שיחה:בלתי נסלח (סרט, 1992)
נראה לי שזה הופץ בארץ בלתי נסלח. קקון 23:43, 9 בפברואר 2007 (IST)
- הופץ כ"הבלתי נסלח". וידרסקייווקר - שיחה 13:02, 28 ביוני 2018 (IDT)
- עדיף לשנות להבלתי נסלח (סרט, 1992), יש סרט עם שם דומה משנת 2018. את הבלתי נסלח ובלתי נסלח צריך להפוך לפירושונים או משהו DimaLevin - שיחה 15:33, 29 ביוני 2018 (IDT)
- על פי המקורות/הקישורים המצורפים לערך הזה, שמו בעברית "בלתי נסלח" ולא "הבלתי נסלח". יוניון ג'ק - שיחה 14:31, 30 ביוני 2018 (IDT)
- בדיקה זריזה בגוגל הייתה מבהירה לך את טעותך. וידרסקייווקר - שיחה 11:17, 1 ביולי 2018 (IDT)
- על פי המקורות/הקישורים המצורפים לערך הזה, שמו בעברית "בלתי נסלח" ולא "הבלתי נסלח". יוניון ג'ק - שיחה 14:31, 30 ביוני 2018 (IDT)
- עדיף לשנות להבלתי נסלח (סרט, 1992), יש סרט עם שם דומה משנת 2018. את הבלתי נסלח ובלתי נסלח צריך להפוך לפירושונים או משהו DimaLevin - שיחה 15:33, 29 ביוני 2018 (IDT)
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
בלתי נסלח (סרט, 1992) או הבלתי נסלח (סרט, 1992)? יוניון ג'ק - שיחה 21:14, 10 בספטמבר 2020 (IDT)
- כפי שוידרסקייווקר ציין בדיון למעלה, הסרט הופץ בהפצה העברית תחת השם "הבלתי נסלח", ולכן אני נגד שינוי שם הערך. הייתי מציע לעשות הפנייה לשם "בלתי נסלח", שזה השם שהסרט קיבל בהפצה על ידי נטפליקס, אך כבר קיימת הפנייה כזאת. GUNR7229 - שיחה 04:16, 13 בספטמבר 2020 (IDT)
- אכן, כאשר הסרט הופץ לראשונה בישראל, נפלה שגיאה בשם הערך, ונוספה ה' הידיעה. אבל בהפצות מאוחרות יותר - הטעות תוקנה. למשל ראו כאן. במקרה שכזה, אין באמת שום סיבה לדבוק בטעות שנפלה ולהנציח אותה. יוניון ג'ק - שיחה 20:47, 13 בספטמבר 2020 (IDT)
- מתייג את בעלי הידע בקולנוע. יוניון ג'ק - שיחה 02:43, 15 בספטמבר 2020 (IDT)
- אכן, כאשר הסרט הופץ לראשונה בישראל, נפלה שגיאה בשם הערך, ונוספה ה' הידיעה. אבל בהפצות מאוחרות יותר - הטעות תוקנה. למשל ראו כאן. במקרה שכזה, אין באמת שום סיבה לדבוק בטעות שנפלה ולהנציח אותה. יוניון ג'ק - שיחה 20:47, 13 בספטמבר 2020 (IDT)
- בעד "בלתי נסלח" כמו שהטבע רצה. קפקא - שיחה 21:41, 15 בספטמבר 2020 (IDT)