פיימונטית – הבדלי גרסאות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Idioma-bot (שיחה | תרומות)
מ בוט מוסיף: lt:Pjemonto kalba
אין תקציר עריכה
שורה 59: שורה 59:
[[pms:Lenga piemontèisa]]
[[pms:Lenga piemontèisa]]
[[pt:Língua piemontesa]]
[[pt:Língua piemontesa]]
[[ru:Пьемонтский язык]]
[[th:ภาษาพีดมอนต์]]
[[th:ภาษาพีดมอนต์]]
[[tr:Piyemontece]]
[[tr:Piyemontece]]

גרסה מ־23:27, 19 בינואר 2008

תבנית:שפות

פיימונטזית (איטלקית Piemontese מPiedmontese, ובשפה עצמה Piemontis) היא שפה רומאנית בדומה לצרפתית, אוקסיטנית וקטלאנית. השפה מדוברת בפי כ-2 מיליון דוברים בצפון-מערב מחוז פיימונטה, והיא אחת השפות המקומיות המדוברות בצפון איטליה כמו לומברדית, אמיליאנו-רומניולה, ליגורית וונטית.

יש בין הבלשנים בעלי שם עולמי [1] המכירים בעובדה כי הפיימונטזית היא שפה עצמאית ואינה נחשבת בעיניהם לניב איטלקי. הפיימונטזית אינה שפה רשמית באיטליה.

מקור השפה

שפות איטליה - פיימונטזית בבז' משמאל למעלה

המסמך הראשון בפיימונטזית, sermones subalpini, נכתב במאה ה-12, ובלשונו דומה מאוד לאוקסיטנית. ספרות פיימונטזית נכתבה במאה ה-17 והמאה ה-18, אך לא זכתה בפיימונטה להערכה הספרותית לה זכו יצירות הכתובות באיטלקית או בצרפתית, השפות האחרות המדוברות בפיימונטה. עם זאת היצירה הספרותית בפיימונטזית לא פסקה והיא כוללת שירה, תיאטרון, חלקי נוֹ‏בֵלוֹ‏ת ואפילו עבודות מדעיות.

הערות שוליים

  1. ^ Einar Haugen, Hans G?bl, Helmut L?dtke, George Bossong, Klaus Bochmann, Karl Gebhardt, Guiu Sobiela Caanitz, Gianrenzo P. Clivio