פרק זה לוקה בחסר. אנא תרמו לוויקיפדיה והשלימו אותו.

זוכי המאה ה-20[עריכת קוד מקור | עריכה]

שנה	שם הסרט	תסריט	מקור
1997	סודות אל איי	קרטיס הנסון ובריאן הלגלנד	הספר באותו שם מאת ג'יימס אלרוי
1998	אלים ומפלצות	ביל קונדון	הספר האבא של פרנקנשטיין מאת כריסטופר בראם
1999	תקנות בית השיכר	ג'ון אירווינג	הספר תקנות בית השיכר מאת אירווינג
2000	טראפיק	סטיבן גייגן	סרט הטלוויזיה הבריטי משנת 1989 "טראפיק" מאת סימון מור

זוכי המאה ה-21[עריכת קוד מקור | עריכה]

שנה	שם הסרט	תסריט	מקור
2001	נפלאות התבונה	עקיבא גולדסמן	הביוגרפיה "נפלאות התבונה" מאת סילביה נסאר
2002	הפסנתרן	רונלד הארווד	הממואר "The Pianist" מאת ולדיסלב שפילמן
2003	שר הטבעות: שיבת המלך	פיטר ג'קסון פראן וולש פיליפה בוינס	הספר "שר הטבעות: שיבת המלך" מאת ג'.ר.ר. טולקין
2004	דרכים צדדיות	אלכסנדר פיין ג'ים טיילור	הרומן "Sideways" מאת רקס פיקט
2005	הר ברוקבק	דיאן אוסאנה לארי מק'מורטרי	הסיפור הקצר "הר ברוקבק" מאת אני פרו
2006	השתולים	ויליאם מונהאן	הרומן "Infernal Affairs" מאת פליקס צ'ונג וסיו פאי מאק
2007	ארץ קשוחה	האחים כהן	הספר "No Country for Old Men" מאת קורמק מקארתי
2008	נער החידות ממומביי	סיימון בופוי	הספר "נער החידות ממומביי" מאת ויקאס סווארופ
2009	פרשס	ג'פרי ס. פלטשר	הרומן "Push" מאת ספייר
2010	הרשת החברתית	אהרן סורקין	הספר "The Accidental Billionaires" מאת בן מזריק
2011	היורשים	אלכסנדר פיין, נאט פקסטון וג'ים ראש	הרומן "היורשים" מאת קאווי הארט המינגס
2012	ארגו	כריס טריו	הספר "The Master of Disguise" מאת טוני מנדז, והמאמר "The Great Escape" מאת ג'ושוע ברמן
2013	12 שנים של עבדות	ג'ון רידלי	אוטוביוגרפיה של סולומון נורת'אפ
2014	משחק החיקוי	גרהם מור	אוטוביוגרפיה של אלן טיורינג
2015	מכונת הכסף	אדם מקיי וצ'ארלס רנדולף	הספר "מכונת הכסף" מאת מייקל לואיס
2016	אור ירח	בארי ג'נקינס וטארל אלווין מק'קארני	המחזה "In Moonlight Black Boys Look Blue" מאת טארל אלווין מק'קארני
2017	קרא לי בשמך	ג'יימס אייבורי	הרומן "קרא לי בשמך" מאת אנדרה אסימן
2018	שחור על לבן	ספייק לי, צ'ארלי ואצ'ל, דייוויד רבינוביץ' וקווין וילמוט	האוטוביוגרפיה "Black Klansman" מאת רון סטאלוורת'
2019	ג'וג'ו ראביט	טאיקה וואטיטי	הרומן "Caging Skies" מאת כריסטין ליואן
2020	האב	פלוריאן זלר וכריסטופר המפטון	המחזה "Le Père" מאת פלוריאן זלר
2021	CODA	שאן הדר	הסרט הצרפתי "משפחת בלייה" משנת 2014 מאת אריק לרטיגו

ראו גם[עריכת קוד מקור | עריכה]

פרס אוסקר לתסריט המקורי הטוב ביותר

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מדיה וקבצים בנושא פרס אוסקר לתסריט המעובד הטוב ביותר בוויקישיתוף

אתר האינטרנט הרשמי של פרס אוסקר לתסריט המעובד הטוב ביותר (באנגלית)
אתר טקס האוסקר
פרס אוסקר במסד הנתונים IMDb

פרס אוסקר
פרסים כלליים	הסרט הטוב ביותר • הסרט הבינלאומי הטוב ביותר • הסרט המונפש הטוב ביותר • הסרט הקצר הטוב ביותר • הסרט המונפש הקצר הטוב ביותר • הסרט התיעודי הטוב ביותר • הסרט התיעודי הקצר הטוב ביותר
פרסי משחק	השחקן הטוב ביותר • השחקנית הטובה ביותר • שחקן המשנה הטוב ביותר • שחקנית המשנה הטובה ביותר
פרסי בימוי וכתיבה	הבמאי הטוב ביותר • התסריט המקורי הטוב ביותר • התסריט המעובד הטוב ביותר
פרסים אחרים	הצילום הטוב ביותר • העריכה הטובה ביותר • עיצוב ההפקה הטוב ביותר • הפסקול המקורי הטוב ביותר • השיר המקורי הטוב ביותר • עיצוב התלבושות הטוב ביותר • האיפור ועיצוב השיער הטובים ביותר • עריכת הסאונד הטובה ביותר • מיקס הסאונד הטוב ביותר • האפקטים הטובים ביותר
פרסים מיוחדים	פרס לשם כבוד • פרס לזכר • פרס לפעילות הומניטרית • פרס להישגים מיוחדים
טקסים	1927/28 • 1928/29 • 1929/30 • 1930/31 • 1931/32 • 1932/33 • 1934 • 1935 • 1936 • 1937 • 1938 • 1939 • 1940 • 1941 • 1942 • 1943 • 1944 • 1945 • 1946 • 1947 • 1948 • 1949 • 1950 • 1951 • 1952 • 1953 • 1954 • 1955 • 1956 • 1957 • 1958 • 1959 • 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020/21 • 2021 • 2022
אחר	האקדמיה האמריקאית לקולנוע • תיאטרון דולבי • שיאים • זוכי אמי, גראמי, אוסקר וטוני • מועמדים ישראלים

פרס אוסקר לתסריט המעובד הטוב ביותר
1928–1950	בנג'מין גלזר (1928) ‏•‏‏ האנס קראלי (1929) ‏•‏‏ פרנסיס מריון (1930) ‏•‏‏ הווארד אסטברוק (1931) ‏•‏‏ אדווין בורק (1932) ‏•‏‏ ויקטור היירמן ושרה מייסון (1933) ‏•‏‏ רוברט ריסקין (1934) ‏•‏‏ דאדלי ניקולס (1935) ‏•‏‏ פייר קולינגס ושרידן גיבני (1936) ‏•‏‏ היינץ הראלד, גזה הרצג ונורמן ריילי ריין (1937) ‏•‏‏ איאן דאלרימפל, ססיל ארתור לואיס, וו. פ. ליפסקום וג'ורג' ברנרד שו (1938) ‏•‏‏ סידני האוורד (1939) ‏•‏‏ דונלד אוגדן סטיוארט (1940) ‏•‏‏ סידני בוכמן וסיטון מילר (1941) ‏•‏‏ ג'ורג' פרושל, ג'יימס הילטון, קלאודין ווסט וארתור ווימפריס (1942) ‏•‏‏ פיליפ אפשטיין, ג'וליוס אפשטיין, והווארד קוץ' (1943) ‏•‏‏ פרנק באטלר ופרנק קאבט (1944) ‏•‏‏ צ'ארלס בראקט ובילי ויילדר (1945) ‏•‏‏ רוברט שרווד (1946) ‏•‏‏ ג'ורג' סיטון (1947) ‏•‏‏ ג'ון יוסטון (1948) ‏•‏‏ ג'וזף ל. מנקייביץ' (1949) ‏•‏‏ ג'וזף ל. מנקייביץ' (1950)
1951–1975	הארי בראון ומייקל וילסון (1951) ‏•‏‏ צ'ארלס שני (1952) ‏•‏‏ דניאל טראדש (1953) ‏•‏‏ ג'ורג' סיטון (1954) ‏•‏‏ פאדי צ'ייבסקי (1955) ‏•‏‏ ג'ון פארו, אס. ג'יי. פרלמן וג'יימס פו (1956) ‏•‏‏ פייר בול, קארל פורמן ומייקל וילסון (1957) ‏•‏‏ אלן ג'יי לרנר (1958) ‏•‏‏ ניל פטרסון (1959) ‏•‏‏ ריצ'רד ברוקס (1960) ‏•‏‏ אבי מאן (1961) ‏•‏‏ הורטון פוט (1962) ‏•‏‏ ג'ון אוסבורן (1963) ‏•‏‏ אדוארד אנהלט (1964) ‏•‏‏ רוברט בולט (1965) ‏•‏‏ רוברט בולט (1966) ‏•‏‏ סטרילינג סיליפנט (1967) ‏•‏‏ ג'יימס גולדמן (1968) ‏•‏‏ וולדו סולט (1969) ‏•‏‏ רינג לרדנר ג'וניור (1970) ‏•‏‏ ארנסט טידמן (1971) ‏•‏‏ פרנסיס פורד קופולה ומריו פוזו (1972) ‏•‏‏ וויליאם פיטר בלאטי (1973) ‏•‏‏ פרנסיס פורד קופולה ומריו פוזו (1974) ‏•‏‏ בו גולדמן ולורנס האובן (1975)
1976–2000	ויליאם גולדמן (1976) ‏•‏‏ אלווין סרג'נט (1977) ‏•‏‏ אוליבר סטון (1978) ‏•‏‏ רוברט בנטון (1979) ‏•‏‏ אלווין סרג'נט (1980) ‏•‏‏ ארנסט תומפסון (1981) ‏•‏‏ קוסטה גברס ודונלד סטיוארט (1982) ‏•‏‏ ג'יימס ל. ברוקס (1983) ‏•‏‏ פיטר שאפר (1984) ‏•‏‏ קורט לודטקה (1985) ‏•‏‏ רות פראוור-ג'אבוולה (1986) ‏•‏‏ ברנרדו ברטולוצ'י ומארק פפלו (1987) ‏•‏‏ כריסטופר המפטון (1988) ‏•‏‏ אלפרד אורי (1989) ‏•‏‏ מייקל בלייק (1990) ‏•‏‏ טד טלי (1991) ‏•‏‏ רות פראוור-ג'אבוולה (1992) ‏•‏‏ סטיבן זאיליאן (1993) ‏•‏‏ אריק רות' (1994) ‏•‏‏ אמה תומפסון (1995) ‏•‏‏ בילי בוב תורנטון (1996) ‏•‏‏ קרטיס הנסון ובריאן הלגלנד (1997) ‏•‏‏ ביל קונדון (1998) ‏•‏‏ ג'ון אירווינג (1999) ‏•‏‏ סטיבן גאגאן (2000)
2001–הווה	עקיבא גולדסמן (2001) ‏•‏‏ רונלד הארווד (2002) ‏•‏‏ פיליפה בוינס, פיטר ג'קסון ופראן וולש (2003) ‏•‏‏ אלכסנדר פיין וג'ים טיילור (2004) ‏•‏‏ לארי מק'מרטרי ודיאנה אוסנה (2005) ‏•‏‏ וויליאם מונהאן (2006) ‏•‏‏ ג'ואל ואית'ן כהן (2007) ‏•‏‏ סיימון בופוי (2008) ‏•‏‏ ג'פרי פלטשר (2009) ‏•‏‏ אהרן סורקין (2010) ‏•‏‏ אלכסנדר פיין, ג'ים ראש, ונט פקסון (2011) ‏•‏‏ כריס טריו (2012) ‏•‏‏ ג'ון רידלי (2013) ‏•‏‏ גרהם מור (2014) ‏•‏‏ אדם מקיי וצ'ארלס רנדולף (2015) ‏•‏‏ בארי ג'נקינס וטארל אלווין מקראני (2016) ‏•‏‏ ג'יימס אייבורי (2017) ‏•‏‏ צ'רלי וואכטל, דייוויד רבינוביץ, קווין ווילמוט וספייק לי (2018) ‏•‏‏ טאיקה ואיטיטי (2019) ‏•‏‏ כריסטופר המפטון ופלוריאן זלר (2020) ‏•‏‏ שאן הדר (2021) ‏•‏‏ שרה פולי (2022)

	יש להשלים ערך זה: בערך זה חסר תוכן מהותי.
	הנכם מוזמנים להשלים את החלקים החסרים ולהסיר הודעה זו. שקלו ליצור כותרות לפרקים הדורשים השלמה, ולהעביר את התבנית אליהם.	עריכה