שיחה:גינקולוגיה

ניקוד?[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 11 שנים3 תגובות2 אנשים בשיחה

בהתחשב בהערה בפתיח לגבי הכתיב השגוי, אשמח אם יתווסף ניקוד שיסייע להבין מהי הגיית השם הנכונה. שרשר • שיחה 22:48, 22 בפברואר 2011 (IST)תגובה

תודה לאלמוני. ראיתי שבכתיב מנוקד יש צירי מתחת לנו"ן. זה הופך לסגול בכתיב המלא? שרשר • שיחה 00:09, 24 בפברואר 2011 (IST)תגובה

בגרסה קודמת הופיעה ההערה, שהכתיב "גניקולוגיה" שגוי. בגרסה הנוכחית הערה זו איננה. לדעתי, זוהי הערה חשובה, כי - אם זו אכן שגיאה, כפי שגם אני חושב - אחת המטרות של אנציקלופדיה היא ללמד. רק כדי לסבר אוזן: חיפוש בגוגל מניב 428,000 תוצאות עבור "גינקולוגיה" ו-689,000 עבור "גניקולוגיה"!! הכתיב המשובש מופיע באתרים של רופאים ובשלטים של בתי חולים.HarDan - שיחה 19:07, 16 בנובמבר 2012 (IST)תגובה

‏	ערך זה הורחב ושופר במסגרת הקורס „ויקי־רפואה” המתקיים בבית הספר לִרפואה ע״ש סאקלר באוניברסיטת תל־אביב. פורטל רפואה • רשימת ערכים מבוקשים בתחום הרפואה • פורטל גוף האדם שאלות לגבי הקורס והערכים שהועלו במסגרתו יש להפנות אל שני אבנשטיין.

שם שגוי?[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 5 שנים5 תגובות5 אנשים בשיחה

למה נטען שהשם גניקולוגיה שגוי? אני לא בלשן ולא מומחה ללשון. למיטב הבנתי הסיפור סביב הצורה הנכונה לשם הוא האם השם נהגה כמו בצורה שאומרים אותו באנגלית - ג'ין-קולוגי, או כמו בעברית - גן-יקולוגיה. אשמח להסבר מלומד מבעלי הידע בלשון או בעלי הידע בבלשנות. תודה רבה. דביר • שיחה • י' בחשוון ה'תשע"ט • 18:07, 18 באוקטובר 2018 (IDT)תגובה

אין משמעות עברית למילה 'גניקולוגיה', זו מילה שלקוחה מן האנגלית, ואין לה קשר למילה גן במובנו העברי. לכן זוהי טעות לקרוא לתחום זה בשם 'גניקולוגיה'. יאיר דב • שיחה • י' בחשוון ה'תשע"ט • 18:14, 18 באוקטובר 2018 (IDT)תגובה

כמו אינצקלופדיה. חזרתי • ∞ • שיחה 21:21, 18 באוקטובר 2018 (IDT)תגובה

יש הסבר בפתיח לערך. המילה נגזרת מן המילה היוונית גינֶקה, אישה, או גינקו-, בצורת החיבור, פלוס -לוגיה. למילה gyneca קרובה (אטימולוגית) המילה queen באנגלית. בכל אופן, המילה היא גינקו-לוגיה. אין שום קשר לגנים, אם חשבת כך. אלדד • שיחה 21:23, 18 באוקטובר 2018 (IDT)תגובה

👍 התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ תובנות 00:51, 19 באוקטובר 2018 (IDT)תגובה