ורליץ – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה מ־18:18, 18 באוקטובר 2020

ורליץ (בגרמנית: Wörlitz) היא עיירה לשעבר בתוך העיירה אורניינבאום-וורליץ במחוז ויטנברג, כ-120 ק"מ דרומית-מערבית לברלין, ליד העיר דסאו במדינת סקסוניה-אנהלט בגרמניה.

בוורליץ יש פארק גדול (Wörlitzer Park) השוכן לשפת אגם (Wörlitzer See) והוא מהווה חלק מפארק גדול המשתרע עד דסאו בשם: "גני דסאו-ורליץ" (או "ממלכת הגנים של דסאו-ורליץ") ששטחו 142 קמ"ר והוא חלק מהשמורה הביוספרית של האלבה האמצעי. הוא מהווה את הפארק הגדול ביותר באירופה והוכרז כאתר מורשת עולמית בשנת 2000 כדוגמה יוצאת מן הכלל להשפעתם של העקרונות הפילוסופיים של עידן הנאורות על העיצוב של נוף, שמשלב בתוכו אמנות, חינוך וכלכלה בצורה הרמונית שלמה.

זה פארק בנוסח גן אנגלי. הוא הוקם בסוף המאה ה-18 על ידי לאופולד השלישי, דוכס אנהלט-דסאו (1740–1817) שחזר ממסע באנגליה וביקש להקים גן אנגלי.

במרכז הפארק נמצאת טירת ורליץ (Schloss Wörlitz) המשמשת כיום כמוזיאון.

יהודי וורליץ

יהודים גרו בוורליץ מאז 1680. בית הכנסת הראשון היה בכיכר העיירה ונהרס כאשר בנו את בית העירייה. כמחווה לסובלנות דתית הורה הנסיך המושל לאופולד השלישי לבנות בית כנסת חדש על שפת האגם. האדריכל פרידריך וילהלם פון ארדמנסדורף בנה בית כנסת הדומה למקדש וסטה ברומא. בגלל הידלדלות הקהילה הוא נמכר ב-1921 לקהילת דסאו ונסגר סופית ב-1937.

בליל הבדולח נפגע בית הכנסת אך לא נהרס. כל הריהוט והספרים בו נהרסו. הוא שוקם ב-2003 והוקם בו מוזיאון לתולדות הקהילה היהודית בוורליץ.

בית הקברות היהודי נהרס על ידי הנאצים ב-1938 והמצבות שימשו לחמרי בנייה.

ב-8 בנובמבר 2010 נחנך אתר הנצחה ליהודי ורליץ במקום בו עמד בית הקברות. נאספו 34 מצבות ונקבעו בקיר האתר שבכניסה עליו כתוב בעברית: זכור לא תשכח (בגרמנית: gedenke vergiss nie).

בית הכנסת על שפת אגם ורליץ
סירות באגם ורליץ
שלט בכניסה לפארק ורליץ
כנסיית סנט פטריק בוורליץ

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא ורליץ בוויקישיתוף

אתר האינטרנט הרשמי של ורליץ
אתר האינטרנט הרשמי של ורליץ (בגרמנית)
אנדרטת בית הקברות היהודי בוורליץ (בגרמנית)
אתר ממלכת הגנים דסאו-ורליץ

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
 [[קובץ:Schloss Wörlitz (1).jpg|250px|ממוזער|שמאל|טירת וורליץ בפארק וורליץ]]
 [[קובץ:Jewish cemetery memorial (Wörlitz) (1).jpg|250px|ממוזער|שמאל|אנדרטת הזיכרון ליהודי וורליץ]]
-'''וורליץ''' (ב[[גרמנית]]: '''Wörlitz''') היא [[עיירה]] לשעבר בתוך העיירה [[אורניינבאום-וורליץ]] במחוז [[ויטנברג (מחוז)|ויטנברג]], כ-120 [[ק"מ]] דרומית-מערבית ל[[ברלין]], ליד העיר [[דסאו]] במדינת [[סקסוניה-אנהלט]] ב[[גרמניה]].
+'''ורליץ''' (ב[[גרמנית]]: '''Wörlitz''') היא [[עיירה]] לשעבר בתוך העיירה [[אורניינבאום-וורליץ]] במחוז [[ויטנברג (מחוז)|ויטנברג]], כ-120 [[ק"מ]] דרומית-מערבית ל[[ברלין]], ליד העיר [[דסאו]] במדינת [[סקסוניה-אנהלט]] ב[[גרמניה]].
-בוורליץ יש פארק גדול (Wörlitzer Park) השוכן לשפת אגם (Wörlitzer See) והוא מהווה חלק מפארק גדול המשתרע עד דסאו בשם: "גני דסאו-וורליץ" (או "ממלכת הגנים של דסאו-וורליץ") ששטחו 142 [[קמ"ר]] והוא חלק מ[[שמורה ביוספרית|השמורה הביוספרית]] של ה[[אלבה (נהר)|אלבה]] האמצעי. הוא מהווה את הפארק הגדול ביותר ב[[אירופה]] והוכרז כ[[אתר מורשת עולמית]] בשנת [[2000]] כדוגמה יוצאת מן הכלל להשפעתם של העקרונות הפילוסופיים של [[עידן הנאורות]] על העיצוב של נוף, שמשלב בתוכו אמנות, חינוך וכלכלה בצורה הרמונית שלמה.
+בוורליץ יש פארק גדול (Wörlitzer Park) השוכן לשפת אגם (Wörlitzer See) והוא מהווה חלק מפארק גדול המשתרע עד דסאו בשם: "גני דסאו-ורליץ" (או "ממלכת הגנים של דסאו-ורליץ") ששטחו 142 [[קמ"ר]] והוא חלק מ[[שמורה ביוספרית|השמורה הביוספרית]] של ה[[אלבה (נהר)|אלבה]] האמצעי. הוא מהווה את הפארק הגדול ביותר ב[[אירופה]] והוכרז כ[[אתר מורשת עולמית]] בשנת [[2000]] כדוגמה יוצאת מן הכלל להשפעתם של העקרונות הפילוסופיים של [[עידן הנאורות]] על העיצוב של נוף, שמשלב בתוכו אמנות, חינוך וכלכלה בצורה הרמונית שלמה.
 זה פארק בנוסח [[גן אנגלי]]. הוא הוקם בסוף [[המאה ה-18]] על ידי [[לאופולד השלישי, דוכס אנהלט-דסאו]] ([[1740]]–[[1817]]) שחזר ממסע ב[[אנגליה]] וביקש להקים גן אנגלי.
-במרכז הפארק נמצאת טירת וורליץ (Schloss Wörlitz) המשמשת כיום כ[[מוזיאון]].
+במרכז הפארק נמצאת טירת ורליץ (Schloss Wörlitz) המשמשת כיום כ[[מוזיאון]].
 ==יהודי וורליץ==
@@ שורה 16: / שורה 16: @@
 [[בית קברות|בית הקברות היהודי]] נהרס על ידי הנאצים ב-[[1938]] והמצבות שימשו לחמרי בנייה.
-ב-[[8 בנובמבר]] [[2010]] נחנך אתר הנצחה ליהודי וורליץ במקום בו עמד בית הקברות. נאספו 34 מצבות ונקבעו בקיר האתר שבכניסה עליו כתוב בעברית: '''זכור לא תשכח''' (ב[[גרמנית]]: '''gedenke vergiss nie''').
+ב-[[8 בנובמבר]] [[2010]] נחנך אתר הנצחה ליהודי ורליץ במקום בו עמד בית הקברות. נאספו 34 מצבות ונקבעו בקיר האתר שבכניסה עליו כתוב בעברית: '''זכור לא תשכח''' (ב[[גרמנית]]: '''gedenke vergiss nie''').
 <gallery>
-File:Die Synagoge und die Amtsfähre im Wörlitzer Park.JPG|בית הכנסת על שפת אגם וורליץ
+File:Die Synagoge und die Amtsfähre im Wörlitzer Park.JPG|בית הכנסת על שפת אגם ורליץ
-File:Wörlitzer Park (2).jpg|סירות באגם וורליץ
+File:Wörlitzer Park (2).jpg|סירות באגם ורליץ
-File:Wörlitzer Park (3).jpg|שלט בכניסה לפארק וורליץ
+File:Wörlitzer Park (3).jpg|שלט בכניסה לפארק ורליץ
 File:St. Petrikirche (Wörlitz).jpg|כנסיית סנט פטריק בוורליץ
 </gallery>
@@ שורה 28: / שורה 28: @@
 * {{אתר רשמי}}
 * [http://lv-sachsen-anhalt.de/juedisches-sachsen-anhalt/gedenkstaetten/denkmal-am-juedischen-friedhof-in-woerlitz אנדרטת בית הקברות היהודי בוורליץ] {{גרמנית}}
-* [https://web.archive.org/web/20160505134721/http://www.gartenreich.com/en/garden-kingdom/unesco/unescoeng.html אתר ממלכת הגנים דסאו-וורליץ]
+* [https://web.archive.org/web/20160505134721/http://www.gartenreich.com/en/garden-kingdom/unesco/unescoeng.html אתר ממלכת הגנים דסאו-ורליץ]
 {{coord|51|51|N|12|25|E|format=dms|display=title}}