שיחה:מוחמד בן סלמאן אאל סעוד
הוספת נושאשם הערך[עריכת קוד מקור]
בוויקיפדיה באנגלית, ספרדית, פורטוגזית, גרמנית, טורקית ובשורה של שפות נוספות – שם הערך הוא "מוחמד בן סלמאן", ולא "מוחמד בן סלמאן אאל סעוד". זו גם הצורה הרווחת בשלל פרסומים בעברית (למשל, ynet, הארץ, מעריב, וואלה, כאן). שווה לשקול את שינוי שם הערך למתכונת המקובלת (הקצרה). אצטרובל - שיחה 00:37, 23 באוקטובר 2018 (IDT)
- מצטרף. הערה במקומה. לויוני-YL - שיחה 19:50, 24 באוקטובר 2018 (IDT)
- מתייג את בעלי הידע בתעתוק ואת בעלי הידע בערבית. יוניון ג'ק - שיחה 01:49, 31 באוקטובר 2018 (IST)
- אאל סעוד או אל סעוד, נראה לי בסדר גמור. יש עוד שפות שבו נכתב כך - כולל ערבית, אינדונזית, רוסית, אלבנית, רומנית, אוקראינית, בפולנית השם ארוך עוד יותר. זה עוזר לדעתי לזהות על איזה מוחמד בן סלמאן מדובר. יכולים להיות בהיסטוריה עוד מוחמד בן סלמאן, אז למה לא לציין את שם המשפחה. צריכים להסתכל גם בפריזמה של ההיסטוריה ולא של ראייה עכשווית וקצרת טווח. ואם ויקיפדיה הערבית קוראת לו כך זה לא לחינם. אני בכל זאת שואל את עצמי אם זה לא מאולץ מדי התעתיק "אאל סעוד" שאני מבין שהוא תעתיק מדייק אבל נראה מסובך משהו עבור קורא מן השורה. אין דרך אחרת לתעתק? Ewan2 - שיחה 01:56, 31 באוקטובר 2018 (IST)
- אני בעד השם הקיים. במקרים של שושלות מלוכה שם המשפחה הוא חשוב. בן עדריאל • שיחה • כ"ב בחשוון ה'תשע"ט 08:01, 31 באוקטובר 2018 (IST)
- לאיוואן, לשאלתך, עדיף הכתיב "אאל סעוד" ולא "אל סעוד", כי במקרה האחרון מישהו עלול לטעות ולחשוב שמדובר ב-אל היידוע בערבית. אלדד • שיחה 08:30, 31 באוקטובר 2018 (IST)
- גם לי השם הנוכחי נראה נכון. מצד שני, אני בכל זאת תוהה בעניין אחר, שאולי אפשר לפתור אותו בוויקיפדיה. בדרך כלל אנחנו קוראים לו, ביומיום, "מוחמד בן סלמאן" בלבד. האם יש דרך להביע את זה בערך, או בפתיח, בניסוח כלשהו שממנו יהיה ברור לקורא ש"אאל סעוד" הוא לא חלק מהשם כשאנחנו מתייחסים אליו בכתיבה רגילה או בדיבור רגיל בכלי התקשורת? אלדד • שיחה 08:33, 31 באוקטובר 2018 (IST)
- אני בעד השם הקיים. במקרים של שושלות מלוכה שם המשפחה הוא חשוב. בן עדריאל • שיחה • כ"ב בחשוון ה'תשע"ט 08:01, 31 באוקטובר 2018 (IST)
- בוויקיפדיה בשפות שבהן בחרו כשם ערך "מוחמד בן סלמן" כתבו את השם אאל סעוד מיד עם פתיחת הפתיח.Ewan2 - שיחה 23:32, 31 באוקטובר 2018 (IST)
בעיה בקישורי ארכיון בערך (אפריל 2024)[עריכת קוד מקור]
שלום. בתהליך הארכוב, החזיר הארכיון שגיאות לאחד או יותר מהאתרים ששלחתי לארכיון. להלן קישורים שהחזירו שגיאה והשגיאה המתאימה.
- https://www.nytimes.com/interactive/2017/08/31/opinion/columnists/yemen-famine-cholera.html, https://www.nytimes.com/interactive/2017/08/31/opinion/columnists/yemen-famine-cholera.html עם שגיאה
- https://arab.news/wbrz4 עם שגיאה
- https://www.maarachot.idf.il/2024/מאמרים/האינטרסים-המשותפים-של-ישראל-וסעודיה-פודקסט/ עם שגיאה
בכל מקרה זו תהיה ההודעה היחידה לגבי קישורים אלו, ולא יעשה ניסיון נוסף לארכוב קישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 20:17, 2 באפריל 2024 (IDT)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אפריל 2024)[עריכת קוד מקור]
שלום,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר במוחמד בן סלמאן אאל סעוד שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- https://www.maarachot.idf.il/ נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20220930222605/https://www.maarachot.idf.il/ לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 20:17, 2 באפריל 2024 (IDT)