שיחה:אונס ג'אבר
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני שנה מאת TalmonS בנושא שינוי שם?
מספר הערות
[עריכת קוד מקור]1. מדוע כל כך קצר על אחת הטניסאיות המובילות בעולם?
2. מדוע ו"ו בשם המשפחה. נראה כמו ג'אבר. לא?
3. מדוע כיניתם את בעלה קרים קמון "בן או בת זוג"?
--TalmonS - שיחה 17:19, 12 ביולי 2023 (IDT)
- התבנית נשאבת מוויקינתונים וזה שם השדה שנקרא באנגלית spouse. אתה יכול גם לראות אצל טניסאים אחרים למשל רוג'ר פדרר שמופיע אותו הדבר. השאלה היותר עקרונית לדעתי היא למה בכלל צריך את השדה הזה בתבנית של ספורטאי, ולא ראיתי שבשאר תבניות הספורטאים יש שדה כזה. זו שאלה עקרונית שצריך להעלות בדף השיחה של התבנית. Kershatz - שיחה 22:27, 16 ביולי 2023 (IDT)
שינוי שם?
[עריכת קוד מקור]בעיתונות מופיע ג׳אבור אבל אולי זה שגוי - לפי התעתיק באנגלית אולי ג׳אביר או כפי שהציע האלמוני ג׳אבר. בעלי הידע בערבית , בעלי הידע בתעתוק . Kershatz - שיחה 12:02, 15 ביולי 2023 (IDT)
- את שם המשפחה שלה אני מציע לתעתק לעברית ג'אבר (כאילו נכתב Jaber). אלדד • שיחה 12:10, 15 ביולי 2023 (IDT)
- בעד ג'אבר. סיון ל - שיחה 18:39, 15 ביולי 2023 (IDT)
- כמו אלדד וסיון ל.Ewan2 - שיחה 20:11, 15 ביולי 2023 (IDT)
- בעד ג'אבר (ובערך ניתן יהיה לנקד גַ'אבִּר) ּ - שיחה 21:04, 15 ביולי 2023 (IDT)
אבקש להתייחס גם להגדרה המשונה של בעלה הרשמי בתור "בן או בת זוג".
- בן זוג - כרים כמון. לא ראיתי בעייתיות בהגדרה בערכים השונים, באנגלית או בצרפתית. בן זוג. אלדד • שיחה 22:33, 16 ביולי 2023 (IDT)
- כתוב "בן או בת זוג". זה כאילו לא יודעים אם היא נשואה רשמית, ולא יודעים אם היא סטרייטית. לדעתי זה בעייתי בכל שפה. לא נכון להכריח את כולם לזלזל במוסד הנישואין ובערכי המשפחה המסורתיים. דבר אחר, אם האדם עצמו מעוניין בהגדרה כזאת. כאן מדובר ממישהי ממדינה מוסלמית, שלא בטוח שתאהב רמזים רב-משמעותיים חסרי בסיס. TalmonS - שיחה 17:50, 17 ביולי 2023 (IDT) טלמון
- בורה בורה, תוכל אולי להבהיר למה בתבנית השדה הזה הוא בן/בת זוג ולא בעל/אישה? Kershatz - שיחה 19:02, 17 ביולי 2023 (IDT)
- באף תבנית זה לא בעל/אישה. אנחנו לא בודקים ברבנות או בכנסייה מי נשוי כחוק. בורה בורה - שיחה 20:13, 17 ביולי 2023 (IDT)
- א. זו לא בעייה לבדוק. יש אנשים נשואים שלא יאהבו שקוראים להם "בני זוג". ב. כשהמגדר מוגדר חד-משמעית, אפשר להגדיר חד משמעית גם את המגדר של "בן או בת הזוג". אם ויקיפדיה מתנגדת למוסד הנישואין, שלפחות תגדיר את בן זוגה של אישה חד-משמעית בתבנית "בן זוג", אלא אם כן השניים (או השתיים) רוצים (רוצות) אחרת. TalmonS - שיחה 14:04, 19 ביולי 2023 (IDT) טלמון
- באף תבנית זה לא בעל/אישה. אנחנו לא בודקים ברבנות או בכנסייה מי נשוי כחוק. בורה בורה - שיחה 20:13, 17 ביולי 2023 (IDT)
- בורה בורה, תוכל אולי להבהיר למה בתבנית השדה הזה הוא בן/בת זוג ולא בעל/אישה? Kershatz - שיחה 19:02, 17 ביולי 2023 (IDT)